Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "linguata" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LINGUATA EN ITALIEN

lin · gua · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LINGUATA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Linguata est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LINGUATA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «linguata» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de linguata dans le dictionnaire italien

La définition d'une langue dans le dictionnaire est donnée par la langue; Léchant.

La definizione di linguata nel dizionario è colpo dato con la lingua; leccata.


Cliquez pour voir la définition originale de «linguata» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC LINGUATA


acquata
ac·qua·ta
annacquata
an·nac·qua·ta
enagra sinuata
enagra sinuata
peste d´acqua arcuata
peste d´acqua arcuata
risciacquata
ri·sciac·qua·ta
salvia arcuata
salvia arcuata
sciacquata
sciac·qua·ta
slinguata
slinguata
violaciocca sinuata
violaciocca sinuata

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME LINGUATA

lingua di cane vellutina
lingua di cane villosa
lingua di fuoco
lingua furbesca
lingua italiana
lingua scritta
lingua-di-cane siciliana
linguaccia
linguacciuto
linguaggio
linguaggio di programmazione
linguaggio evoluto
linguaggio macchina
linguaggio settoriale
linguaggio simbolico
linguaio
linguaiolo
linguale
linguardo
lingueggiare

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME LINGUATA

agata
andata
avanzata
bachata
calata
chiavata
data
durata
fata
giornata
lata
nata
pirata
portata
rata
renata
serata
sonata
tata
testata

Synonymes et antonymes de linguata dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «LINGUATA»

linguata linguata wikizziunariu pàggina principali wiktionary flag sicily sicilianu open book sustantivu nuvola apps languages prununza linguàta hyph sillabbazzioni ricetta sarde fritte ricette sicilia raccontano altro piatto ingrediente principale straordinario pesce azzurro anche questa ritroviamo cursuri instruire sunt oferite intensive învăţare limbii engleze prin tehnici inovative predare manuale internaţionale sapere

Traducteur en ligne avec la traduction de linguata à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LINGUATA

Découvrez la traduction de linguata dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de linguata dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «linguata» en italien.

Traducteur Français - chinois

linguata
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Linguata
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

linguata
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

linguata
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ينغواتا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Linguata
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Linguata
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

linguata
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

linguata
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

linguata
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

linguata
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

linguata
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

linguata
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

linguata
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

linguata
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

linguata
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

linguata
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

linguata
70 millions de locuteurs

italien

linguata
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

linguata
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Linguata
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Linguata
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Linguata
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

linguata
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Linguata
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

linguata
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de linguata

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LINGUATA»

Le terme «linguata» est communément utilisé et occupe la place 46.111 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
58
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «linguata» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de linguata
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «linguata».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LINGUATA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «linguata» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «linguata» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot linguata en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «LINGUATA»

Découvrez l'usage de linguata dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec linguata et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Storia generale della Sicilia del professore cav. a. F. ...
PLEURONETTE scarpa -- v. linguata e palaja; per la rassomiglianza ad una lingua -- P. platessa - v. passim - P. occhiuto - v. linguata occhiata - P. linguatola; si distingue dall'altra per i denti più acuti per i suoi occhi a destra e per ; l'ano nella ...
‎1838
2
Osservazioni sopra varie voci del Vocabolario della Crusca
Lingua- tus ) , p. e. : Bilancia linguata ; Scarpa linguata , ec. ; o che un dato essere offre la forma di lingua , p. e. : Fiamma linguata ; Ferro linguato ; Nastro lingua- to , ec. ? E perchè, ad imitazione de' Latini, non potremo poi usare, nel ...
Giovanni Romani, 1826
3
Opere: Le Lezioni Sacre
linguata . Eccl. 25. 27. Considerate tut;c ledisposizioni rimotc c prossime, chedevono premettersi al Santo Matrimomo , e ormai tempo , che rirlumo del Matrimonio steflb , e de i pe- cbc seco porta . Ed io nc parlo volcntie- ri oggi , a fine di ...
Carlo Ambrogio Cattaneo, 1731
4
Maltese names of fishes molluscs and crustaceans of the ...
G.L. da anche la voce lingwata lixxa (linguata lissa, cfr. linguata mascula, ma in maltese tutte le linguate sono dette ngwanti che propriamente significa 'guanti' che sembra corruzione di barbun. Patrun è la sola voce data da P. S. 610. [Il rombo ...
Joseph Aquilina, Ġużè Aquilina, 1969
5
Leggere all'infinito. Tra pratica e teoria della lettura
Il cane infilò la lingua nel latte e con grande soddisfazione, linguata dopo linguata, lo finì. Sembrava già più rincuorato. – Povero Dik! L'incidente ti ha messo ko, eh? Per fortuna non è una cosa grave e fra qualche giorno starai bene . Vieni qui ...
Bellatalla, Bettini, Luciana Bellatalla, Daniela Bettini, 2010
6
Mensa Romana siue Vrbana victus ratio. Ioan. Manelphi ...
125 Linguata pifcis. *74 Linguata coclura, ,i 74 LocuBa pifcis ex genere cru- Bator um. 189 Loligo ( с alamar о ) Кота appellator. 186 Loligo inter molles pifies folus pelagicHs cB. i8<* Lucius pifcis à lucendo dic7ust quia поЗи maxime luce t.
Giovanni Manelfi, 1650
7
Caratteri di alcuni nuovi generi e nuove specie di animali e ...
Oss. Si chiama Tappa Iir.piria- li о Linguata Implriali i egH è ancora rnigl юre della Linguata per mangidre,; ma rate volte se ne prende, perche vive sempre ne' fondi arenosi o fangq¡ai del Mare . e vi si nasconde sotto le arene e il fango ; e ben ...
Constantine Samuel Rafinesque, 1810
8
Scrittrici eccentriche. Identità transnazionali nella ...
In una frazione di secondo avverto la striscia umida di una linguata sul mio collo. Passa del tempo. Vado a rileggere un paragrafo della mia tesi di dottorato di ricerca. L'avevo intitolato "Viaggio antropologico di un emigrato Bamiléké".
sonia sabelli
9
Atti della Accademia di scienze, lettere ed arti di Palermo
rhomboides Bp. » passero o manco » mancanu 303. Cytharus linguatula, Gilnth Suacia comune Cantimi, Linguata can- tìnu |304. Arnoglossus laterna Gilnth » cianchetta Focace . Linguata liscia 305. » conspersus Cnst. » macchiata 9 300.
‎1879
10
Araldica saluzzese: il medioevo
... manicata del campo Giulio Cesare D'oro, all'aquila bicipite di nero, rostrata, linguata, armata e coronata di rosso D'oro, all'aquila bicipite di nero, rostrata, linguata, armata e coronata di rosso Giosuè Davide Giuda Maccabeo D'oro, al corvo ...
Luisa Clotilde Gentile, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LINGUATA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme linguata est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Le 10 spiagge più affollate del mondo FOTO
Qualche centinaio di km a nord est c'è 'A Linguata, la spiaggia più famosa di Tropea, località turistica più celebre della Calabria. Ancora più a ... «Blitz quotidiano, juin 15»
2
La Calabria tra le 10 spiagge piu' affollate del mondo
Scoprite 'A Linguata, una delle più belle spiagge in Italia in cui trascorrere momenti indimenticabili, magari sorseggiando un ottimo drink in riva ... «Il Cirotano, juin 15»
3
Arriva la linguata scandinava
Domani una bella giornata con qualche nuvola ma va un po' giù la temperatura. La colpa è di una linguata di aria fredda che dalla ... «SiciliaInformazioni.com, avril 15»
4
Il gelato cambia colore ad ogni “linguata È “Xamalèon” la novità dell …
Un cono con un gelato blu. Lo lecchi la prima volta e diventa rosa. Lo lecchi ancora e diventa viola. Non è magia, ma è l'invenzione del fisico ... «Si24 - Il mondo visto da Palermo, juil 14»
5
“Goat Simulator”, arriva il primo simulatore di capra
Ad esempio, basta una linguata per trascinare un passante e lanciarlo contro una stazione di benzina e far saltare tutto in aria, sbloccando ... «La Repubblica, avril 14»
6
Leggere&Scrivere, quel che rimane del festival
... tour de force triplo grazie ai bagni rubati alla pausa pranzo nelle acque verde smeraldo della Linguata, la spiaggia internazionale di Tropea. «sciroccoNEWS, nov 13»
7
Cucina-crocevia Dai Monsù al cibo di strada
Nacquero così i grandi piatti della cucina popolare: le sarde a beccafico, le sarde a linguata, la parmiciana (persiana) di melanzane, il falso ... «Corriere della Sera, sept 13»
8
Immersi nella bellezza delle spiagge di Tropea
Chi ama invece gli spazi più ampi potrà godere della bellezza della spiaggia 'a Linguata, una delle più grandi e più note della zona, ... «DGmag.it, juil 13»
9
Suace, la delicatezza del mare in un piatto
Molti i nomi dialettali attribuiti a questo pesce, suacia di fango, suace (Campania); fraizze, sfoglia turca, suace, zanchetta (Puglie); linguata ... «Giornale del Cilento, mai 13»
10
Un mare di cipolle a Tropea
La spiaggia 'a Linguata, invece, è ideale per chi pratica immersioni, grazie alla vicinanza agli scogli e all'Isola Bella che con la sua imponente ... «La Stampa, avril 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Linguata [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/linguata>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z