Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "lamasseria" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LAMASSERIA EN ITALIEN

la · mas · se · ri · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LAMASSERIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Lamasseria est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LAMASSERIA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «lamasseria» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de lamasseria dans le dictionnaire italien

La définition de lamasseria dans le dictionnaire est un monastère de moines bouddhistes au Tibet.

La definizione di lamasseria nel dizionario è monastero dei monaci buddisti, nel Tibet.


Cliquez pour voir la définition originale de «lamasseria» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC LAMASSERIA


astruseria
a·stru·ʃe·ri·a
busseria
bus·se·ri·a
cineseria
ci·ne·se·ri·a
fesseria
fes·se·ri·a
franceseria
fran·ce·ʃe·ri·a
giapponeseria
giap·po·ne·se·ri·a
goloseria
go·lo·se·ri·a
grosseria
gros·se·ri·a
in miseria
in miseria
jeanseria
jean·se·ri·a
mandare in miseria
mandare in miseria
masseria
mas·se·ri·a
miseria
mi·ʃe·ria
poco seria
poco seria
porca miseria
porca miseria
ridurre in miseria
ridurre in miseria
riseria
ri·se·ri·a
senseria
sen·se·ri·a
tifoseria
ti·fo·se·ri·a
vaseria
va·ʃe·ri·a

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME LAMASSERIA

lama
lamaico
lamaismo
lamaistico
lamantino
lamarckia
lamarckiano
lamarckismo
lamatura
lambada
lambda
lambdacismo
lambdoideo
lambello
lambere
lambert
lambiccamento
lambiccare
lambiccarsi
lambiccato

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME LAMASSERIA

batteria
cafeteria
cancelleria
carrozzeria
chineseria
erba miseria
feria
galanteria
galleria
gelateria
ingegneria
lavanderia
libreria
materia
osteria
periferia
pizzeria
segreteria
siberia
smargiasseria

Synonymes et antonymes de lamasseria dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «LAMASSERIA»

lamasseria camping masseria centro vacanze gallipoli cuore bosco ampie piazzole passi mare graziose casette muratura nuova lamasseria treccani lamasserìa lamaserie lama convento monaci buddisti tibet invia articolo pubblica piazzano atessa ristorante hotel della sangro stelle ideale viaggia lavoro famiglie banchetti meeting alto comfort servizi puglia sito http internet mail info italia regione abruzzo chieti pescara strada giovanni chiuso lunedi grandi dizionari rìe monastero wordreference vocabolo suoi

Traducteur en ligne avec la traduction de lamasseria à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LAMASSERIA

Découvrez la traduction de lamasseria dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de lamasseria dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «lamasseria» en italien.

Traducteur Français - chinois

喇嘛庙
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

lamasería
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

lamasery
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तिब्बत के बौद्ध
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الدير اللامي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ламаистский монастырь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

convento de lamas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তিব্বতের লামার মঠ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

lamaserie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lamasery
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

lamasery
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

lamasery
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

라마교의 사원
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lamasery
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chùa lạt ma ở tây tạng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

lamasery
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तिबेटी महंतांचा मठ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

lama manastırı
70 millions de locuteurs

italien

lamasseria
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

klasztor lamów
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ламаїстський монастир
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lamaseria
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μοναστήριο βουδιστών
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lama klooster
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lamasery
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lamasery
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de lamasseria

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LAMASSERIA»

Le terme «lamasseria» est normalement peu utilisé et occupe la place 69.509 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
37
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «lamasseria» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de lamasseria
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «lamasseria».

Exemples d'utilisation du mot lamasseria en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «LAMASSERIA»

Découvrez l'usage de lamasseria dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec lamasseria et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Il Giro del mondo, giornale di viaggi, geografia e costumi ...
Ancorché non v' abbiano a Humutsc altre abitazioni che le tende, vi si trova una lamasseria abbastanza vasta , circondata da piramidi funeree e difesa da una muraglia (vegg. pag. 304). u Una folla considerevole ne circondò tosto che ...
‎1866
2
Cina
Adagiata in una valle delimitata a est dal Monte Chola e a ovest dal confine tibetano, Dégé (Dêgê) ospita una rinomata lamasseria- stamperia, che si può considerare una fucina della cultura tibetana. Il percorso verso Dégé è dominato dai ...
Damian Harper, 2009
3
Ricominciare da sé
Un Lamamolto famoso ha scritto nella suaautobiografia: «All'etàdi cinque annifui mandato a studiare in una lamasseria. Avevosolo cinque anni!Una sera mio padre mi aveva detto che la mattina dopo mi avrebbe mandato in quella ...
Osho,, 2011
4
Morire Per Rinascere
Di ritorno a Parigi, egli raccontò ad un amico una stranissima vicenda in cui si era trovato implicato nella lamasseria di Kumbum. Un giorno, mentre conversava con uno dei lama, quest'ultimo smise ad un tratto di parlare ed assunse un'aria ...
Jean-Louis Siémons, 1994
5
Kim:
Di solito idotti di una lamasseria non chiedonol'elemosina, ma illama neera comunque entusiasta. «E così sia», commentò il curatore conun sorriso. «Ma adesso consenti anche a me diguadagnare merito. Tued io siamocompagni d' arte.
Rudyard Kipling, 2014
6
I grandi romanzi, racconti e poesie
Questo almeno mi ha detto una fonte sicura alla lamasseria»,disse il lamaconorgoglio. «E quando pensidi partire?».Il curatore sorrise della mistione tra antica religiosità eprogresso moderno che oggi caratterizza l'India. «Prima possibile.
Rudyard J. Kipling, 2012
7
In vacanza con il cane
... www.lamasseria.net info@lamasseria.net CAMPING SANTOMAJ 74020 Loc. Marina di Leporano -Viale delle Margherite Tel. 099 5332275 = Fax 099 5332151 ...
Enrico Medail, 2011
8
Cina
All'interno della lamasseria decine di artigiani realizzano a mano più di 2500 stampe al giorno, adoperando alla velocità della luce inchiostro, fogli e matrici. In una sala laterale troverete un gruppo di stampatori più anziani che eseguono ...
Damian Harper, Chung Wah Chow, Min Dai, David Eimer, Robert Kelly, Michael Kohn, Shawn Low, Bradley Mayhew, Daniel McCrohan, Christopher Pitts, 2011
9
Giornale popolare di viaggi
Ancorché non v'abbiano a Humutsc altre abitazioni che le tende, vi si trova una lamasseria abbastanza vasta , circondata da piramidi funeree e difese da una muraglia (vegg. pag. 412). « Una folla considerevole ne circondò tosto che ...
‎1872
10
Diario di Francesco Capecelatro, contenente la storia delle ...
D. Nicolas de Var- gas sopra lamasseria di Caivano, e diversi altri offiziali Riformali alla casa del Razionale Laudato, e l'abate Diego Passaro alla casa del Castellano, dove scesero alla somma di più di du- gento paesani con molte femmine, ...
Francesco Capecelatro, 1854

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Lamasseria [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/lamasseria>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z