Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "lavascale" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LAVASCALE EN ITALIEN

la · va · sca · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LAVASCALE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Lavascale est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LAVASCALE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «lavascale» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de lavascale dans le dictionnaire italien

La définition de lavascale dans le dictionnaire est qui effectue le travail de nettoyage des escaliers, spec. dans un condominium.

La definizione di lavascale nel dizionario è chi svolge il lavoro di pulizia delle scale, spec. in un condominio.


Cliquez pour voir la définition originale de «lavascale» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC LAVASCALE


amicale
a·mi·ca·le
bilocale
bi·lo·ca·le
consulente fiscale
consulente fiscale
ducale
du·ca·le
evasione fiscale
evasione fiscale
fiscale
fi·sca·le
frode fiscale
frode fiscale
locale
lo·ca·le
medicale
me·di·ca·le
monolocale
mo·no·lo·ca·le
montascale
mon·ta·sca·le
musicale
mu·ʃi·ca·le
omofiscale
o·mo·fi·sca·le
parafiscale
pa·ra·fi·sca·le
pascale
pascale
quadrilocale
qua·dri·lo·ca·le
radicale
ra·di·ca·le
tropicale
tro·pi·ca·le
verticale
ver·ti·ca·le
vocale
vo·ca·le

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME LAVASCALE

lavandula
lavapavimenti
lavapiatti
lavapiedi
lavare
lavare il capo
lavare il capo a
lavarello
lavarsene le mani
lavarsi
lavasciuga
lavasciugatrice
lavascodelle
lavasecco
lavastoviglie
lavata
lavata di capo
lavatergifari
lavatesta
lavativo

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME LAVASCALE

apicale
bancale
boccale
cervicale
clericale
domenicale
dominicale
epocale
fecale
focale
grammaticale
grecale
lessicale
maniacale
multifocale
ombelicale
patriarcale
sacrificale
sindacale
zodiacale

Synonymes et antonymes de lavascale dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «LAVASCALE»

lavascale lavascale catfish item world warcraft wowhead more clear fished open ocean uldum getting fathom three required fish extreme anglin fishing guide where catch game lavasciuga pavimenti karcher kärcher velocemente modo accurato ottengono risultati ottimali nella pulizia scale mobili tappeti davanzali alac contratto portieri immobili comparto della proprietà immobiliare vigore collettivo lavoro dipendenti proprietari fabbricati wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum forums battle most

Traducteur en ligne avec la traduction de lavascale à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LAVASCALE

Découvrez la traduction de lavascale dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de lavascale dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «lavascale» en italien.

Traducteur Français - chinois

lavascale
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

lavascale
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

lavascale
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

lavascale
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

lavascale
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

лавочешуйчатой
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

lavascale
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

lavascale
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

lavascale
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lavascale
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

lavascale
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

lavascale
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

lavascale
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lavascale
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lavascale
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

lavascale
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

lavascale
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

lavascale
70 millions de locuteurs

italien

lavascale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

lavascale
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

лавочешуйчатой
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lavascale
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

lavascale
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lavascale
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lavascale
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lavascale
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de lavascale

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LAVASCALE»

Le terme «lavascale» est très peu utilisé et occupe la place 81.009 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
26
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «lavascale» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de lavascale
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «lavascale».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LAVASCALE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «lavascale» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «lavascale» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot lavascale en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «LAVASCALE»

Découvrez l'usage de lavascale dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec lavascale et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Formulario del lavoro: rapporti con il personale dipendente ...
L'assunzione del lavascale è senza dubbio più semplice; tuttavia è opportuna la forma scritta, sia per l'inserimento del patto di prova che per la determinazione dei compiti, onde evitare che l'attività del lavascale possa «sconfinare» in quella  ...
Dario Lupi, Paolo Puppo, Giorgio Ravaioli, 2006
2
Dizionario pratico del condominio. Con repertorio di oltre ...
LAVASCALE Condomino - v. SCALE (Lavascale, Condomino) Contratto di lavoro - v. SCALE (Lavascale, Contratto) Licenziamento z D. L'addetto alle pulizie che si renda gravemente inadempiente ai propri doveri puo` essere licenziato senza ...
Germano Palmieri, 2011
3
Il vicolo delle cause perse
Non ha alibi, ma sembra a posto. Secondo piano: al 5 mamma separata con figlio piccolo, lo ha accompagnato all'asilo alle 7.50 e sul suo pianerottolo ha visto la lavascale che stava pulendo, e nessun altro, poi è rientrata alle 8.20 e di nuovo ...
Claudio Paglieri, 2010
4
Trattato del condominio
Il giudice di legittimità ha affermato che qualora il portiere sia stato sostituito con un lavascale addetto alla pulizia dello stabile, la relativa spesa non deve necessariamente ripartirsi secondo il generale criterio dei millesimi di proprietà, ma può ...
Aldo Ferrari, Adriana Nicoletti, Riccardo Redivo, Alessandro De Renzis, 2008
5
La Nuova giurisprudenza civile commentata
... la destinazione dell'immobile originariamente prevista dal momento che l' immobile stesso era stato adibito ad abitazione della lavascale. Gli appellanti deducono che le figure ed i compiti del portiere e della lavascale sono nettamente ...
‎1991
6
Fisco 2009 - Guida operativa
Il condominio è tenuto a operare una ritenuta di acconto quando corrisponde somme a favore dei propn collaboratori o dei dipendenti, quali l'amministratore, il portiere, il lavascale e tutti gli altri lavoratori previsti dal CCNL del 12 maggio 1995 ...
Aa.vv., 2009
7
La Settimana giuridica
Condominio negli edifici - Spese condominiali - Portierato - Sostituzione del portiere con un lavascale - Ripartizione della spesa in modo diverso da quello previsto per il portierato - Ammissibilità - Deliberazione dell'assemblea - Maggioranza ...
‎1970
8
Massimario della Giurisprudenza italiana: contenente tutte ...
(Nella specie, il giudice di merito aveva ritenuto ripartibili le spese per il lavascale a norma dell'art. 1124 Codice civile che disciplina la manutenzione delle scale giusta la delibera dell'assemblea condominiale la quale — sostituito il servizio ...
‎1970
9
Lovebook - Il teorema del tempo perso
... sopracciglio in segno di fastidio. «Vogliamo far finta di niente?». Tira fuori una sigarettadal pacchettoe l'accendecon la sua intramontabile eleganza: «Cosavuoi che tidica? Chesparisca,con quella lavascale, ormai non me ne importa più».
Simona Sparaco, 2013
10
Come diventare bella, ricca e stronza
E a mantenerti, a costo di fare la lavascale. Solo così, facendo l'esperienza della solitudine e dell'autosufficienza, diventerai adulta e stronza. Certo, la solitudine non deve durare tutta la vita. L'esperienza della solitudine, una volta fatta sino in  ...
Giulio Cesare Giacobbe, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LAVASCALE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme lavascale est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
GLI EROI DELLE CASE POPOLARI: TREDICESIMA PUNTATA …
Hashiba è l'altra faccia delle occupazioni. E chiede all'Aler di poter pagare un regolare affitto, magari integrandolo con un lavoro di lavascale. «MilanoPost, janv 15»
2
Silvio e Francesca verso l'addio. Ma il Cavaliere risponde: falsità
Rispondi. La favola di fine anno: Dudù e la Lavascale scrive: 31 dicembre 2014 alle 11:02. Dicono, ma io non ci credo, che alla base di questa ... «Giornalettismo, déc 14»
3
Napoli. Ubik. Presentazione del libro di Gianlivio Fisciano "La vite e …
Linda fa la lavascale nei condomini della Napoli bene e sembra destinata ad una vita anonima quando un imprevisto le sconvolge la vita: ... «Positanonews, oct 14»
4
VOTO DEL PUBBLICO
... di due eventi: il licenziamento di Nunzio dalla fabbrica di vernici dove è impiegato ed il quasi contemporaneo irrompere nella sua vita della lavascale Maria. «ComingSoon TV, mai 14»
5
Rumena de' Roma studia da popstar. "Ma non chiamatemi Lady Gaga"
... dalle lavascale alle impiegate, dalle badanti alle insegnanti. Tuttavia ho sempre saputo che non potevo fare altro che non fosse musica”. «Affaritaliani.it, mai 14»
6
I Bambini Miserabili: Ecco Quello che Nessuno Svela sulla Povertà …
Vendono di tutto, con palchetti arrangiati, sono sciuscià (termine napoletano derivante da shoe-shine, lustrascarpe), lavascale, piccoli ... «Vita Da Mamma, oct 13»
7
La “carriera” di Antonio Fameli: da lavascale a faccendiere
Loano. Inconfondibile tra Loano, Borghetto e Ceriale, ma noto in tutto il ponente savonese, Antonio Fameli inizia il suo excursus al Nord nel ... «Il Vostro Giornale, mars 12»
8
È arrivata la neve, ecco chi deve spalarla
In tutti gli altri casi si può operare attraverso il lavascale, spalatori risultanti da elenchi presso le amministrazioni comunali, imprese edili o di ... «il Giornale, janv 09»
9
I tifosi di una volta
Si chiamava Vincenzo Di Miceli e faceva il lavascale alla Regione siciliana. "Un piccolo uomo nella vita, un grande uomo dentro lo stadio", ... «La Repubblica Palermo.it, déc 08»
10
Firenze: 200 migranti occupano una caserma
Siamo badanti, manovali, muratori, lavascale.. e spesso i nostri salari non superano i 600 euro mensili, talvolta anche meno, e pretendere di ... «Amisnet, févr 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Lavascale [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/lavascale>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z