Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "lambere" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LAMBERE EN ITALIEN

lam · be · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LAMBERE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Lambere est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

QUE SIGNIFIE LAMBERE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «lambere» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de lambere dans le dictionnaire italien

La définition de lambere dans le dictionnaire est lambire.

La definizione di lambere nel dizionario è lambire.


Cliquez pour voir la définition originale de «lambere» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC LAMBERE


bere
be·re
bombere
bom·be·re
dar da bere
dar da bere
ebere
be·re
impubere
im·pu·be·re
incombere
in·com·be·re
iubere
iu·be·re
labere
la·be·re
prepubere
pre·pu·be·re
procombere
pro·com·be·re
pubere
pu·be·re
ribere
ri·be·re
soccombere
soc·com·be·re
strabere
stra·be·re
trabere
tra·be·re
ubere
u·be·re

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME LAMBERE

lambada
lambda
lambdacismo
lambdoideo
lambello
lambert
lambiccamento
lambiccare
lambiccarsi
lambiccato
lambiccatore
lambiccatura
lambicco
lambimento
lambire
lambirsi
lambliasi
lambrecchini
lambretta
lambrettista

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME LAMBERE

accedere
aggiungere
avere
belvedere
benessere
conoscere
corriere
essere
genere
leggere
lettere
mettere
opere
ottenere
premiere
prendere
ricevere
sapere
vedere
vivere

Synonymes et antonymes de lambere dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «LAMBERE»

lambere lambere wikizionario contenuto aperto navigazione ricerca alla coniugazione letterario variante lambire wiktionary from jump navigation search latin edit verb present active infinitive lambō retrieved significato dizionari repubblica làm làmbo làmbi làmbe làmbono congiunt pres làmba làmbano lambènte lambìto poet hoepli parola garzanti linguistica termine lambo lambi latdict conjugation voice transitive definitions fawn fondle caress lick suck absorb surround cosa scopri dizionarioitaliano lambis lambendo formas tiempos genero número casos comparativo superlativo activa pasiva palalabras verbos latinos buscar clásicos sapere traduzioni neologismi cerca

Traducteur en ligne avec la traduction de lambere à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LAMBERE

Découvrez la traduction de lambere dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de lambere dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «lambere» en italien.

Traducteur Français - chinois

lambere
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

lambere
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

lambere
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

lambere
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

lambere
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

lambere
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

lambere
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

lambere
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

lambere
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lambere
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

lambere
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

lambere
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

lambere
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lambere
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lambere
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

lambere
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

lambere
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

lambere
70 millions de locuteurs

italien

lambere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

lambere
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

lambere
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lambere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

lambere
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lambere
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lambere
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lambere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de lambere

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LAMBERE»

Le terme «lambere» est normalement peu utilisé et occupe la place 59.580 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
47
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «lambere» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de lambere
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «lambere».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LAMBERE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «lambere» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «lambere» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot lambere en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «LAMBERE»

Découvrez l'usage de lambere dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec lambere et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Horto simbolico che con gieroglifici di varij alberi, e ...
... sicutsiilent canes lambere le piaghe, e curarle: cosi io qual Cane , anzi qual pianta (Zinoglossa ,caninas imitans linguas, lambirò la vostra piaga, econ le foglie delle Diuine parole rifrescandola la cnrerò , lil. che Cinoglossafoly's recentihus ...
Carlo Labia, Isabella Piccini, Josè Maria Fonseca de Evora, 1700
2
Storia della vita di M.T. Cicerone scritta dal signor ...
Geminos buio ubera, cireum Ludere pendemes pueros 8c lambere matrem, Impavídos , illam tereti cervice reflexam Muleere altemos, 8c corpore lambere lingua. Eflflid. 8q 63h (a) Nonno tertio a: trigesimo Inno-morte!” obiit, qua! est setas ...
‎1744
3
De' poeti siciliani libro primo di D. Giouanni Vintimiglia ...
“pipo Кати/о ‚ е Кета . l „штатами: _4 ___». geminos huic. vbern cireum Ludere- pendenres.pueros, 8c lambere ... au: Engi non p_oterar . nam fi alrerum vila eil lambere , aut mulcere ; поп porui; alterum etiam., mulcere : fedlic {цирка era: , vt ...
Giovanni Ventimiglia, Ildefonso : da#S. Carlo scolopio, 1663
4
Dizionario nuovo, e copioso di tutte le rime sdrucciole ...
AMBANO- 2 Giambano o. scherzare, dir parole di burla. Lambano o. da lambere. Sgambano v. tagliar le gambe. Arenzano, o AMBERO . Gambero, o Gambara: pesce. 'i AMBERE. Lambere 'v- leccare (voc. lat.) AMBIA. ~Accambia -v. cangiare.
Girolamo Baruffaldi, Stefano Cavalieri, Josè Maria Fonseca de Evora, 1755
5
L'Opere d'Oratio... comentate da Giovanni Fabrini da Fighine ...
... et ] egli ueuano è. cenare [raperejpigliar con gran non {i fusse mai fuggito [cui] alquale( sa- furia , e portar via [ cazna ] la cena [ atque Nam vaga per veterem dílapfòflamma culinam Vulcano , [ùmmnm properabat lambere refíum . Conuiuas  ...
Horace, 1669
6
L'Opere d'Oratio ...
... la fìamma vagabonda [dilapsa] sdrucciolando,aueiHandosi [per vecerem culinam] perla vecchia cucina [propera- bac]s'assrectaua[lambere]dileccareld'ar- dere[fummum rectum] il cccco alco [vul- cano - col suoeo. cioè,esl'cndosi appiciaco il ...
Quinto Horacio Flaco, 1573
7
Ludovici Sergardii antehac Q. Sectani Satyræ argumentis, ...
-Quiqu'e eupit grand? vestire poemata -socco, Sdllicito properat' Vestigia lambere curtir, no um gradiens' fignat calesti calle' Bauer-ix', Infernit'que petit -c' alaiosa vo'cab'u'ia bulgis; u'urc- vim reddeie amm... "qua aliquas prael'ettim voces Iliqui ...
‎1783
8
Viaggio letterario della Grecia, o Lettere su i greci ...
(2) Ninna (1) Ubera circuì» Ludere pendentes pueros et lambere matrem Impavidos ; illam tereti cervice reflexa Mulcere altcmos et corpora lambere lingua . JEneid. Lib. 8. Bisognerebbe veder la natura e saper dipìngere come Virgilio per ben ...
Pierre Augustin Guys, 1828
9
Collectio veterum patrum brixianae ecclesiae
( h) Idolocbytarum lambere ziifiimarum) Sic Flor. Varr. duo , 6( Parisiens. edirio. Coloniens. vero, 6C Lugdun. absurde idolatrarum. Similirer in Serm. de Ma~ chabaeis Marryribus, MSS. legunr carnes idolotbytas in~ ter supplicia respuerunt , ubi ...
Gaudentius santo (santo), Philastrius santo, Adelmannus vescovo, 1738
10
Commedie latine del XII [i.e. dodicesimo] e XIII [i.e. ...
virus: cfr. nota a 84. 87 lambere novit: L'azione di lambere riferita a serpenti (cfr. TLL VII 2, col. 899, 3-14) è attestata ad es. in Verg. Aen. II 211 (cfr. Mart. Cap. II 176): Ov. mei. Ili 57: tristia sanguinea lambenlem vulnera lingua; Claudian. paneg.
‎1998

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Lambere [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/lambere>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z