Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "mannaro" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MANNARO EN ITALIEN

man · na · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MANNARO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Mannaro est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE MANNARO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «mannaro» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de mannaro dans le dictionnaire italien

La définition de loup-garou dans le dictionnaire est le loup des contes de fées, à laquelle il est fait référence pour inciter la peur aux enfants.

La definizione di mannaro nel dizionario è il lupo delle favole, cui si fa riferimento per incutere paura ai bambini.


Cliquez pour voir la définition originale de «mannaro» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC MANNARO


campanaro
cam·pa·na·ro
carbonaro
car·bo·na·ro
danaro
danaro
denaro
de·na·ro
dinaro
di·na·ro
ignaro
gna·ro
lupo mannaro
lupo mannaro
madonnaro
ma·don·na·ro
marinaro
ma·ri·na·ro
montanaro
mon·ta·na·ro
mulinaro
mu·li·na·ro
naro
naro
organaro
or·ga·na·ro
palazzinaro
pa·laz·zi·na·ro
paninaro
pa·ni·na·ro
salinaro
salinaro
saponaro
saponaro
stagnaro
stagnaro
tassinaro
tas·si·na·ro
zampognaro
zam·po·gna·ro

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME MANNARO

manismo
manistico
manitù
manizza
manleva
manlevare
manna
mannaggia
mannaia
mannarese
mannella
mannello
mannequin
manneto
mannite
mannosio
mano
manodopera
manomesso
manometrico

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME MANNARO

amaro
aro
bavaro
bustinaro
caro
cartonaro
chiaro
claro
disparo
faro
figaro
laro
mezzomarinaro
paro
pollinaro
raro
sardenaro
taro
vaccinaro
velinaro

Synonymes et antonymes de mannaro dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MANNARO»

mannaro skyrim significato mazzo pinolo etimologia mannarò capena bike tour mannaro parola giorno aggettivo usato quasi esclusivamente attributo lupo indicare licantropo etimo lupus humanarius mannerino mannocchia mannocchio novita abbiamo aperto libreria compra tuoi libri librazioni treccani voce origine merid continuazione hominarius homo mĭnis uomo nell espressione americano londra mymovies azzannato brughiera jack dunne rende conto essere volta diventato nelle notti cultura forche caudine secondo

Traducteur en ligne avec la traduction de mannaro à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MANNARO

Découvrez la traduction de mannaro dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de mannaro dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mannaro» en italien.

Traducteur Français - chinois

狼人
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hombre-lobo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

werewolf
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वेयरवोल्फ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مستذئب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

оборотень
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

lobisomem
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নেকড়ে বাঘে পরিণত মানুষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

loup-garou
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

werewolf
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Werwolf
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이리가 된 인간
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

siluman srigala
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ma chó sói
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஓநாய்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लांडग्याचे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kurt adam
70 millions de locuteurs

italien

mannaro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wilkołak
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

перевертень
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vârcolac
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λυκάνθρωπος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

weerwolf
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

were
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

varulv
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mannaro

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MANNARO»

Le terme «mannaro» est assez utilisé et occupe la place 21.552 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
79
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «mannaro» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de mannaro
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «mannaro».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MANNARO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «mannaro» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «mannaro» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot mannaro en italien

EXEMPLES

CITATIONS EN ITALIEN AVEC «MANNARO»

Citations et phrases célèbres avec le mot mannaro.
1
John McCarthy
Un ateo non deve essere qualcuno che pensa di avere una prova che non può esserci un dio. Egli deve solo essere qualcuno che crede che la questione dell’evidenza di Dio sia a un livello simile alla questione dell’evidenza del lupo mannaro.

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MANNARO»

Découvrez l'usage de mannaro dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mannaro et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
L'ultimo lupo mannaro
Jacob Marlowe ha appena scoperto di essere l’ultimo della sua specie. È braccato da una schiera di nemici e il suo tragico passato lo tormenta.
Glen Duncan, 2011
2
Il lupo mannaro
Il cane più simpatico e pasticcione di tutti i tempi è sempre alle prese con casi misteriosi da risolvere, insieme ai suoi amici della Misteri & Affini.
Scooby Doo, 2010
3
Diario di un Lupo Mannaro schiappa
Luke Thorpe è un lupo mannaro schiappa di quindici anni.
Tim Collins, 2013
4
Le Notti del Mannaro
Io sono il professionista, io il manager, io l'ineccepibile, io sono il giovane che tutto pretende, io sono il vecchio saggio, io sono il diverso, il malato, il ladro e miserrimo arrabbiato col mondo a cui rubo cio che non ho, io sono l ...
paolo esposito, 2012
5
Toni Mannaro Jazz Band. Note di città
Il sax è la sua vita. Ma saranno tutti quei peli, o i denti aguzzi, o le unghie, in città lo buttano fuori da tutti i locali. Finché un giorno arriva il sucesso.
Manuela Salvi, 2006
6
Black moon. Un bacio prima di morire
In barba al politically correct.» Panorama «Questa serie migliora a ogni capitolo... un’avventura eccitante, con mutanti sexy, vampiri irresistibili, sesso selvaggio e un amore appena accennato ma che si preannuncia eterno.» ...
Keri Arthur, 2011
7
In bilico
1. Il. branco,. la. saputella. e. il. Lupo. mannaro. Il collegio fu un vero shock. Niente a che vedere con la storiella di Madeleine, e questo solo in parte era dovuto al fatto che si trattava di una scuola terribilmente maschile. È vero che il posto ...
Barbara Trapido, 1995
8
Le più belle fiabe di Capuana
IL. LUPO. MANNARO. C'. erano una volta un Re e una Regina che non avevan figliuoli e pregavano i santi, giorno e notte, per ottenerne almeno uno. Intanto consultavano anche i dottori di Corte. «Maestà, fate questo». «Maestà, fate quello».
Luigi Capuana, 2010
9
Eragon: L'eredità. Libro 1
L'INDOVINA. E. IL. GATTO. MANNARO. viarsi i capelli. Qualcosa nella sua immagine riflessa ... arrivò nella strada dove abitava il mercante, si fermò davanti alla porta dell'erborista. Era un luogo insolito per L'INDOVINA E IL GATTO MANNARO.
Christopher Paolini, 2008
10
La rotta dell'olio: commercio e marina mercantile a Bari tra ...
Cognome e Nome Età Professione Cognome e Nome Età Professione Amucno Cella Donato 40 Mannaro Dintro ... 34 Marinaro d'Ammacco Francesco 25 Mannaro Belhomo Cola 22 Marinaro d'Angonc Giuseppe 52 Mannaro Belhomo Pietro ...
Pasquale B. Trizio, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MANNARO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme mannaro est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Il regista di San Andreas Brad Peyton in trattative per dirigere …
... dei tre protagonisti tramutati in giganteschi mostri (un gorilla, una lucertola e un lupo mannaro) e distruggere le principali città americane. «LoudVision, juil 15»
2
ULTIMO EPISODIO 5x05 "A Novel Approach" il 20/07/2015
La sua vita cambia drasticamente quando, una notte, viene morso da un lupo mannaro. Dopo aver scoperto di essere diventato a sua volta un ... «Itasa Blog, juil 15»
3
SuperQuark stasera in tv
La sua vita cambia radicalmente una notte quando viene morso da un lupo mannaro: il ragazzo subisce una trasformazione e, da lì in avanti, ... «Zam Tv News, juil 15»
4
Teen Wolf 5×06: clip dall'episodio “Required Reading”
La sua vita cambia drasticamente quando, una notte, viene morso da un lupo mannaro. Dopo aver scoperto di essere diventato a sua volta un ... «Cinefilos.it, juil 15»
5
Freaks Squeele, i Boom! Studios cancellano il manga francese?
La protagonista del fumetto è Chance, una ragazza demone, e con lei ci sono Wolfshade (un lupo mannaro) e Xiong Mao, che in realtà non ha ... «Comicsblog, juil 15»
6
I gruppi degli anni '60: dopo i “Beaver's”
... nefasti ed eccitando chi già ha l'animo del lupo mannaro. Fu certamente per questo se gli “Stiffelius” le buscarono di santa ragione a Termoli. «Termoli Online, juil 15»
7
Shadowhunters : Clary, Simon, Jocelyn e Luke, le prime foto del …
Luke, in passato Shadowhunters e adesso lupo mannaro, era il migliore amico di Valentine, anche se era da tempo innamorato della sua ... «melty.it, juil 15»
8
Teen Wolf 5x05: Sneak Peek con Theo e Malia (VIDEO)
... vera identità del lupo mannaro. Inoltre Theo fa parte del team dei "dottori" arrivati a Beacon Hills che stanno sovvertendo le leggi della natura ... «melty.it, juil 15»
9
Teen Wolf 3 / Anticipazioni e diretta streaming puntata 16 Luglio …
Dalla visione del mannaro pare che Erica sia morta, ma non è detto. Si teme che durante la prossima luna piena i due ragazzi si azzannino ... «Il Sussidiario.net, juil 15»
10
Legend: rilasciato il trailer esteso del film con Tom Hardy
... Chazz Palminteri (I soliti sospetti), David Thewlis (il famoso professore mannaro Remus Lupin in Harry Potter) e il giovane Taron Egerton. «Cinematographe, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mannaro [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/mannaro>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z