Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "malcaduco" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MALCADUCO EN ITALIEN

mal · ca · du · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MALCADUCO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Malcaduco est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MALCADUCO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «malcaduco» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
malcaduco

épilepsie

Epilessia

L'épilepsie est une affection neurologique caractérisée par des manifestations récurrentes et soudaines, appelées convulsions. En se référant à un phénomène clinique, l'épilepsie est un terme générique, car il existe de nombreuses formes et de nombreuses causes d'épilepsie. Cependant, dans les différentes formes de convulsions, différents syndromes avec des caractéristiques cliniques et pathologiques bien définies peuvent être identifiés. En Italie, le 5 mai a été déclaré la Journée nationale de l'épilepsie. L'epilessia è una condizione neurologica caratterizzata da ricorrenti e improvvise manifestazioni, dette crisi epilettiche. Riferendosi a un fenomeno clinico, il termine epilessia è un termine generico, giacché esistono molte forme e molte cause di epilessia. Tuttavia, nell'ambito delle diverse forme di crisi epilettiche si possono individuare varie sindromi con caratteristiche cliniche e patologiche ben definite. In Italia il 5 maggio è stato dichiarato Giornata Nazionale dell’Epilessia.

définition de malcaduco dans le dictionnaire italien

La définition de malcaduco dans le dictionnaire est épilepsie.

La definizione di malcaduco nel dizionario è epilessia.

Cliquez pour voir la définition originale de «malcaduco» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC MALCADUCO


Pentateuco
pen·ta·teu·co
aiduco
ai·du·co
autobruco
au·to·bru·co
bocca di ciuco
bocca di ciuco
bruco
bru·co
buco
bu·co
caduco
ca·du·co
ciuco
ciu·co
eunuco
eu·nu·co
fuco
fu·co
glauco
glau·co
luco
lu·co
mal caduco
mal caduco
muco
mu·co
ossobuco
os·so·bu·co
rauco
rau·co
sambuco
sam·bu·co
suco
su·co
tabacco glauco
tabacco glauco
verduco
ver·du·co

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME MALCADUCO

malbianco
malcapitato
malcautamente
malcauto
malcerto
malcollocato
malcolmia africana
malcolmia di Orsini
malcolmia flessuosa
malcolmia litorale
malcolmia marittima
malcolmia ramosissima
malcomposto
malconcio
malconoscente
malconsiderato
malconsigliato
malcontento
malcoperto
malcorrisposto

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME MALCADUCO

billeri glauco
caglio glauco
co
coco
disco
eco
farinello glauco
francesco
franco
loco
marco
monaco
pico
poco
salice glauco
senecione glauco
sferracavallo glauco
sparviere glauco
un poco
unico

Synonymes et antonymes de malcaduco dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MALCADUCO»

malcaduco epilessia condizione neurologica caratterizzata ricorrenti improvvise manifestazioni dette crisi epilettiche riferendosi fenomeno clinico termine generico giacché esistono molte forme cause malcaduco dizionari corriere della sera significato garzanti linguistica traduzione dicios traduzioni epilepsia miglior gratuito wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum repubblica treccani più caduco nome dell invia articolo pubblica blog sito segnala alla redazione grandi pronuncia crusca firenze edizione parola sulla degli accademici sapere antiq comp glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue global glossary secondari alter epilessìa morbo swahili

Traducteur en ligne avec la traduction de malcaduco à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MALCADUCO

Découvrez la traduction de malcaduco dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de malcaduco dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «malcaduco» en italien.

Traducteur Français - chinois

malcaduco
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

malcaduco
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

malcaduco
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

malcaduco
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

malcaduco
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

malcaduco
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

malcaduco
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

malcaduco
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

malcaduco
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

malcaduco
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

malcaduco
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

malcaduco
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

malcaduco
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

malcaduco
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

malcaduco
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

malcaduco
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

malcaduco
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

malcaduco
70 millions de locuteurs

italien

malcaduco
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

malcaduco
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

malcaduco
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

malcaduco
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

malcaduco
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

malcaduco
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

malcaduco
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

malcaduco
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de malcaduco

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MALCADUCO»

Le terme «malcaduco» est très peu utilisé et occupe la place 80.887 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
26
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «malcaduco» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de malcaduco
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «malcaduco».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MALCADUCO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «malcaduco» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «malcaduco» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot malcaduco en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MALCADUCO»

Découvrez l'usage de malcaduco dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec malcaduco et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vita del Beato Ambrosio Sansedoni da Siena, dell'ord. ...
Margarita moglie di Nefe Tintore , del Popólo di S. Pelfe- grinojcon giuramento narro.che vna fuá figliuoltna,dopo il fe- fto di che nacque.fu prefa dal Malcaduco , che per altro nome èchiamatoil mal della Fante,& haueua quei tratti.chefoglio- no  ...
Giulio Sansedoni (Obispo de Grosseto.), 1611
2
Il desiderato amico medico ministro della natura ..., che ...
Molti spropositano ugualmentc, eforsean- cbepiùdjquei,cheafflittisonoda Malcaduco, e pure non vi soggiaciono: Bisognadirdunque, cerne jeri dissi nelle cause deíiefebbri,cheli Nervi sianoatal mal anche dispostj, e ve- nendo ne' suoimoti ...
Mariano Chiariana, 1724
3
Vocabolario degli Academici della Crusca compendiato da un ...
Ma- lore, Morbo, Moria Mortalità. morbus articttlarii . v.Artetica , Colta. morbus comititlìs.t. Battigia , Caduco al $. Malcaduco, Epilenfia, Malcaduco . ntrbntg*llic*t . v. Malfranteie . nmtbus Hercttltus . v. Epilenfia: roortusfedicultrtt, v. Faftidio al^.
‎1734
4
Vita del Beato Ambrosio Sansedoni da Siena
£orma_« • *** De i guariti dal Malcaduco . NEri di Ventura da Staggia , il quale tre volte tra giòr- no,e notte era solito cadere del brutto mai Caduco, si ritrouò guarito per voto fatto à questo Beato . Margarita moglie di Ncse Tintore , del Popolo dì ...
Giulio Sansedoni, 1611
5
I Fratelli Karamazov
Sono sicuro, signore, che domani avròun lungo malcaduco». «Che cosa intendi perlungo malcaduco?» «Unlungo attacco, signore, eccezionalmente lungo, signore. Durerà alcune ore, forse, o anche un giorno o due. Una volta mi durò tre  ...
Fëdor Dostoevskij, 2013
6
Gli ornamenti delle donne, tratti dalle scritture d'una ...
2 т Malcaduco guari/ie un'acqua di тещи: 2. I Malcaduco è curato da un'acqua. 14. I. 2 I. 2 Malcaduco пята uno „то. 20.2 Mali' статуей ricopre un'acqua. 1 8. 2 Male della lupaguarito da un'acqua di' ‚жуйте. im 2.2. it' uw; ` _r l 'ff- v:roiyoLoc :.
Giovanni Marinello, 1562
7
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: O - Z
Per infermità corporale , Malizia , Malore , Morbo , Moria , Mortalità. morbus articuiarii . v. Artetica , Gotta. morbus comittaln . v. Battigia , Caduco al §. Malcaduco , Epilenfìa , Malcaduco . morius iillicus . v. Malfrancefe . morhus Herctelem. v.
‎1729
8
Nuova antologia: 1872
MALCADUCO. Guarigione. sicura. mediante il rimedio antiepiletico del dottor STIERNON di Bruxelles. Prezzo della cassetta contenente il rimedio lire IO. — Le spese di porto a carico del committente. Unico deposito Agenzia A. Tommasi ...
Francesco Protonotari, 1872
9
Consulti medici del signor dottore Giuseppe Del Papa ...
Nè vi sia alcuno, a cui sembri peravvcntura troppo rigido così fatto governo , e modo di cibarlo 5 poichè trattandosi di malcaduco in un fanciullo di anni dieci , per quanto mi hanno insegnato le quotidianLJ sperienze , niun rimedio , e niun ...
Giuseppe Del_Papa, Isidoro Del_Lungo, Francesco Giorgi, 1733
10
Nuovo vocabolario italiano domestico: 1. ed. milanese ...
BENEDETTO, sorta di malattia •he sopravviene altrui all'improvviso, e li cava di sentimento; dicesi ancora MALCADUCO. MALCADUCO, nome che diamo alla EPILESSIA, perchè mancando a un tratto tutte le forze, quegli eoi viene questo ...
Giacinto Carena, 1869

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Malcaduco [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/malcaduco>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z