Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "libra" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LIBRA EN ITALIEN

li · bra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LIBRA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Libra est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LIBRA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «libra» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de libra dans le dictionnaire italien

La définition de libra dans le dictionnaire est une échelle.

La definizione di libra nel dizionario è bilancia.


Cliquez pour voir la définition originale de «libra» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC LIBRA


abracadabra
a·bra·ca·da·bra
algebra
al·ge·bra
ambra
am·bra
cambra
cam·bra
candelabra
can·de·la·bra
cobra
co·bra
fibra
fi·bra
labbra
labbra
lebra
lebra
lucidalabbra
lu·ci·da·lab·bra
membra
membra
microfibra
mi·cro·fi·bra
ombra
om·bra
palpebra
pal·pe·bra
penombra
pe·nom·bra
sabra
sabra
tecnofibra
tec·no·fi·bra
timbra
tim·bra
vertebra
ver·te·bra
zebra
ʒe·bra

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME LIBRA

libito
libraccio
libraio
librale
libramento
librare
libraria
librario
libraro
librarsi
librata
libratile
librato
libratore
librazione
libreria
libresco
librettine
librettino
librettista

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME LIBRA

caccialebbra
cembra
cipollaccio della Busambra
crocettona glabra
dare ombra
dolabra
enula scabra
erba-croce della Busambra
erniaria glabra
gattaia glabra
illecebra
latebra
lebbra
libbra
malva scabra
restare nell´ombra
sagina glabra
tenebra
terebra
zambra

Synonymes et antonymes de libra dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «LIBRA» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «libra» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de libra

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «LIBRA»

libra bilancia misura chilo finanziaria equa kilo business carta banca libra credito collegata circuiti internazionali mastercard visa permette scegliere liberamente come pagare saldo piace persone parlano scarica nostro disco esordio sottopelle grigliati recinzioni cancelli industriale realizza elettroforgiate progetti edili industriali team offre esperienza nave marina militare ministero della difesa pattugliatore altura seconda unità classe cassiopea stato varato luglio presso cantieri navali muggiano spezia cooperativa

Traducteur en ligne avec la traduction de libra à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LIBRA

Découvrez la traduction de libra dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de libra dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «libra» en italien.

Traducteur Français - chinois

天秤座
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Libra
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Libra
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तुला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

برج الميزان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Весы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Libra
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তুলারাশি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Balance
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Libra
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Waage
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

天秤座
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

천칭
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Libra
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Thiên Bình
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

துலாம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तूळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Terazi burcu
70 millions de locuteurs

italien

libra
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Waga
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ваги
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Balanța
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ζυγός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Weegskaal
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Vågen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Libra
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de libra

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LIBRA»

Le terme «libra» est habituellement très utilisé et occupe la place 2.597 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
98
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «libra» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de libra
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «libra».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LIBRA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «libra» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «libra» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot libra en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «LIBRA»

Découvrez l'usage de libra dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec libra et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Libra
«L'immaginazione apocalittica di DeLillo affronta l'assassinio di John Fitzgerald Kennedy in un racconto che lascia senza fiato». Newsday
Don DeLillo, 2002
2
La libra: Antologia della rivista
d'arte aveva iniziato (novembre 1928) la sua collaborazione a La Libra con uno scritto sulla Pittura italiana d'oggi, ove venivano particolarmente elogiati Meitzio e Sobrero. Gioverà ricordare che nel 1929 ebbe luogo alla galleria milanese del ...
Raul Capra, 2006
3
Il saggiotore nel quale si ponderano le cose contenute nella ...
Rende poi nell'Epigramma , ch'ei sogg'iunge , -Ja'îragion , che lo mosse à'cosi' noiminarla , la qual'è chc'l'istessa Coineta col nascere , e comparir nel segno della libra', volle misteríosamente accennargli , ch'ei douesie librai-coil giustalance, ...
Galileo Galilei, 1623
4
Scandaglio sopra la libra astronomica et filosofica di ...
a: ”. Standog-'Ioîddla. Libra.;. gran lunga più tenue, .- sottile della materia di quell' in* ecndio per esiere questa situata nella più bassa region esleèl'aria, e queila nella suprema secondo l'istesso Filo-— o o . Termina la s a libra, & il suo libro il ...
Francesco Stelluti, Farnese, 1622
5
Paesaggi archeologici della Sicilia sud-orientale: il ...
LAGUMINA1998 LA ROSA 1989 LEIGHTON 1999 LENA -BASILE - DI STEFANO 1988 LE TIMPE 2003 LIBERTINI 1928 LIBRA 1997 LIBRA 1998 LIBRA 1999 LIBRA 2001a LIBRA 2001b LIBRA 2002 LIBRA 2003 LIBRA 2004a LIBRA 2004b  ...
Francesca Buscemi, Francesco Tomasello, 2008
6
De monetis Italiae variorum illustrium virorum ...
8 de Lexmo, ymon , Decur. Me» diol. 3. 39 Libella , Nummus antiquus , ejufque valoris cum noliris comparado. 2. 4| de Liberis , Sempronius , ]udex Datior. 3. in App. 64 Libertatis Veneta origo. 2. |42 Libra amiqua lmpetialis, ejus cum moderna ...
‎1750
7
De Monetis Italiae Variorum Illustrium Virorum ...
Mediol. 3. 39 I_iliclla , Nummus antiquus , eiufque чают cum nollris comparatio. 1 . 4i 'de Liberia , Sempronius , ]udeit Datior. 3. in App. 64 шьете: Venete origo. 1. 141 Libra ani'tqua lmpctial'is, eius cum moderna сотри-аде. 2. 22 Libra antiqua ...
Filippo Argelati, 1750
8
De monetis Italiae variorum virorum illustrium ...
1. no4 quando Exarchus renuntiatus Libra aurì , ejus valor antiquus . fuer-it, ibid. l . 109 de Leonardis Leonardus . 3. in Libra aurea Gallica , eiufque.. in ufu fuerit in contraólibus. 'и App. 64 valor ufque ad iinem Secoli Leonini verfus quare fic ...
Filippo Argelati, 1750
9
Della Lingua Toscana Libra Due Volume Primo
Benedetto Buommattei. Abito del Castalio in certe grotte , Onde non parto mai che questa notte. oltre il Sonetto colla coda sopra lo stesso soggetto , stampato dietro alla Declamazione delle Campane , e alcuni studi MSS. per fare una ...
Benedetto Buommattei, 1807
10
Annalen
Г) 29.730 29.730 29.772 29.896 29.946 30.028 30.028 30.074 65.4 67.9 65.3 66.1 67.1 67.5 68.2 59.0 62.0 59.0 56.9 57.0 58.5 58.5 59.1 I. S. D. D. i 1 Libra 26 Libra Saturno . i 1 Libra 26 Libra Saturno . V 1 Libra i 1 Libra 26 Libra Saturno .
Universität Wien. Sternwarte, 1849

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LIBRA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme libra est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
E la bolzanina Sarah Merler si merita una «vetrina» importante
... Quinta Danza “Matratze”, Stefania Bertola; Sarah Merler “(In)Visible”; Antonella Zambelli “Libra”; per Treviso: Federica Toffanin "Io sono" cor. «Alto Adige, juil 15»
2
"Jupiter - Il destino dell'universo" dei fratelli Wachowski, il dvd in …
Ex militare geneticamente potenziato, si libra nell'aria grazie ad anfibi che sfruttano la gravità e sopraggiunge per portarla con sé. Jupiter ... «Panorama, juil 15»
3
Raduni di parapendio e deltaplano in Valle d'Aosta, Calabria e …
Ci si libra in aria, senza motore, ai piedi della Timpa del Principe (1741 mt), monte che permette voli di distanza nel comprensorio naturale del ... «informazione.it, juil 15»
4
Danza d'amore per principianti
... prosegue nella vita a passo incerto, fino a quando per caso, durante una passeggiata, intravvede una figura danzante che si libra per la città. «La Voce d'Italia, juil 15»
5
Meta - Forum dei giovani, memorie di una serata per il mare
... anche lei , si libra placidamente. Nel frattempo anche sulla spiaggia di Piano si vede volteggiare, festosa , in aria, un'altra lanterna il simbolo ... «StabiaChannel.it, juil 15»
6
Formula 1. Addio al pilota Jules Bianchi, vent'anni dopo la morte di …
Non è così: il fascino del pilota è quello del cavaliere futurista, è l'uomo spinto sulle ali vorticose della velocità, è Gazurmah che si libra in volo. «Barbadillo, juil 15»
7
Formaggi, vini, salumi,dolci, tessuti in mostra all'Accademia di Brera
... della Confraternita del moscato di Sorso e Sennori e reti di imprese, Sardinia Limes con le aziende Libra, Touristic Footprint, Anglona Tour, ... «BuongiornoAlghero.it, juil 15»
8
ZAGAROLO: SFRATTO CONTROVERSO E AMBIGUO PER UNA …
Venerdì scorso Olga Amato ha depositando un ricorso, aiutata dal gruppo Libra alla Procura di Tivoli, per cercare di salvare la casa dove abita ... «L'osservatore laziale, juil 15»
9
Pam e Jim. Due ragazzi, un amore, una storia come tante, forse...
Jim che si dimena, che salta, che si libra nell'aria che si masturba, che impreca, che scandalizza. Jim sotto braccio dell'ennesima divisa con lo ... «IlGiornaleWeb, juil 15»
10
Cambio di drone in casa Napoli: per la gioia di Sarri arriva il modello …
Il drone che si libra alto in cielo e riprende gli allenamenti. Una costante nel ritiro del Napoli fino a questo momento. E proprio ieri il tecnico ... «Goal.com, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Libra [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/libra>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z