Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "magona" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MAGONA EN ITALIEN

ma · go · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MAGONA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Magona est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MAGONA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «magona» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de magona dans le dictionnaire italien

La définition de magona dans le dictionnaire est un atelier où la fonte est obtenue à partir du minéral fondu. Magona est aussi un endroit où l'on trouve des choses de toutes sortes et en abondance.

La definizione di magona nel dizionario è officina dove dal minerale fuso si ottiene la ghisa. Magona è anche luogo dove si trova roba di ogni genere e in abbondanza.


Cliquez pour voir la définition originale de «magona» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC MAGONA


ancona
an·co·na
buona
buona
corona
co·ro·na
dragona
dra·go·na
icona
co·na
isogona
iʃo·go·na
limona
li·mo·na
lisca trigona
lisca trigona
male che non perdona
male che non perdona
maratona
ma·ra·to·na
mona
mo·na
nona
no·na
olona
lo·na
padrona
padrona
patrona
pa·tro·na
persona
per·so·na
poltrona
pol·tro·na
stregona
stregona
una persona
una persona
zona
ʒo·na

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME MAGONA

magniloquo
magnitudine
magnitudo
magno
magnolia
Magnoliacee
magnum
mago
magolato
magolo
magone
magra
magramente
magrebino
magredo
magrezza
magrissimo
magro
magrolino
magrone

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME MAGONA

Elicona
alla buona
annona
anona
antifona
antipersona
brava persona
canzona
carbona
ciaccona
eurozona
faraona
frisona
in persona
mammona
matrona
qualsiasi persona
sulla persona
tardona
terza persona

Synonymes et antonymes de magona dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MAGONA»

magona significato montelupo fiorentino osteria bolgheri italia ristorante bibbona consorzio polo tecnologico cecina occupa ricerca prove diversi settori industriali chimici elenca partners impianti pilota contatti richiede flash recensioni ristoranti tripadvisor magona trovi imparziali punteggio etimologia librazioni comprate vostri libri aiuterete quest sito ferro verghe identificano abbondante luogo deriv magoncma magonière dream holiday castello tuscany italy storia natura vino cucina bellezza antica residenza leopoldo granduca toscana sorge hoepli parola metall officina dove minerale fuso ottiene ghisa estens impianto metallurgico ferriera tosc bottega magazzino piombino settembre ripartirà personale livorno luglio agosto chiusura estiva avvicinano pari passo aumentano preoccupazioni lavoratori della castagneto dintorni offre suoi ospiti

Traducteur en ligne avec la traduction de magona à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MAGONA

Découvrez la traduction de magona dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de magona dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «magona» en italien.

Traducteur Français - chinois

magona
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Magona
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

magona
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

magona
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

magona
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

magona
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Magona
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

magona
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Magona
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

magona
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Magona
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

magona
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

magona
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

magona
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

magona
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

magona
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

magona
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Magona
70 millions de locuteurs

italien

magona
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Magona
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

magona
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

magona
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Magona
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Magona
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Magona
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Magona
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de magona

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MAGONA»

Le terme «magona» est communément utilisé et occupe la place 34.461 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
68
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «magona» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de magona
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «magona».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MAGONA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «magona» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «magona» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot magona en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MAGONA»

Découvrez l'usage de magona dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec magona et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rinnovazioni di leggi, e bandi della magona del ferro di sua ...
posìto di tagliare, e' sar 'legne ?e altre Comunità avessero fatto coîla Magona, volendo che tutto ciò è ,stato loro per Scrittura concesso , e accordato possa anche in futuro dalle sudd. Comunità praticarsi, e osietVárfi. 'CAPITOLO TERZO.
Toscana, 1726
2
600 gr di aforismi al tavolo 16... «Ciccia» e cultura per ...
La Magona granducale, costituita da Cosimo I operava in regime di monopolio e venne presto a scontrarsi con le esigenze degli abitanti della montagna i quali si videro estromessi dall'uso dei boschi. Erano già affermate certe tipiche ...
Gerardo Russo Krauss, 2010
3
Supplemento al nuovo Dizionario universale
MAGoNA cedente, ma meno grosso, e ad esso in tutto inferiore Le sue foglie sono ovali, bislunghe, acnminate, intere, lisce, non coriacee, d' un verde glauco, e cadono ogni verno; i suoi fiori verdastri o turchinicci non hanno odore, ed hanno ...
‎1844
4
Vocabolario Milanese-Italiano. - Milano, J. R. Stamp. 1839-1856
Questa voce è usata da noi in quel senso _generalissimo in cui tanto la Crusca quanto l'Alberti enciclopedico ~usano' in pieno la voce Magóna- Per essa noi intendiamo quel luogo in genere dove si cava, s”aHi na ‚ si modella alla grossa il  ...
Francesco Cherubini, 1841
5
Vocabulario milanese-italiano
Màj Questa voce o usala da noi in quel senso generalissimo in cui tanto la Crusca quanto l'Alberti enciclopedico usano in pieno la voce Magóna. Per essa noi intendiamo quel luogo in genere dove si cava , -." affina , si modella alla grossa il ...
Francesco Cherubini, 1841
6
La sfida di Kazam
Adessoil ragazzoera,intutto e per tutto, un'estensione di Lady Magona. Non solo,i guantierano muniti di ritorno percettivo. Lady Magona sarebbe stata in gradodi sentire al tatto quel che avvertiva Gamberetto. — Come ti senti?— chiese Lady ...
Jasper Fforde, 2012
7
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
MAGONA, Fbbbieha. Mogona in Toscana è II luogo dove si conserva e si vende il ferro (8). V è la magona del governo, dove per conto di lui vendes! II ferro (9), e ve n'è delle private , che dlconsl por magoncine. La ferriera è luogo dove si ...
Niccolò Tommaseo, 1838
8
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
MAGONA, FERRIEEA. Magona in Toscana è il luogo dove si conserva e si vende il ferro (8). V' e la magona del governo, dove per conto di lui vendesi il ferro (9), e ve n'è delle private , che diconsi pur magonciue. La ferriera e luogo dove si ...
Niccolò Tommaseo, 1838
9
Repertorio del Dritto Patrio Toscano Vigente Ossia Spoglio ...
ha l'Ulîizio di esazione del Registro e la Conservazione delle Ipoteche in Grosseto: sua popol. 113o. Popoli. Magliano - Montiano - Pereta. Dioc. - Savana. MAGONA DEL rERRo. Quella specie di Rogalia la quale consiste nella privativa della ...
‎1837
10
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Senza entrare per ora nei particolari della mano d' opera e del costo dei materiali , basterà notare che il valor medio della ghisa che esce dalla magona è di 200 franchi i io00 chilogrammi, e che i pagamenti si fanno da tre a sei mesi dopo la ...
‎1844

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MAGONA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme magona est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Van Toff, vola l'Atletico Silvan
21,30 Bar Roma-Bagno Baratti), giovedì 23 luglio (ore 20,30 Magona Calcio-Nuova Ediliza, ore 21,30 Gr Cornici-Blinditalia), venerdì 24 luglio ... «Il Tirreno, juil 15»
2
Svendite con il segno più in scia a “Saldi in musica”
... attività che affacciano sulle vie Gori e Marrucci, quest'ultima dall'intersezione con via Arno all'intersezione con le vie Magona e Montanara. «Il Tirreno, juil 15»
3
Start-up: le opportunità per avviare una impresa
Il Sistema degli Incubatori della Toscana Costiera vede infatti uniti gli Incubatori di Rosignano, Polo Magona di Cecina e quello del Polo ... «Qui News Cecina, juil 15»
4
Panificio Romagnoli batte il Falesia (5-2) e vince il Torneo Cioni
... da un infortunio in Magona nel marzo 1998. Oltre 30 team divisi nelle categorie Senior e Under 16 maschile e femminile, per gare in scena al ... «Il Tirreno, juin 15»
5
Il Panificio Marchetti vince il torneo Over 30
... per l'appunto inaspettatamente in semifinale, e la Magona. Il team di mister Giannoni ha dato dimostrazione di aver dimenticato la delusione ... «Il Tirreno, juin 15»
6
Coi soldi della liquidazione è diventato uno dei signori del vino
Fu così che nel 1977, appena divenuto perito industriale a Piombino, entrai in Magona. Ci restai quattordici anni. Facevo il turno 4-2: quattro ... «Il Tirreno, juin 15»
7
Quella volta che la Juventus giocò col Piombino al Magona
C'era una volta la Juventus allo stadio Magona. Non è una favola, è accaduto davvero, giusto quarant'anni fa, il 2 giugno 1975. Fu una sfida ... «Il Tirreno, mai 15»
8
Regionali, Fattori: “Per Magona e Lucchini politiche industriali di …
La Magona ha aperto le porte oggi a Sì Toscana a Sinistra con il suo candidato presidente e i candidati del territorio per il Sì Cinzia Bartalini e ... «gonews, mai 15»
9
Laghetto ai pescasportivi il progetto è fermo al palo
CECINA. Nuotano senza alcun timore i cavedani nelle acque del laghetto dei Castagni, alla Magona di Cecina. E con loro le carpe e i carassi. «Il Tirreno, mai 15»
10
Arriva il beach tennis al Magona
PIOMBINO. Dopo quello del Tc di via Piave arriva un altro campo di beach tennis/volley, inaugurato al Circolo tennis Magona. Presente alla ... «Il Tirreno, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Magona [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/magona>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z