Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "lanzo" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LANZO EN ITALIEN

lan · zo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LANZO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Lanzo peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE LANZO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «lanzo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de lanzo dans le dictionnaire italien

La première définition de lanzo dans le dictionnaire est lanzichenecco. Une autre définition d'un lanzo est l'allemand. Lanzo est aussi gourmand.

La prima definizione di lanzo nel dizionario è lanzichenecco. Altra definizione di lanzo è tedesco. Lanzo è anche avido.


Cliquez pour voir la définition originale de «lanzo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC LANZO


antiromanzo
an·ti·ro·man·ʒo
avanzo
van·zo
cineromanzo
ci·ne·ro·man·ʒo
davanzo
da·van·zo
disavanzo
di·ʃa·van·zo
dopopranzo
do·po·pran·ʒo
fotoromanzo
fo·to·ro·man·ʒo
galloromanzo
gal·lo·ro·man·zo
ganzo
gan·ʒo
in avanzo
in avanzo
manzo
man·ʒo
pranzo
pran·ʒo
preromanzo
pre·ro·man·ʒo
retoromanzo
re·to·ro·man·ʒo
romanzo
ro·man·ʒo
sala da pranzo
sala da pranzo
sopravanzo
so·pra·van·zo
stanza da pranzo
stanza da pranzo
tavolo da pranzo
tavolo da pranzo
teleromanzo
te·le·ro·man·ʒo

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME LANZO

lanoso
lantana
lantanide
lantanio
lanterna
lanternaio
lanterne
lanternino
lanternone
lanternuto
lanugine
lanuginoso
lanutella comune
lanutella di Roth
lanutella perenne
lanuto
lanzafina
lanzardo
lanzichenecco
laografia

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME LANZO

andare a zonzo
bonzo
bronzo
chionzo
civanzo
erba di S.Lorenzo
faccia di bronzo
gonzo
grinzo
indirizzo
lattonzo
lonzo
panromanzo
peverina dell´Isonzo
pinzo
protoromanzo
ronzo
sbronzo
stronzo
zonzo

Synonymes et antonymes de lanzo dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «LANZO»

lanzo ospedale ponte diavolo meteo hospital giuseppe valli albert tecnocasa città torinese libro amico ritrovato domenica luglio concomitanza sagra torcetto grissino della toma lanzo davanti ufficio comune intelvi sito provincia como regione lombardia altitudine media metri costituito centri abitati capoluogo frazione comunità montana ceronda casternone delle vuole essere invito scoprire queste discrete ospitali ricche

Traducteur en ligne avec la traduction de lanzo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LANZO

Découvrez la traduction de lanzo dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de lanzo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «lanzo» en italien.

Traducteur Français - chinois

兰佐
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Lanzo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

lanzo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Lanzo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

انزو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Lanzo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Lanzo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Lanzo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Lanzo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Lanzo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

lanzo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

lanzo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

lanzo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lanzo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Lanzo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Lanzo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

lanzo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

lanzo
70 millions de locuteurs

italien

lanzo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Lanzo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Lanzo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Lanzo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Lanzo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Lanzo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Lanzo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Lanzo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de lanzo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LANZO»

Le terme «lanzo» est habituellement très utilisé et occupe la place 11.148 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
90
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «lanzo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de lanzo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «lanzo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LANZO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «lanzo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «lanzo» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot lanzo en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «LANZO»

Découvrez l'usage de lanzo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec lanzo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lanzo: Studio Storico...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Leopoldo Usseglio, 2012
2
Lettres sur les vallées de Lanzo
d'un citoyen de Lanzo, appelé Barthelemi Bonesio, au commencement du dix- septième siècle sur l'emplacement de l'ancien château de Lanzo, pris par les Français le 28 novembre 1551 , et démoli ensuite en 1557 , a été converti, depuis sa ...
Louis Francesetti, 1823
3
Feudi e nobiltà negli stati dei Savoia: materiali, spunti, ...
Lanzo, di, antichi signori di Lanzo. 172. 407. 438. 452. 494, 511, 524-526, 579, 588, 595. 602. 605. Lanzo, di, Abhone, 525. Lanzo, di, Anselmo, 524. Lanzo, di, Antonio, capitano al servizio di Filiberto il Bello di Savoia, 524. Lanzo. di, Aprile ...
Gustavo Mola Di Nomaglio, 2006
4
Passi e valli in bicicletta. Lombardia
Il segmento più difficile è quello da Lanzo alla vetta della Sighignola (pendenza media 7,3%), soprattutto per la continuità della salita. La strada fino a Lanzo è larga e con fondo buono. Il traffico può essere intenso, trattandosi della via ...
Alberto Ferraris, Benedetto Lepori, 1997
5
Piemonte (non compresa Torino)
Si percorre un tratto della V. del Tesso in direzione di Coassolo Torinese oltrepassando sulla d. il santuario della Madonna di Loreto, eretto nel 161S per volere di Margherita di Savoia, moglie di Filippo d'Este, marchese di Lanzo. Al bivio ...
‎1976
6
Alpi Graie meridionali
mento V (Monte Rosa), rappresentato dai massicci del Gran Paradiso e Do- ra- Maira ed il Ricoprimento IV. rappresentato dalla Zona Sesia Lanzo (v. flg.). Tra tali complessi si trovano le rocce appartenenti alla Zona dei calcescisti con pietre  ...
‎1980
7
Gazzetta piemontese
3o, spese risolte a favore dello stesso Chiaramonte , Ira giorni 3o successivi alla notificazione della stessa ordinanza stata commessa al Serviente della Giudicatura del Mandamento di Lanzo i Michele Falco , con diradamento che non ...
‎1828
8
Piemonte, Valle d'Aosta: Torino, Alpi, Monferrato, Verbano, ...
Lanzo Torinese Nel medioevo la cittadina (m 515, ab. 5231) fu controllata dal marchesato di Susa, dai vescovi di Torino, dai marchesi di Monferrato e poi passò ai Savoia; occupato dai francesi nel 1556-57, il feudo fu smembrato alla fine del ...
‎1996
9
Piemonte: Torino e il Canavese, Langhe, Monferrato, Ossola, ...
Lanzo Torinese Nel medioevo il paese (m 515, ab. 5183) - che in campo gastronomico si segnala per i classici «torcetti» al burro - fu controllato dai vescovi di Torino, dai marchesi del Monfer- rato e poi passò ai Savoia. Il nucleo storico, cui si ...
‎2005
10
Torino e provincia
di. Locana. e. le. valli. di. Lanzo. Profilo dell'area A nord-est di Torino, il Canavese con le sue ondulazioni appena accennate, i laghi, i castelli e le vive tradizioni (il carnevale di Ivrea , con la celebre battaglia delle arance, e la sfida ...
Touring club italiano, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LANZO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme lanzo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Vorrei un gatto bianco e nero, maschio e casinista! Così è arrivato …
Mia sorella si mise subito alla ricerca e così un bel giorno mi annunciò: «Arriverà dalle Valli di Lanzo, appena cresce in po' me lo regalano!». «La Stampa, juil 15»
2
ATLETICA LEGGERA. Lingua vuole stupire agli Assoluti
Nella competizione femminile, primo posto di Debora Cardone dell'ASD Valli di Lanzo davanti ad Ornella Bosco della Libertas Forno ed a ... «Giornale La Voce, juil 15»
3
I VINCITORI DELLA TERZA EDIZIONE DEL CASTELLANETA FILM …
... giuria presieduta dal critico cinematografico Gemma Lanzo e oltremodo composta dal regista Edoardo De Angelis e l'attore Ippolito Chiarello ... «ViViCastellaneta | la città a portata di click!, juil 15»
4
“Cagliari Capitale della Cultura 2015”: Il di/segno del cinema
... importante catalogo, in italiano e inglese, con contributi di Bergonzi, Bruni, Causo, Cruciani, De Gaetano, Ermini, Fiorentino, Lanzo, Mancino, ... «Casteddu on Line, juil 15»
5
LANZO. In 2000 allo Street Food!
Ottimo successo per lo Street Food di Lanzo, la festa che lo scorso fine settimana ha registrato la presenza di circa 2000 persone. «Giornale La Voce, juil 15»
6
Con Renzi, Saro, Silvio, Manfredi & Lucia la grande lirica ritorna in …
Insomma, come si dice in Sicilia, mettendo insieme tutte queste cose viene il 'lanzo' (viene da rimettere, per i non siciliani). Ma sicuro che ... «La Voce di New York, juil 15»
7
Coldirodi, Circuito Sant'Anna: Joiris e Lanzo fanno la differenza
Attaccano Iride e Lanzo Marcello, e in due scatti negli ultimi 7 giri, allungano il gruppetto. Resiste al comando Lanzo, e con Iride, Milidona, ... «Riviera24.it, juil 15»
8
Inaugurato a lanzo il reparto di continuità assistenziale
L'assessore regionale alla Sanità, Antonio Saitta, è intervenuto il 16 luglio all'inaugurazione del nuovo reparto dell'ospedale di Lanzo dotato di ... «il Periodico di Biella, juil 15»
9
TRADIZIONI - Locana, Noasca, Alpette e Pont Canavese alla …
... quali il piccolo San Bernardo, il Gran San Bernardo, il Moncenisio ed in quelli meno conosciuti delle Valli di Lanzo, Orco-Soana e Sangone. «QC QuotidianoCanavese, juil 15»
10
corsa in montagna
... della Podistica Pont-Saint-Martin, che impiega 53'11'', mentre al quinto posto si piazza Nadia Re della Podistica Valli di Lanzo (55'17''). «La Sentinella del Canavese, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Lanzo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/lanzo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z