Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "mallevadoria" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MALLEVADORIA EN ITALIEN

mal · le · va · do · ri · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MALLEVADORIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Mallevadoria est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MALLEVADORIA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «mallevadoria» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de mallevadoria dans le dictionnaire italien

La définition de mallevadoria dans le dictionnaire est malleveria.

La definizione di mallevadoria nel dizionario è malleveria.


Cliquez pour voir la définition originale de «mallevadoria» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC MALLEVADORIA


baldoria
bal·do·ria
categoria
ca·te·go·ri·a
cicoria
ci·co·ria
editoria
e·di·to·ri·a
eliminatoria
e·li·mi·na·to·ria
euforia
eu·fo·ri·a
fare baldoria
fare baldoria
fattoria
fat·to·ri·a
gloria
glo·ria
graduatoria
gra·dua·to·ria
istoria
istoria
memoria
me·mo·ria
moria
mo·ri·a
pretoria
pre·to·ri·a
senecione erba-doria
senecione erba-doria
storia
sto·ria
teoria
te·o·ri·a
trattoria
trat·to·ri·a
victoria
victoria
vittoria
vit·to·ria

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME MALLEVADORIA

maliziosità
malizioso
mall
malleabile
malleabilità
malleo
malleolare
malleolo
mallet
mallevadore
mallevare
mallevatore
malleveria
mallo
mallobergo
malloppo
malloreddus
malluvia
malmaritata
malmenare

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME MALLEVADORIA

aporia
caloria
conservatoria
declaratoria
dedicatoria
imprenditoria
istruttoria
legatoria
moratoria
noria
oratoria
requisitoria
ricevitoria
sanatoria
sartoria
signoria
sparatoria
tintoria
traiettoria
tutoria

Synonymes et antonymes de mallevadoria dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «MALLEVADORIA» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «mallevadoria» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de mallevadoria

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MALLEVADORIA»

mallevadoria garanzia mallevadoria treccani mallevadorìa mallevadore forma meno evado impegno assunto wikizionario modifica open book sostantivo sing mallevadorie raro malleveria hyph sillabazione significato dizionari repubblica rìe italian pronuncia traduzioni grandi traduzione dicios garantía seguridad miglior gratuito cosa scopri dizionarioitaliano corriere della sera termine tedesco citazioni sulla proverbi italiani conosce furfante entra altrui promette larghe garzanti linguistica sapere sicurità responsabilità fideiussione napoletano glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue

Traducteur en ligne avec la traduction de mallevadoria à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MALLEVADORIA

Découvrez la traduction de mallevadoria dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de mallevadoria dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mallevadoria» en italien.

Traducteur Français - chinois

mallevadoria
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mallevadoria
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

mallevadoria
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

mallevadoria
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

mallevadoria
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

mallevadoria
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mallevadoria
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

mallevadoria
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mallevadoria
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mallevadoria
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

mallevadoria
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

mallevadoria
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

mallevadoria
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mallevadoria
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mallevadoria
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

mallevadoria
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

mallevadoria
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

mallevadoria
70 millions de locuteurs

italien

mallevadoria
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mallevadoria
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

mallevadoria
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mallevadoria
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

mallevadoria
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mallevadoria
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mallevadoria
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mallevadoria
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mallevadoria

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MALLEVADORIA»

Le terme «mallevadoria» est normalement peu utilisé et occupe la place 66.740 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
40
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «mallevadoria» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de mallevadoria
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «mallevadoria».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MALLEVADORIA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «mallevadoria» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «mallevadoria» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot mallevadoria en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MALLEVADORIA»

Découvrez l'usage de mallevadoria dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mallevadoria et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dizionario della lingua italiana
MALLEVADORIA. Malleverìa. Lai. fidejus- sio. Gr. syyùriots . Fr. Giord. Pred. R. Non voglion prestarlo senza una sola mallevadoria. * MALLEVADRICE. Termine de' Legali. Femm, di Mallevadore. (A) MALLEVARE. Entrar mallevadore. Fer- ho  ...
‎1829
2
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Mallevadoria, Cauzione. Mallevadore, Assicuratore, Responsabile. Rispondere, Guarentire. Pegno, Caparra, Mallevadoria. Caparra è parte del pagamento della mercanzia pattuita, che si dà al creditore per sicurtà; e in caso che la mercanzia ...
Niccolò Tommasèo, 1851
3
Repertorio commerciale ragionato del dottore Giovanni Romanelli
MALLEVADORIA. La Mallevadoria si può definire un Contratto Consensuale per cui una o più Persone si obbligano in Sussidio a sodisfare il debito di un terzo: Quartieri Giurispr. Comp. T. 2. S. 470. Gli Agenti di Cambio, e i pubblici sensali ...
Giovanni Romanelli, 1841
4
Trattato delle ipoteche del baron Grenier
Sicché dopo aver l'autore riportato il decreto che trascrive, è costretto a finire, rammentando come mezzo inevitabile , 1' offerta, per parte del creditore le cui ipoteche sono posteriori, di dar mallevadoria pei danni ed interessi che gli può ...
‎1834
5
Giurisprudenza dell'ecc.mo r. Senato di Genova, ossia ...
Ed esaminando_la cosa anche nei semplici termini di una mallevadoria relativa ad obbligazioni veramente c0mmerciali, 1' Ufficio inclinerebbe a pensare , che la cognizione non ne appartenesse ai Tribunali Consolari; imperocchè a questi è ...
‎1828
6
Trattato delle ipoteche: 1
150 Turruro manu Irmadun no, dai quali resultava che la mallevadoria non poteva validamente apparsi ad una obbligazione nulla in sé stessa; e che la nullità della obbligazione principale trascinava seco la nullità della mallevadoria.
‎1833
7
Dritto municipale di Malta, compilato sotto de Rohan g.m., ...
La cautela più ordinaria nei libelli si fa con dare una mallevadoria per le spese del giudizio contestualmente alla presentazione del libello o petizione. ( Cost. cono. §. 14. Cost. civil. §. 13. ) Queste mallevadorie per le spese si ammettono in  ...
Malta statutes, 1843
8
Allegazione a difesa del sig. Francesco Galli accusato di ...
testimone fiscale produce la scritta di transazione celebrata da lui col signor Galli , e nell' originale che ne ha si vede di carattere del Martini la mallevadoria assunta da lui a suo favore pel signor Galli. Nell' originale che questi possiede questa ...
Giovanni Carmignani, 1833
9
Tesoro del foro toscano o sia Raccolta delle decisioni del ...
Novembre, invitato avesse il Sabatini stesso ad essere nella mattina del di 10. medesimo allo studio del Dottor Colonnesi per stipulare il Contratto, e nel tempo stesso ricevere la promessa Mallevadoria del sig. Ciuaglia , pure le resultkpze ...
‎1827
10
Tesoro del foro toscano, o sia, Raccolta delle decisioni del ...
Supremo consiglio di giustizia, Lorenzo Cantini, Domenico Nenci. '66. CDM ' ' icedèntemente pattuiti colla' mallevadoria di-un terzo, pone in essere 'un contratto 'tutto nuovo, per ctlilresta tolta la mallevadoria riportata col contratto ' precedente.
Tuscany (Italy). Supremo consiglio di giustizia, Lorenzo Cantini, Domenico Nenci, 1835

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MALLEVADORIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme mallevadoria est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Lo sbrandellamento territoriale in favore delle aree limitrofe sta …
La mallevadoria esercitata nei confronti del presidente Frattura, con l'intento di valorizzarlo nel novero della Conferenza Stato/Regioni, e la ... «La Gazzetta del Molise, mai 15»
2
Lotta a due (Amodio De Angelis – Paolo Spina) per la presidenza …
Entrambi (De Angelis e Spina) si portano addosso la presunta mallevadoria di Frattura, il che, visto i tempi e il presidente della giunta regionale ... «La Gazzetta del Molise, mai 14»
3
Foto inopportune e istituzione ferita
Sinonimo di sicurezza è confidenza, fede, fiducia, cautela, certezza, franchezza, guarentigia, mallevadoria, assicurazione, sicurtà, tranquillità, ... «Go Conversano - Parla la città, oct 13»
4
Tintoretto la febbre di una vita
... con la pittura infuocata del Tintoretto, e ci sta da papa nero, sovversivo, grazie alla mallevadoria di Germano Celant e Stefano Cecchetti, che ... «La Stampa, sept 13»
5
Zanonato, il ministro Zelig che fa opposizione a se stesso
... che è calce bianca su qualsiasi mallevadoria politica: «Un crimine siffatto postulava un'intelligenza astuta di cui Zanonato era sprovvisto». «Panorama, juil 13»
6
Follini ha tradito persino il suo nome
Lo ha espresso bene in un'intervista al Corriere della Sera, il giornale che gli fornisce quotidiana mallevadoria con articoli cordiali, simpatici ... «il Giornale, mars 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mallevadoria [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/mallevadoria>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z