Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "lanaggio" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LANAGGIO EN ITALIEN

la · nag · gio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LANAGGIO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Lanaggio est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LANAGGIO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «lanaggio» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de lanaggio dans le dictionnaire italien

La définition de lanaggio dans le dictionnaire est la quantité de différentes laines, brutes et transformées.

La definizione di lanaggio nel dizionario è quantità di lane diverse, sia gregge che lavorate.


Cliquez pour voir la définition originale de «lanaggio» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC LANAGGIO


avere il coraggio
avere il coraggio
avere un vantaggio
avere un vantaggio
coraggio
co·rag·gio
di passaggio
di passaggio
formaggio
for·mag·gio
giardinaggio
giar·di·nag·gio
imballaggio
im·bal·lag·gio
linguaggio
lin·guag·gio
maggio
mag·gio
messaggio
mes·sag·gio
montaggio
mon·tag·gio
omaggio
mag·gio
paesaggio
pa·e·ʃag·gio
passaggio
pas·sag·gio
personaggio
per·so·nag·gio
raggio
rag·gio
sondaggio
son·dag·gio
vantaggio
van·tag·gio
viaggio
vi·ag·gio
villaggio
vil·lag·gio

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME LANAGGIO

lana
lana d´acciaio
lana vergine
lanaiolo
lanametro
lanara
lanario
lanata
lanato
lanca
lance
lancella
lanceolato
lancere
lancetta
lancettare
lancettata
lancia
lanciabas
lanciabile

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME LANAGGIO

assemblaggio
canottaggio
chilometraggio
essere piu saggio
fissaggio
idromassaggio
lavaggio
lungometraggio
magazzinaggio
massaggio
monitoraggio
rimessaggio
rodaggio
sabotaggio
saggio
salvataggio
selvaggio
settaggio
stoccaggio
tatuaggio

Synonymes et antonymes de lanaggio dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «LANAGGIO»

lanaggio lanaggio grandi dizionari lanaggio† nàg quantità lane diverse gregge lavorate sapere insieme lainage deriv laine lana traduzione dicios traduzioni miglior gratuito cartina cadro search interattiva anagrammi giacobbe elenco degli come gagnolai galagoni gonalgia tratti dalla raccolta della lingua italiana treccani lanàggio complesso tipi significato pronuncia garzanti linguistica termine glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue academic dictionaries assortimento grezze utilizzati nella contribuisci inserendo nuove descrizioni lista cosa scopri dizionarioitaliano openstreetmap ‪via lanaggio‬ comment edited almost highway cycleway

Traducteur en ligne avec la traduction de lanaggio à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LANAGGIO

Découvrez la traduction de lanaggio dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de lanaggio dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «lanaggio» en italien.

Traducteur Français - chinois

lanaggio
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

lanaggio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

lanaggio
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

lanaggio
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

lanaggio
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

lanaggio
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

lanaggio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

lanaggio
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

lanaggio
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lanaggio
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

lanaggio
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

lanaggio
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

lanaggio
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lanaggio
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lanaggio
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

lanaggio
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

lanaggio
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

lanaggio
70 millions de locuteurs

italien

lanaggio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

lanaggio
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

lanaggio
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lanaggio
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

lanaggio
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lanaggio
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lanaggio
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lanaggio
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de lanaggio

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LANAGGIO»

Le terme «lanaggio» est très peu utilisé et occupe la place 93.532 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
14
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «lanaggio» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de lanaggio
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «lanaggio».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LANAGGIO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «lanaggio» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «lanaggio» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot lanaggio en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «LANAGGIO»

Découvrez l'usage de lanaggio dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec lanaggio et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Parole di moda. Il «Corriere delle dame» e il lessico della ...
[ i.; l. d'Angora; l. turca; lanaggio; l.-mussolina]. _P_ LANA TURCA loc. s.f.: 391 « PEIGNOIR, ossia accappatojo di mussolina di lana turca, con doppia manica». Mancano riscontri. [ l. d'Angora; l. inglese; lanaggio; l.-mussolina; punto t.; seta t.; t., ...
Giuseppe Sergio, 2010
2
Diario di Roma
Per comune regolamento si av- verte di essersi gjk yenfifato , che dando i Padri Spagnoli alle Pecore Nostrali» i Figli vengano di Lanaggio simile af Padri» e replicando con attenzione questa operv •zione alla terza generazione vengono i Figli ...
‎1804
3
Esposizione italiana agraria, industriale e artistica tenuta ...
Altre cinque simili. 600. Quattro montoni simili. SiEiioNi' Carlo, .Pratovecchio ( Gasentino). 601. Montone di lanaggio bruno. 602. Quattro pecore di lanaggio tine. 603. Un montone di lanaggio id. 604. Quattro pecore simili. 605. Montone id. 606.
‎1862
4
Della decima e di varie altre gravezze imposte dal comune di ...
Lanaggio d*. Inghilterra sol. i. del centinajo . I Lanaggio di Garbo sucido , o lavato dea. 2. det cantaro , e simile d' ogni altro lanaggio, ma oltre a ciò il mercatante-, fae alcuna cortesia al Sensale , come gli pare , o piace . , Grana da tignere sol.
Giovanni Francesco Pagnini, Francesco Balducci Pegolotti, Giovanni da Uzzano, 1766
5
La pratica della mercatura scritta da Francesco Balducci ...
t Quello, rbeisi saga dihseaseraggio Ji mere-tanza': . e di cambio 'in Majohra . sql l ~ --Lanaggio d' lnghilterra sol. r. del ccniinaio., i, , Lanaggio di Garbo sucido, o lavato den. z. del cantato, e* " fimile d' ogni =,alti-o,i lanaggio, rn.: oltre a ciò il ...
Francesco Balducci Pegolotti, Giovanni Francesco Pagnini, 1766
6
Della decima e di varie altre gravezze imposte dal comune di ...
Lanaggio d' Inghilterra sol. r. del centinajo . Lanaggio di Jarbo lucido, o lavato den. 2. del cantaro» e simile d' ogni altro lanaggio , ma oltre a ciò il mercatante^, fae alcuna cortesia al Sensale , come gli pare » o piace . Grana da tignere sol. io.
Francesco Balducci Pegolotti, 1766
7
Della decima e di varie altre gravezze imposte dal comune di ...
Lanaggio d' lnghilterra sol. r. del centinaio. v . è, Lanaggio di Garbo lucido; o lavato den. z. del Cantaro, c simile d' ogni altro lanaggio, ma oltre a ciò il mercatance, fac alcuna cortesia al Sensale, come gli pare, o piace. Grana-da tignere sol. ro.
Pagnini, 1766
8
Termometro mercantile e d'industria ... compilato da G. B. ...
Abbiamo avuto quest' oggi una ricerca animatissima per questo lanaggio. Le vendite ammontaroiio (lalle 6000 alle 7000 balle', la meta di questi alÎari si fecero per ispeculazione con aumento di 118 dea. alla libbra. ( M. (le C. ) FRANCIA.
Giovanni Battista Margaroli, 1839
9
Miscellanea storica senese
Qui la riferiremo dal libro degli statuti: Pelli di agnello primaticcio vernareccio di lanaggio bianco fino patrimoniale, medesimi di lanaggio nero, pelli di mezzarecci di lanaggio bianco patrimoniali, di Agnelli primaticci di lanaggio bianco, e quelle  ...
‎2004
10
Supplimento a'vocabolarj italiani
LANÀGGIO. Siist. m. Assortimento di lane. §.Fare d'ocni lagnaggio lji peso. Lo stesso che Far a" ogni lana un peso , cioè Fare ogni sorta di ribalderia, senza riguardo veruno. - Percbè egli è un furfante che farebbe D'ogni lanaggio un peso.
Giovanni Gherardini, 1853

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Lanaggio [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/lanaggio>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z