Signification de "Kitsch" dans le dictionnaire italien

PRONONCIATION DE KITSCH EN ITALIEN

Kitsch

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KITSCH

Kitsch est un adjectif.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE KITSCH EN ITALIEN

kitsch

Kitsch

Le terme kitsch / 'kiʧ / a des origines allemandes, et a d'abord été utilisé pour décrire des objets défectueux. Le kitsch est souvent associé à des types d'art sentimentaux, fanés et pathétiques; Le terme peut, cependant, être utilisé pour décrire un objet artistique qui présente une déficience: l'une des caractéristiques de ce type d'art consiste, en fait, à essayer d'être une imitation sentimentale superficielle et théâtrale. Nous soulignons souvent le manque, dans les objets appelés kitsch, du sens de la créativité et de l'originalité propre à l'art authentique. Une définition générique adoptée dans l'architecture et la conception indique comme kitsch tout objet dont la forme ne découle pas de la fonction. Exemple d'un objet kitsch contemporain En fait, l'évolution du terme a été étendue et, tout en conservant cette signification, des connotations moins «superficielles» lui ont été attribuées. Il s'ensuit que les artistes ou les artisans peuvent délibérément recourir au kitsch comme forme d'expression.

Il termine kitsch /'kiʧ/ ha origini tedesche, ed era inizialmente usato per descrivere oggetti di cattivo gusto. Il kitsch è spesso associato a tipi di arte sentimentali, svenevoli e patetici; il termine può comunque essere utilizzato per descrivere un oggetto artistico che presenta una qualsiasi mancanza: una delle caratteristiche di questo tipo di arte consiste, infatti, nel tendere ad essere una imitazione sentimentale superficiale e teatrale. Si sottolinea spesso la mancanza, negli oggetti chiamati kitsch, del senso di creatività ed originalità propri dell'autentica arte. Una definizione generica adottata nell'architettura e nel design indica come kitsch qualsiasi oggetto la cui forma non derivi dalla funzione. Esempio di un oggetto kitsch contemporaneo In realtà l'evoluzione del termine è stata ampia e, sebbene ancora oggi conservi quel significato, connotazioni meno "superficiali" sono state attribuite ad esso. Ne deriva che artisti o artigiani possono deliberatamente ricorrere al kitsch come forma di espressione.

définition de Kitsch dans le dictionnaire italien

La première définition de Kitsch dans le dictionnaire est une œuvre artistique ou un objet industriel de mauvais goût, généralement destiné au grand public. Une autre définition de Kitsch est l'attitude, une tendance marquée par le mauvais goût: le K. de certaines modes pseudo-culturelles. Kitsch est aussi ringard, ringard: un K; un peintre K.

SYNONYMES DE «KITSCH» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «Kitsch» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en italien de Kitsch

dubbio

TRADUCTION DE KITSCH

Découvrez la traduction de Kitsch dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de Kitsch dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Kitsch» en italien.

• Traducteur Français - chinois: 媚俗
• Traducteur Français - espagnol: kitsch
• Traducteur Français - anglais: Kitsch
• Traducteur Français - hindi: किच
• Traducteur Français - arabe: الفن الهابط
• Traducteur Français - russe: китч
• Traducteur Français - portugais: kitsch
• Traducteur Français - bengali: কিচেন
• Traducteur Français - français: kitsch
• Traducteur Français - malaisien: kitsch
• Traducteur Français - allemand: Kitsch
• Traducteur Français - japonais: キッチュ
• Traducteur Français - coréen: 키치
• Traducteur Français - javanais: kitsch
• Traducteur Français - vietnamien: Kitsch
• Traducteur Français - tamoul: கிட்ஸ்ச்
• Traducteur Français - marathi: उथळ
• Traducteur Français - turc: ucuz edebiyat
• italien: Kitsch
• Traducteur Français - polonais: Kitsch
• Traducteur Français - ukrainien: кітч
• Traducteur Français - roumain: kitsch
• Traducteur Français - grec: κιτς
• Traducteur Français - afrikaans: kitsch
• Traducteur Français - suédois: kitsch
• Traducteur Français - norvégien: kitsch

CITATIONS EN ITALIEN AVEC «KITSCH»

Citations et phrases célèbres avec le mot Kitsch.

1

Hermann Broch

Il peccato originale del sistema dei valori dell'arte, e perciò anche in quello del romanzo e nella sua immagine del mondo, è il Kitsch.

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «KITSCH»

Découvrez l'usage de Kitsch dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Kitsch et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Il gonzo sublime: dal patetico al kitsch

Il kitsch è un'espressione compiacente, protettiva e inebriante del presente. Il kitsch non vuole resistere al passare del tempo e incarna uno degli aspetti più sconvolgenti dell'arte contemporanea: l'effimero, ciò che evapora, ciò che si usa e si ...

Maddalena Mazzocut-Mis, 2005

Immagini sociali dell'arte

Nel momento in cui il Kitsch è riconosciuto per la menzogna che è, viene a trovarsi nel contesto del non-Kitsch. Perde in tal modo il suo potere autoritario ed è commovente come qual- siasi altra debolezza umana. Perché nessuno di noi è un ...

Danila Bertasio, 1998

Lessico della comunicazione

Kitsch Germano Scurti Generalmente si fa risalire il kitsch alla seconda metà dell' Ottocento, quando i turisti americani in Germania volendo acquistare un quadro a poco prezzo chiedevano uno schizzo (sketch). Lo si fa inoltre derivare dal ...

Alberto Abruzzese, Valeria Giordano, 2003

Il corpo e la roccia: storie e simboli nel culto di Santa Rita

Kitsch cristiano e souvenirs Il kitsch, come fenomeno artistico e culturale, ha avuto un'attenzione critica negli anni '60-'70, quando la produzione industriale cominciava ad invadere il mercato per generi di largo consumo e a basso costo.

Fiorella Giacalone, 1996

Oltre l'estetica

Capitolo quarto Dal kitsch al trash: l'evoluzione del gusto e l'arte L'estetizzazione del reale ha determinato la nascita del kitsch. Sono passati sessantasette anni da quando Clement Greenberg pubblicò sulla rivista «Partisan Review» il suo ...

Raffaele Gavarro, 2007

Il gusto. Come convenzione storica in arte, architettura e ...

Il Kitsch Abbiamo più volte usato questo termine, è ora di dedicarvi una specifica attenzione. «La parola un tempo corrente soltanto in Germania (forse per un particolare acutizzarsi del problema in quella nazione) si è venuta diffondendo, ...

Renato De Fusco, 2010

Ornamento. Il sistema dell'arte nell'epoca della megalopoli

dell'esperienza, umana e culturale, dello scrittore negli anni del comune esilio newyorkese, “non è affatto un fenomeno di degenerazione”, in quanto, radicalmente, il “Kitsch è arte e l'arte si trasforma inevitabilmente in Kitsch non appena essa ...

Angelo Trimarco, 2009

Umberto Eco: arte, semiotica, letteratura

Allora il consumo di Kitsch apparirebbe in tutta la sua forza negativa, come una continua mistificazione, una fuga dalle responsabilità che l'esperienza dell'arte invece impone" (Eco 1964-1977, p. 72 e passim; per una prima verifica empirica  ...

Paolo Jachia, 2006

Identità e forma: vita dei segni e segni della vita

Il nuovo della parola di sé è in quel pensiero rischiante che rifugge dal Kitsch e da tutto ciò che anche lontanamente lo richiama. Il nuovo della parola è nel continuo rinnovare le proprie possibilità di pensare e di pensarsi fuori dagli schemi, ...

Loredano M. Lorenzetti, 1999

Storie di musiche

Scrive Knaur: «Kitsch è una realizzazione di motivi artistici falsata da ipersensibilità o da inadeguatezza stilistica»1. Se, in ambito artistico, kitsch è una realizzazione che si dimostra «falsata» da un eccesso di sensibilità o dalla presenza di ...

Pasquale Scialò, Carla Conti, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KITSCH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Kitsch est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Spagnoleggia la spiaggia

Potrebbe essere l'inizio di un'ambiziosa era alto-kitsch di poesie riconvertite a uso balneare balearico, o anche il trionfo della pop estiva come ... «Internazionale, juil 15»

True Detective, la recensione del quinto episodio: Other Lives

Paul Woodrugh (Taylor Kitsch) lavora nelle frodi assicurative, e sta preparando il suo futuro con Emily. Tornato da sua madre per recuperare i ... «ScreenWEEK.it Blog, juil 15»

Fiorucci la storia di un'icona della moda italiana in 25 foto

Provocante, sexy, iconoclasta, volutamente kitsch e colorato, ecco qual era lo stile del marchio dello scomparso Elio Fiorucci che con il suo ... «Donna Fanpage, juil 15»

Alice nel paese delle Meraviglie compie 150 anni

... Té, e succo di limone e fermandosi a tempo a tempo dal metterci pure la senape: sarebbe stato troppo kitsch. A quel punto, lo ricorderete, ... «Fanpage, juil 15»

I migliori accessori per la tua casa, in questa lunga estate bollente

Lasciamoci andare a una frizzante vena kitsch, con il candelabro Driade di Vittorio Locatelli e i suoi sette rami rosso corallo, per abbellire con ... «UrbanPost, juil 15»

Elio Fiorucci. La convivenza armoniosa di un genio creativo

Mi ricordo il negozio un po' “kitsch”, centro culturale della gioventù' milanese, tutto trasparente, con le luci da sfondo fotografico, l'impianto ... «Città Nuova, juil 15»

Tutti pazzi per Rachel McAdams

Esauritosi quel rumour, ecco spuntarne un altro su Taylor Kitsch, suo compagno di set in True Detective. I due sono stati fotografati insieme a ... «Vanity Fair.it, juil 15»

Ducati Scrambler Full Throttle: il bello di guidare senza pensieri

Migliore, rispetto alle appendici bacchetta-e-tondo (come le orecchie di Topolino) tipiche dei retrovisori kitsch del passato. Uno stile dunque ... «Sport Mediaset, juil 15»

Fra Antonioni e Pasolini: Capolicchio torna e si racconta

... tanto che «Zurlini una volta - ci racconta divertito - si inalberò, mi prese per il colletto chiedendomi come potessi amare un'arte così kitsch!». «La Nuova Ferrara, juil 15»

Xena – La NBC sta lavorando a un reboot?

Trionfo degli anacronismi, del kitsch e della libera reinterpretazione dei miti, Xena – La Principessa Guerriera si è affermato come uno dei più ... «ScreenWEEK.it Blog, juil 15»