Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "malbianco" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MALBIANCO EN ITALIEN

mal · bian · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MALBIANCO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Malbianco est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MALBIANCO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «malbianco» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de malbianco dans le dictionnaire italien

La définition de non qualifié dans le dictionnaire est une maladie des plantes causée par des champignons ascomycètes.

La definizione di malbianco nel dizionario è malattia delle piante provocata da funghi Ascomiceti.


Cliquez pour voir la définition originale de «malbianco» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC MALBIANCO


a fianco
a fianco
abete bianco
abete bianco
acero bianco
acero bianco
al fianco
al fianco
asparago bianco
asparago bianco
bianco
bian·co
camice bianco
camice bianco
colletto bianco
colletto bianco
culbianco
cul·bian·co
di fianco
di fianco
fianco
fian·co
fianco a fianco
fianco a fianco
gelso bianco
gelso bianco
mal bianco
mal bianco
mettere a fianco
mettere a fianco
mettersi a fianco
mettersi a fianco
montebianco
mon·te·bian·co
olmo bianco
olmo bianco
pioppo bianco
pioppo bianco
rinfianco
rin·fian·co

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME MALBIANCO

malavvedutamente
malavveduto
malavventuratamente
malavventurato
malavventurosamente
malavventuroso
malavvezzo
malavvisato
malaysiano
malazzato
malcaduco
malcapitato
malcautamente
malcauto
malcerto
malcollocato
malcolmia africana
malcolmia di Orsini
malcolmia flessuosa
malcolmia litorale

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME MALBIANCO

amaranto bianco
battifianco
caglio bianco
cipollone bianco
cotognastro bianco
croco bianco
elleboro bianco
falasco bianco
farfaraccio bianco
giaggiolo bianco
giusquiamo bianco
globulo bianco
lupino bianco
marrubio bianco
meliloto bianco
moro bianco
ontano bianco
panico bianco
trifoglio bianco
vilucchio bianco

Synonymes et antonymes de malbianco dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MALBIANCO»

malbianco bianco come prevenirlo curarlo rimedio naturale malbianco riconoscerlo rimedi naturali fungo molto comune può facilmente rovinare salute delle vostre oidio giardinaggio parassiti malattie foglie dalie sono coperte patina bianca fiori buono stato tratta invierà mensilmente editore rapporto vendite semestralmente ricavato dalle epurato della propria dizionari corriere sera malattia piante causata funghi detta anche significato termine prevenire inorto guida orto previene aspersione zolfo polvere tutta vegetazione prima prenda campo tersicorea ideazione interpretazione carmelo scarcella frida vannini direzione artistica simona bucci produzione compagnia bayer garden diffusissima fungina zaches futura

Traducteur en ligne avec la traduction de malbianco à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MALBIANCO

Découvrez la traduction de malbianco dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de malbianco dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «malbianco» en italien.

Traducteur Français - chinois

malbianco
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

malbianco
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

malbianco
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

malbianco
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

malbianco
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

malbianco
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

malbianco
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

malbianco
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

malbianco
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

malbianco
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

malbianco
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

malbianco
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

malbianco
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

malbianco
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

malbianco
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

malbianco
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

malbianco
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

malbianco
70 millions de locuteurs

italien

malbianco
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

malbianco
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

malbianco
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

malbianco
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

malbianco
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

malbianco
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

malbianco
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

malbianco
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de malbianco

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MALBIANCO»

Le terme «malbianco» est très peu utilisé et occupe la place 96.400 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
12
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «malbianco» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de malbianco
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «malbianco».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MALBIANCO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «malbianco» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «malbianco» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot malbianco en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MALBIANCO»

Découvrez l'usage de malbianco dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec malbianco et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Frutticoltura
Finalmente un prodotto che cura il Malbianco! L'insufficiente azione degli zolfi, perai- il Malbianco, energico nel curarlo; ha inoltro solo preventiva, è stata oggi superata tre un'azione acaricida che ne moltiplica dal KARATHANE. le possibilità  ...
‎1964
2
L'interrogazione infinita: Roberto Sanesi poeta : con ...
Che l'esperienza dell'Alterego e quella del Malbianco siano intersecanti è naturalmente solo un'ipotesi, tuttavia è lo stesso Sanesi a suggerirci, fin da Regulae ad directionem ingenti, un indizio di promiscuità fra le due, citando per la prima ...
Giuseppe Langella, 2004
3
L'Agricoltore ferrarese
TICCHIOLATURA. E. MALBIANCO. ELIMINATI. Con un solo trattamento, DITHANE Z-78 e KARATHANE stroncano le malattie al primo insorgere, immunizzano le vostre colture e vi assicurano ricchi raccolti. DITHANE Z-78, di sperimentata ...
‎1965
4
Pamphlets on Biology: Kofoid collection
Mehlthau (ted.) (V. Peronospora viticola Berkl. Curt.) * — Malbianco * — Mainerò — Melolontha vulgaris F. — Metallites atomarius(OK«.) Gyll. * — Mildew (ingl.) (V . Peremo spora viticola Berkl. Curt.) * — Mildiou (Peronospora viticola Berkl.
‎1869
5
Scene della vita marittima dalle memorie di un uffiziale di ...
Siate tranquillo, capitano,rispose il marinaio, stivando con diligenza un mucchio di pesci sul ponte;vi do parola che mi scambieranno per un malbianco ». -- Bravo , il mio Lauze , ma sta chiotto finch'io non te ne do segnale. -- Attenti, figliuoli ...
‎1857
6
La Geografia trasportata al morale
Vn mantel nero in dcslb , vno straccip • malbianco,eda non maimutarsi, in su'l perrorquesto ètutto il toi* habito. DegU altri vccelli , ò quanti addobbati adùuYa di vaghisfi mi p an ni, corne i cauagl i eri in com- parita dì giòstrn! le più gaie piume.
Daniello Bartoli ((S.I.)), 1675
7
Al mannd dal vèn o de rerum vinorum
L'attacco sulla foglia è abbastanza visibile in quanto il fungo la ricopre di una patina biancastra che dà luogo a polverulenza dello stesso colore, da cui l'altro nomedi MalBianco, in alcuni casi le chiazze situate sulla parte inferiore non sono  ...
Franco Vecchi, 2014
8
Il Propagatore agricola
... secondo il solito, dalla Mar- ciaia; i bovini in alcuni luoghi sono affetti da afte, ma senza mortalità, e più ancora sono attaccati dal così detto Malbianco nei piedi in alcuni luoghi solo; che il grano nel principio del mese si vendeva la corba Se.
‎1856
9
Furore
... eputredine, peronosporae malbianco. Dottori in medicina preventiva, uomini che sorvegliano le frontiereper impedire il diffondersi di mosche da frutta emaggiolini del Giappone, che mettonoin quarantena le piantemalateele sradicano e le ...
John Steinbeck, 2013
10
“Il” governatorato del Lombardo-Veneto: 1857 - 1859
I viticoltori della Valtellina, mandati in rovina dall'invasione del malbianco, vennero, grazie a lui, validamente soccorsi. Più tardi, i filatori di seta di Lecco poterono anch'essi apprezzare la sua generosità. In tutte e tre queste circostanze così ...
Massimiliano d'Asburgo, 1992

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MALBIANCO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme malbianco est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
L'allarme di DestinAzione: "Platani di via Gorizia ammalati, correre …
In più di tre mesi di vigilanza, tali platani sembrano anche ad occhio nudo ammalati, in particolare la micosi "malbianco", e, consultati degli ... «ForlìToday, sept 14»
2
Ostia, al Teatro del Lido 'Boxville', la ballata di cartone
Del 2012 è lo spettacolo Malbianco, lavoro liberamente ispirato al romanzo Cecità di Josè Saramago, con la coreografia di Carmelo Scarcella ... «Ostia Tv, mars 14»
3
Il Teatro Presente degli Under 35
Il 27 novembre è la volta di Zaches Teatro con “Malbianco”, seconda tappa della Trilogia della Visione ispirato in questo caso al maestro ... «Krapp's Last Post, nov 13»
4
DOTLINE programmazione e promozione della danza contemporanea
La Compagnia Simona Bucci porta al Teatro delle Arti di Lastra a Signa Malbianco, di Carmelo Scarcella e Frida Vannini, liberamente ispirato ... «Nove da Firenze, oct 13»
5
Giorno e notte week end
... ore 21 ingresso 15 euro) la Compagnia Simona Bucci in “Malbianco” spettacolo liberamente ispirato al romanzo Cecità di Josè Saramago. «La Repubblica Firenze.it, nov 12»
6
Il teatro contemporaneo in scena tra spettacoli e laboratori con …
... regista nel teatro contemporaneo» con Luca Ricci sul ruolo del regista nel teatro contemporaneo e alle 21,15 spettacolo «Malbianco», regia, ... «La Nazione, avril 12»
7
Parte la stagione del teatro Pietro Aretino con quattro cartelloni
Sabato 5 maggio alle 21,15 “Malbianco”, regia, coreografia e drammaturgia del suono: Luana Gramigna. Performers: Luana Gramegna, Enrica ... «La Nazione, févr 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Malbianco [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/malbianco>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z