Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "laudese" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LAUDESE EN ITALIEN

lau · de · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LAUDESE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Laudese est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LAUDESE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «laudese» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de laudese dans le dictionnaire italien

La définition de laudese dans le dictionnaire est un écrivain ou un chanteur de laudi sacre.

La definizione di laudese nel dizionario è scrittore o cantore di laudi sacre.


Cliquez pour voir la définition originale de «laudese» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC LAUDESE


angloirlandese
an·glo·ir·lan·de·se
bangladese
ban·gla·de·se
canadese
ca·na·de·se
certaldese
cer·tal·de·se
fiammifero svedese
fiammifero svedese
finlandese
fin·lan·de·se
groenlandese
gro·en·lan·de·se
irlandese
ir·lan·de·se
islandese
i·ʃlan·de·se
nederlandese
nederlandese
neerlandese
ne·er·lan·de·se
neozelandese
ne·o·ʒe·lan·de·se
olandese
o·lan·de·se
prodese
pro·de·se
svedese
ʃve·de·se
tailandese
tai·lan·de·se
tenda canadese
tenda canadese
thailandese
thailandese
ugandese
u·gan·de·se
valdese
val·de·se

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME LAUDESE

lauda
laudabile
laudabilità
laudabilmente
laudano
laudare
laudario
laudativamente
laudativo
laudatore
laudatorio
laudazione
laude
laudemio
laudevole
laudevolmente
laudista
laudistico
launea
launea nudicaule

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME LAUDESE

bhutanese
bolognese
chinese
cinese
euforbia irlandese
francese
giapponese
imprese
inglese
maltese
manganese
mese
milanese
nepalese
paese
portoghese
saeppola canadese
sassifraga valdese
spese
sudanese

Synonymes et antonymes de laudese dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «LAUDESE»

laudese laudese wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum grandi dizionari scrittore cantore laudi sacre ciascuno componenti antiche confraternite laiche avevano istituto significato repubblica etimologia segretaria virtuale risponde telefono sbriga commissioni prende cura lavoro coloro certe compagnie incarico landése lessicografia della crusca

Traducteur en ligne avec la traduction de laudese à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LAUDESE

Découvrez la traduction de laudese dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de laudese dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «laudese» en italien.

Traducteur Français - chinois

劳达
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Lauda
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

lauda
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लौडा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لاودا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Лауда
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

lauda
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Lauda
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

lauda
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Lauda
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

lauda
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ラウダ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

라우다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lauda
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Lauda
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

லாடா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

lauda
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Lauda
70 millions de locuteurs

italien

laudese
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Lauda
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Лауда
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Lauda
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Lauda
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Lauda
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Lauda
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Lauda
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de laudese

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LAUDESE»

Le terme «laudese» est très peu utilisé et occupe la place 89.667 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
18
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «laudese» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de laudese
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «laudese».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LAUDESE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «laudese» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «laudese» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot laudese en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «LAUDESE»

Découvrez l'usage de laudese dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec laudese et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Memorie del Reale veneto istituto di scienze, lettere ed arti
Jacopo Valaresso che fu laudese come il Pisani (426) e Leonardo Giustiniano laudese anch' esso illustre (427). Ma se ho bene esaminato tutti cotesti poeti morirono prima del 4429, tranne due, cioè Marco Recaneto, defunto nel 4465, ...
‎1856
2
Memorie del Reale Istituto Veneto di Scienze, Lettere ed Arti
Jacopo Valaresso che fu laudese come il Pisani (426) e Leonardo Giustiniano laudese anch' esso illustre (427). Ma se ho bene esaminato tutti cotesti poeti morirono prima del 4429, tranne due, cioè Marco Reca- neto, defunto nel 4465, ...
Istituto Veneto di Scienze, Lettere ed Arti (Venezia), 1856
3
Memorie del Reale veneto istituto di scienze, lettere ed arti
Jacopo Valaresso che fu laudese come il Pisani (426) e Leonardo Giustiniano laudese anch' esso illustre (427). Ma se ho bene esaminato tutti cotesti poeti morirono prima del 4429, tranne due, cioè Marco Reca- neto, defunto nel 4465, ...
Istituto veneto di scienze, lettere ed arti, 1856
4
Derivati Da Nomi Geografici (F-L)
Col1ijnSuffixes 71 ; ' Variante sbagliata laudese a p. 141: «dottorato in ragion civile in Orliens, poscia Archidiacono Laudese, & calonaco di Tomaco» ( MünsterCosmografia 141). Nel testo latino: «archidiaconus Laudunensis ac Canonicus ...
Mouton De Gruyter, Walter De Gruyter Incorporated, 2006
5
Feste d'Oltrarno: plays in churches in fifteenth-century ...
San Sebastiano (laudese, Santissima Annunziata), 9 - - Sant'Alberto (Carmine), 501 - - Sant'Antonio (boys, San Giorgio), 147-150 - Santa Caterina dei Tessitori ( Flemish weavers, Carmine), 17 - Santa Maria della Croce al Tempio, called the ...
Nerida Newbigin, 1996
6
Profili
Ne " La messa nceuva „ il peccato è grave e complesso, ma la condanna è attenuata dalla sensualità maliziosa del Porta, che qui si manifesta il nostro miglior novellatore in versi di spirito boccaccesco. Un laudese esce torbido e fosco per ...
‎1910
7
Civilta Moderna
1) Ella espone con tale evidenza lo stato attuale, e forse non superabile, di incertezza in rapporto alle attribuzioni nel campo laudese, che non ho bisogno di richiamarmi ad essa. Rilevo lungo il libro l'influenza di Jacopone su Leonardo, ...
‎1935
8
Ancora del bisnonno di F. Petrarca
col Laudese di Cortona ? Il fatto è, egregio amico Guatteri, che, gira e rigira, la cosa è sempre là, dove la piantò e l'ha lasciata il nostro maestro Mazzoni. E son passati parecchi anni! E si torna su ancor oggi.... Sì che, se vogliamo essere ...
Carlo Maria Patrono, 1905
9
Rimario toscano di voci piane, sdrucciole, e tronche (etc.)
ESCONO nvane e 4.4. sovroffesc P! in E. Verbi laudese 4.5 s ese mescole crescono, maggese 46 zsi-:se :rimescole accrescono ma líanese 4.7. Altri call' Afliffa Le .. decrescono maisifrancese Aggm. ph”, abbcrtescole dicrescono marchese ...
Girolamo Rosasco, 1763
10
Osservazioni sulla poesia de' trovatori e sulle principali ...
scia si dicesse Serventesca e Siroentesca, e avuto riguardo al primo e secondo nome, Serventese o Sirventese. con quella istessa escita di nome, colla quale noi femmo Laudese, Banderese ecc. (I). Or ecco che dica il Roquefort nel suo ...
Giovanni Galvani, 1829

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LAUDESE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme laudese est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Imperia: domani nella Collegiata di San Giovanni Battista a Oneglia …
... il Festival Itinerante dell'alto cremasco giunto alla sesta edizione, il Festival Laudese e il Festiaval Internazionale del Borgo Insieme. «SanremoNews.it, juin 15»
2
Ricerca e stoccaggio gas, appello alle Province
... Ripalta Cremasca, Romannego, Borodlano, Bagnolo Mella, oltre a Cornegliano laudese (terremoto maggio 1951 dovuto ad attività minerarie ... «Qui Brescia, déc 14»
3
Gli agricoltori snobbano il pomodoro Meglio il mais: è più redditizio
... Montanaso Lombardo, Cornegliano Laudese, Mairago, Ossago Lodigiano, San Martino In Strada, Orio Litta, Senna Lodigiana, Somaglia, ... «Il Giorno, août 13»
4
LODI - I due pescatori sulla riva dell'Adda hanno avuto soltanto il …
Così ieri pomeriggio suo padre l'ha accompagnata al campo di volo di Cornegliano Laudese per un giro «panoramico». Aveva firmato il ... «Corriere della Sera, avril 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Laudese [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/laudese>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z