Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "malleolare" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MALLEOLARE EN ITALIEN

mal · le · o · la · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MALLEOLARE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Malleolare est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE MALLEOLARE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «malleolare» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de malleolare dans le dictionnaire italien

La définition de malléolaire dans le dictionnaire est qu'il s'agit de la malléole.

La definizione di malleolare nel dizionario è che concerne il malleolo.


Cliquez pour voir la définition originale de «malleolare» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC MALLEOLARE


calcolare
cal·co·la·re
circolare
cir·co·la·re
coccolare
coc·co·la·re
grandangolare
gran·dan·go·la·re
in particolare
in particolare
isolare
i·ʃo·la·re
manipolare
ma·ni·po·la·re
muscolare
mu·sco·la·re
ostacolare
o·sta·co·la·re
particolare
par·ti·co·la·re
polare
po·la·re
popolare
po·po·la·re
regolare
re·go·la·re
rettangolare
ret·tan·go·la·re
scolare
scolare
singolare
sin·go·la·re
solare
so·la·re
spettacolare
spet·ta·co·la·re
titolare
ti·to·la·re
volare
vo·la·re

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME MALLEOLARE

maliziare
maliziosamente
maliziosità
malizioso
mall
malleabile
malleabilità
malleo
malleolo
mallet
mallevadore
mallevadoria
mallevare
mallevatore
malleveria
mallo
mallobergo
malloppo
malloreddus
malluvia

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME MALLEOLARE

agevolare
angolare
articolare
auricolare
capitolare
cedolare
colare
crepuscolare
dolare
immatricolare
in modo particolare
irregolare
mescolare
molecolare
pendolare
prescolare
rosolare
stimolare
valvolare
violare

Synonymes et antonymes de malleolare dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MALLEOLARE»

malleolare malleolare dizionari corriere della sera anat malleolo relativo significato termine timpano treccani tìmpano comp malleŏlus malleus martello anatomia alla membrana wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum merriam webster lare noun məˌlēəˈla ˌmalē ˈlärē full malleolar point origin latin probably from traduzione dicios traduzioni maleolar miglior gratuito

Traducteur en ligne avec la traduction de malleolare à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MALLEOLARE

Découvrez la traduction de malleolare dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de malleolare dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «malleolare» en italien.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

maleolar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

malleolar
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

malleolar
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الكعبية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ладыжечный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

maleolar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

malleolar
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

malléolaire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

malleolar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

malleolar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

malleolar
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

malleolar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

malleolar
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

malleolar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

malleolar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

malleolar
70 millions de locuteurs

italien

malleolare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kostek nóg
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ладижечний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

maleolare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σφυραία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

malleolar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

malleolar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

malleolar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de malleolare

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MALLEOLARE»

Le terme «malleolare» est normalement peu utilisé et occupe la place 75.535 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
32
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «malleolare» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de malleolare
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «malleolare».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MALLEOLARE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «malleolare» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «malleolare» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot malleolare en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MALLEOLARE»

Découvrez l'usage de malleolare dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec malleolare et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Malformazioni vascolari ed emangiomi: Testo-atlante di ...
Sue collaterali le arterie malleolari anteriori laterale (c) e mediale (d): la laterale si anastomizza col ramo perforante dell'arteria pero- niera e concorre a formare la rete malleolare laterale (e); la mediale concorre a formare la rete malleolare ...
R. Mattassi, S. Belov, D.A. Loose, 2002
2
Trattato di anatomia umana G. Ermanno Meyer
La rete malleolare interna riceve un' anastomosi anteriore (art. malleolare anteriore interna) dall'art. tibiale anteriore ed una posteriore (art. malleolare posteriore interna) dall'art. tibiale posteriore. La rete malleolare esterna riceve parimenti ...
Georg Hermann Meyer, 1867
3
Trattato di anatomia umana pel dottor G. Ermanno Meyer
La rete malleolare interna riceve un' anastomosi anteriore (art. malleolare anteriore interna) dall'art. tibiale anteriore ed una posteriore (art. malleolare posteriore interna) dall'art. tibiale posteriore. La rete malleolare esterna riceve parimenti ...
Georg Hermann Meyer, Giuseppe Albini, 1867
4
Scienze Mediche
Dopo l' amputazione nel luogo d'elezione, si prova qualche volta della diflicoltà per legare l'arteria tibiale anteriore, mentre dopo l'amputazione sopra malleolare e tibìo-tarsica , l'emostasia dìflnitiva è molto facile. Dalle cose esposte risulta ...
‎1859
5
Bullettino delle scienze mediche
Cura ricostituente, medicazione a piatto. 20. Si fonde in grembo all' osso cariato un cilindretto di nitrato d'argento. 22. Suppurazione profusa, impasto edematoso alla regione malleolare interna, fasciatura espulsiva. 24. Stagnazione delle ...
‎1863
6
Anatomia del movimento umano. Struttura e funzione
... si articola perfettamente con l'a- Legamento peroneoastragalico anteriore Superficie malleolare laterale Legamento peroneocalcaneare Guaina sinoviale Legamento peroneoastragalico posteriore Legamento peroneoastragalico trasverso ...
Nigel Palastanga, Derek Field, Roger Soames, 2007
7
Il Morgagni: revista settimanale
Che per potersi ottenere un confronto esatto fra l'amputazione sopra-malleolare e quella nel luogo di elezione, bisogna raccogliere nuova serie di fatti, non mancandone l'opportunità. 2. ° Che per ragione della minore gravezza , e del poter ...
‎1857
8
Giornale delle scienze mediche
L' amputazione tibio-tarsea è più difficile , più pericolosa, più lenta a guarire che l' amputazione sopra-malleolare, ma la suzione e il passo facendosi direttamente sul moncone, sono più facili e più regolari dopo quella che dopo questa. 8.
‎1859
9
LA CAVIGLIA E IL PIEDE NELLO SPORTIVO
Articolazione tibiotarsica Superi ici articolari Le superfici articolari malleolare e inferiore della tibia costituiscono, assieme alla superficie articolare malleolare del perone, il mortaio, che si articola con la troclea dell'astragalo. Il termine " troclea" ...
L. Spairani, R. Ansaldi, D. Albertoni, 2013
10
L’arto inferiore nella paralisi cerebrale infantile: ...
... flessione inadeguata di 267 Angolo bi-malleolare in posizione prona, vedi Valutazione dell'angolo bi-malleolare in posizione prona Angolo bi-malleolare in posizione seduta, vedi Valutazione dell'angolo bi-malleolare in posizione seduta  ...
Adriano Ferrari, Sandro Reverberi, Maria Grazia Benedetti, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MALLEOLARE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme malleolare est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Beach volley, lo sport più estivo che c'è!
... riscontro di episodi distorsivi che possono portare a una frattura malleolare o alla lesione legamentosa del compartimento interno ed esterno ... «Humanitas Salute, juil 15»
2
Manutenzione inesistente, strade provinciali a rischio chiusura
Beh, è normale : di solito non sapete un ca… di queste cose mentre siete informatissimi sull' ultima frattura malleolare di Francesco Totti. «MBnews, mai 15»
3
Dolore cronico alle ginocchia da dieci anni
... un anno finalmente un ortopedico mi ha diagnosticato una frattura composta sopra la quale si era formata una borsite nella zona malleolare. «Dica 33, mai 15»
4
Chirurgia in «diretta streaming» al San Raffaele Giglio di Cefalù
Passo dopo passo il professore Pace ha spiegato la ricomposizione di una frattura malleolare. “Un intervento si routinario – ha detto il ... «CanaleSicilia, avril 15»
5
In Polizia con la farfallina alla caviglia, causa vinta dall'avvocato …
1507 allievi agenti della Polizia di Stato, in ragione della presenza di “un tatuaggio in zona sovra-malleolare esterna destra non coperta ... «Termoli Online, janv 15»
6
Il dolore calcaneare: un vero e proprio labirinto diagnostico!
Essa è dovuta ad una compressione del nervo tibiale posteriore e/o dei suoi rami in sede retro malleolare. Piu precisamente il nervo tibiale posteriore, nel suo ... «Medicitalia.it, janv 15»
7
Bernardeschi operato, 5 mesi per la ripresa agonistica
04/11 22.35 tommasoSimoparbo ma cosa dici? ma falla finita di dire bojate. io a 21 anni ebbi frattura bi-malleolare (peroneale e tibiale) con ... «Fiorentina.it, nov 14»
8
Trauma al tallone, cosa fare?
Solo lieve essudazione a carico della doccia malleolare antero-laterale.” C'è bisogno di operare oppure basta il riposo?” Specializzazione ... «MedicinaLive, sept 14»
9
Francesca Clapcich, addio Santander?
La visita ortopedica effettuata da Francesca martedì ha evidenziato una microfrattura malleolare e una lesione ai legamenti della caviglia. «La Repubblica, juil 14»
10
Dolori alla caviglia e al ginocchio: serve una risonanza magnetica
Spiegazioni anche sulle cause di una frattura bi-malleolare. risponde FERDINANDO PRIANO * a cura di IRMA D'ARIA. Lo leggo dopo. «La Repubblica, mars 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Malleolare [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/malleolare>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z