Téléchargez l'application
educalingo
magone

Signification de "magone" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE MAGONE EN ITALIEN

ma · go · ne


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MAGONE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Magone est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MAGONE EN ITALIEN

définition de magone dans le dictionnaire italien

La définition de magone dans le dictionnaire est poulet gésier. Magone est aussi affliction, mécontentement: avoir le m; m vient à lui juste à y penser.


MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC MAGONE

agone · arpagone · bottegone · dragone · estragone · fare un paragone · furgone · galagone · giglio martagone · gorgone · lagone · martagone · orgone · pagone · paragone · patagone · stregone · trigone · vagone · zingone

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME MAGONE

magniloquo · magnitudine · magnitudo · magno · magnolia · Magnoliacee · magnum · mago · magolato · magolo · magona · magra · magramente · magrebino · magredo · magrezza · magrissimo · magro · magrolino · magrone

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME MAGONE

autofurgone · frugone · giargone · intrigone · lattugone · litigone · lungone · marangone · margone · motofurgone · radiofurgone · spigone · spilungone · stangone · strigone · tangone · targone · tigone · vergone · zangone

Synonymes et antonymes de magone dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «MAGONE» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «magone» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MAGONE»

magone · abbattimento · depressione · alla · gola · allo · stomaco · etimologia · michele · mago · fine · before · came · testo · magone · treccani · accoramento · dispiacere · come · peso · resti · sullo · avere · provare · già · premedito · inevitabile · potrò · dirmi · perché · dice · sapere · modo · dire · piuttosto · antico · sono · possibili · spiegazioni · colta · altra · popolare · prima · riferisce · barca · dizionari · corriere · della · sera · ventriglio · pollo · significato · termine · placida · signora · quella · sensazione · stretta · data · dolore ·

Traducteur en ligne avec la traduction de magone à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE MAGONE

Découvrez la traduction de magone dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de magone dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «magone» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

magone
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

magone
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

magone
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

magone
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

magone
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Magone
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

magone
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

magone
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

magone
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Magone
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

magone
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

magone
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

magone
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

magone
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

magone
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

magone
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

magone
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

magone
70 millions de locuteurs
it

italien

magone
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

magone
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Magone
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Magone
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Magone
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Magone
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Magone
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Magone
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de magone

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MAGONE»

Tendances de recherche principales et usages générales de magone
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «magone».

Exemples d'utilisation du mot magone en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MAGONE»

Découvrez l'usage de magone dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec magone et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ghirlanda mosicale del sig. Gio. Mattista Magone ... in cui ...
Giovanni Battista Magone, Ottavio Farnese. chiama grandezza ne parte di grandezza , ma si bene vn principio di qualÎ sivogli grandezza . ' - ' ' ì ' r'. Linea ò curua ò retta , ò-mezana fra di loro ; ma se si accostiamo alla senten' za di Erone si ...
Giovanni Battista Magone, Ottavio Farnese, 1615
2
Il mio magone
Il. mio. magone. Marco. Denis. Rientro da Torino, luglio 1961 Ero appena rientrato a casa in piena estate. Dopo l'ultimo esame avevo preso il primo treno per scappare dal caldo di Torino, ma soprattutto per ritrovare il mio gruppo al mare sulla ...
Marco Denis, 2014
3
Dizionario universale della lingua, Italiana: preceduto da ...
Dopo ama pace di i0 anni , a rendo Keoàaio ratta goti i a una seconda volta a Cartagine, Magone fa rieletto condottiero t ossa spedinone ia Sicilia ; ma assalito <a Dionisio a Calali , immediatamente dopa il suo sferro , peri combattendo, 386  ...
Carlo Antonio Vanzon, 1836
4
Scavi nell'oppidum preromano di Genova: (Genova, S. Silvestro 1)
punitivo » della distruzione di Magone, che ha voluto colpire in Genova uno dei più sicuri punti di appoggio delle operazioni militari romane nel Tirreno Settentrionale. La prudenza degli storici ottocenteschi nel definire la posizione di alleanza ...
Marco Milanese, 1987
5
3. ed
Certo c'è sempre questa sorta di commozione, di partecipazione emotiva, di magone. Ma allora va bene per tutti, uomini e donne, come va bene per tutti il magone meteoropatico, il classico magone per tutte le stagioni. Bellissima giornata di ...
Lella Costa, 2002
6
Dizionario del contenzioso commerciale, ossia Riassunto di ...
rai ed al di sotto, 25 franchi; e 3 franchi per ogni operaio di più, sino al massimo di 300 franchi. - Magone ed alti fornelli (padrone di), che ha almeno tre alti fornelli a calce, 500 franchi ; parecchi alti fornelli a calce con fonderie , magone, ...
‎1859
7
Dizionario del contenzioso commerciale; ossia, Riassunto di ...
Magone ed alti fornelli (padrone di), che ha almeno tre alti fornelli a coke, 500 franchi ; parecchi alti fornelli a coke con fonderie, magone, e strettoi da ridurre in vergucci, 500 franchi; due olii fornelli a coke, 400 franchi ; un alto fornello a coke,  ...
L. M. Devilleneuve, Gabriel Massé, 1859
8
Biblioteca storica dei Diodoro Siculo
Magone colle navi radeva la costa. Ma perchè l'Etna di recente avea vomitato fuoco sino alla costa marittima , l' esercito non poteva più marciare in modo da avere vicina al lido l' armata ; perciocché abbruciati e rotti i luoghi marittimi dal ...
Diodorus (Siculus.), Guiseppe Compagnoni, 1820
9
Storia universale, 35 voll
Scritti di Magone sull'economia rurale. Heeren raccolse dai varii scrittori i frammenti di Magone sull'economia rurale. Columella lo chiama padre dell' economia rurale: e un'opera tanto estesa, come la sua, che comprendea ventotto volumi, ...
Cesare Cantù, 1839
10
Che faccia fare
Era un tipo sobrio, trattenuto, scoppiava solo in lacrime irrefrenabili, vittima di un magone invincibile ogni volta che, più o meno per caso, gli capitava di vedere alla televisione // mago Hou- dini, il film, quello con Tony Curtis. Non ce la faceva a ...
Lella Costa, 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MAGONE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme magone est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Commodore rinasce Smartphone
TGCOM : 08:00 - Commodore è uno di quei marchi che fa salire il magone a chi è nato negli anni Settanta ed ha vissuto la gloriosa era dei ... «Zazoom Blog, juil 15»
2
Ant-Man è una bella sorpresa
E riesce a farti venire il magone per il destino di una formica. Che gli vuoi dire? L'ho visto l'altro giorno, al cinema, qua a Parigi, in lingua ... «IGN Italia, juil 15»
3
Maracchi ha scelto: riparte dal Feralpi Salò
«Che magone a pensarci – dice Federico –, perché eravamo a un passo dal miracolo, rimediando a una prima parte di campionato disastrosa. «Il Piccolo, juil 15»
4
La passione senza tempo di Lucio Russo
Sono stati anni bellissimi e quando ripenso alle tante sfide affrontate, non nascondo che mi viene il magone”. Commenta Stampa. di Alfredo Di ... «Julie News, juil 15»
5
Guerriero, non ti dimenticheremo mai
... un magone alla generazione cresciuta a pane e pressing lippiano, quella cattiveria di cui si innamorò negli anni '90 anche Alex Ferguson. «TuttoJuve.com, juil 15»
6
Calciomercato News, Real Madrid: Ronaldo-Benitez, convivenza …
Il portiere è stato definitivamente scaricato dal presidente Florentino Perez e si è accasato, col magone, al Porto. Poi, l'addio a Carlo Ancelotti ... «Blasting News, juil 15»
7
Beauty and The Beast 3×07 – Trama e promo ufficiale
Con il magone i due innamorati decideranno così di darsi alla fuga, andare fuori città per attirare il nemico, farlo uscire allo scoperto ed ... «DaringToDo, juil 15»
8
Una settimana con Massimo Boldi: la comicità fa 70!
... come approcciarsi senza trovare un po' di magone? Non mancherannoi cinepanettoni "divorati" in coppia con Christian De Sica: da Vacanze ... «Sky.it, juil 15»
9
CALCIOMERCATO JUVENTUS / News, Rummenigge: Mi auguro …
... perchè Tevez aveva il magone e Pirlo un pò troppi anni, si cambia perchè contemplarsi dopo due grandi successi e una finale di Champions ... «Il Sussidiario.net, juil 15»
10
Una rivoluzione che porta bene
Smantellare una squadra che ha mietuto successi lascia sempre col magone ogni tifoso. Figuriamoci quando poi in un solo colpo perdi uno dei ... «SpazioJuve, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Magone [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/magone>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR