Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "marmino" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MARMINO EN ITALIEN

mar · mi · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MARMINO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Marmino est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MARMINO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «marmino» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de marmino dans le dictionnaire italien

La définition de marmino dans le dictionnaire est sombre. de "màrmo". Marmino est également un morceau de marbre ou d'autre pierre ou matériel, fourni ou non avec une poignée, avec laquelle les portes sont arrêtées pour les garder ouvertes.

La definizione di marmino nel dizionario è dim. di “màrmo”. Marmino è anche pezzo di marmo o di altra pietra o materiale, fornito o no di impugnatura, con cui si fermano gli usci per tenerli aperti.


Cliquez pour voir la définition originale de «marmino» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC MARMINO


beniamino
be·nia·mi·no
camino
ca·mi·no
cammino
cam·mi·no
ciclamino
ci·cla·mi·no
cimino
cimino
comino
comino
condomino
con·do·mi·no
copripiumino
co·pri·piu·mi·no
cumino
cu·mi·no
domino
do·mi·no
gelsomino
gel·so·mi·no
gemino
ge·mi·no
gommino
gom·mi·no
guglielmino
gu·gliel·mi·no
lumino
lu·mi·no
omino
mi·no
ormino
ormino
piumino
piu·mi·no
ramino
ra·mi·no
tegamino
te·ga·mi·no

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME MARMINO

marmaglia
marmagliume
marmaio
marmare
marmellata
marmetta
marmettaio
marmettista
marmifero
marmista
marmitta
marmittone
marmo
marmocchia
marmocchio
marmoraio
marmorare
marmoraria
marmorario
marmore

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME MARMINO

attimino
balsamino
bergamino
bramino
cremino
marzamino
marzemino
mettersi in cammino
primino
pulmino
salamino
sbramino
semino
settimino
sfumino
spazzacamino
tergemino
tomino
trigemino
zimino

Synonymes et antonymes de marmino dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MARMINO»

marmino marmino francesco fotografo page pezza mesenzana telefono part sito costruzione piace persone fotografia industrialeper cerimoniaper manifestazionipubblicitariadigitale °°° ganugi rolando prato serraglio tessuti stoffe vendita treccani marmo pezzo estens altro materiale calcareo metallo posto terra accanto uscio serve mantenerlo yelp recensione negozio storia della città più vecchi commercianti biancheria casa presenti icittà occupa dettaglio strada intitolata maestro pietro cronaca sarnese adozione profonde radici diventato famoso come banda campania

Traducteur en ligne avec la traduction de marmino à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MARMINO

Découvrez la traduction de marmino dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de marmino dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «marmino» en italien.

Traducteur Français - chinois

marmino
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

marmino
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

marmino
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

marmino
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

marmino
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

marmino
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

marmino
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

marmino
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

marmino
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

marmino
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

marmino
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

marmino
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

marmino
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

marmino
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

marmino
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

marmino
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

marmino
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

marmino
70 millions de locuteurs

italien

marmino
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

marmino
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

marmino
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

marmino
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

marmino
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

marmino
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

marmino
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

marmino
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de marmino

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MARMINO»

Le terme «marmino» est normalement peu utilisé et occupe la place 65.203 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
41
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «marmino» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de marmino
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «marmino».

Exemples d'utilisation du mot marmino en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MARMINO»

Découvrez l'usage de marmino dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec marmino et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Il Marmino, o si fa scorrere sul pavimento col piede, ovvero si trasporta mediante un' asticciula metallica, che vi è piantata verticalmente, e impiombata, e che . termina in una maglia, o in un pallino, a uso di prendere. Talora al Marmino si ...
Pietro Fanfani, 1865
2
Dizionario della lingua italiana
Il Marmino o si fa scorrere sul pavimento col piede, ovvero si trasporta mediante un asticciuola metallica che vi è piantata verticalmente, e impiombata, e che termina iiì una màglia, o in un pallino a uso di prendere. Talora al Marmino si ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, Giuseppe Meini, 1871
3
Vocabolario dell'uso toscano compilato da Pietro Fanfani
Talora al marmino si sostituisce una Zeppa di legno, che si caccia tra il pavimento e il margine inferiore dell' usaio. Anche usano dare al marmino una piccola figura umana in piedi, o quella di un canino seduto, che pare che stia a guardia ...
‎1863
4
Vocabolario dell'uso toscano, 2
Talora al marmino si sostituisee una Zeppa di legno, che si caccia tra il pavimento e il margine inferiore dell' useio. Anche usano dare al marmino una piccola figura umana in picdi, o quella di un canino seduto, che pare che stia a guardia.
Pietro Fanfani, 1863
5
Vocabolario dell'uso toscano: Compilato da Pietro Fanfani
Talora al marmino si sostituisce una Zeppa di legno, che si caccia tra il pavimento e il margine inferiore dell'uscio. Anche usano dare al marmino una piccola figura umana io piedi, o quella di un canino seduto, che pare che stia a guardia ...
Pietro Fanfani, 1863
6
Dizionario milanese-italiano col repertorio italiano-milanese
Se tu vedessi il mio bracco come l'erma o come punta ». — Fermantiport, Marmino. (Arnese per tener aperto 1' uscio) « Mètteyh el fermnntiport o el tappéti » : « Metti il marmino all'uscio ». — Fermacadènn , Fennacorde (Orologio). — Fermada ...
Cletto Arrighi, 1896
7
Le vite di tutti gli imperatori romani
... aperte le patte,? tutti diuennero infume amici ,mandando le tesle di amendue alterna; le . • ,. quali furono uedute con incredibile allegrerà . attenne quefiogli ami del Signo chriflo.» 40 re dugento quaranta. y o 7^ T e f i e t- **s. vox-. Marmino.
Pedro Mexía, Lodovico Dolce, 1610
8
Supplimento a'vocabolarj italiani
MARMINO. Sust. m. Piccolo pezzo pira- midale di marmo o d' altra pietra, talora anche di metallo, co'l quale si tengono aperti a quel segno che si vuole li usci a sdrucciolo. Sinon. Pietrino. Al marmino o pietrino si sostituisce anche una zeppa  ...
Giovanni Gherardini, 1853
9
Supplemento à vocabularj italiani
MARMINO. Sust. DJ. Piccolo pezzo piramidale di marmo o d" altra pietra, talora anche di metallo, co' l quale si tengono aperti a quel segno che si vuole li usci a sdrucciolo. Sinon. Pietrino. Al marmino o pietrine) si sostituisco anche una zeppa  ...
Giovanni Gherardini, 1855
10
Vocabolario per gli inventari e le stime del Genio Militare
Val lo stesso che manico. V. MARMINO. Piccolo pezzo piramidale di marmo o d' altra pietra, lalora anche di metallo, con che si tengono aperti a quel segno che si vuole gli usci a sdrucciolo. Il marmino o si fa scorrere sul pavimento col piede, ...
‎1853

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MARMINO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme marmino est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Al via una nuova edizione del Festival Jazz in Maggiore
E con il contirbuto di Visionottica Luino, Piante Spertini, Sportnet, Upim Germignaga, Firma della Bellezza Mesenzana, Francesco Marmino ... «Varese News, juil 15»
2
Panci, Melani, Risaliti e Marmino: ecco i negozi storici di Prato
La prima bottega che si incontra è Marmino, gestito da oltre cento anni dalla famiglia Ganugi. Nulla è mutato in oltre un secolo di storia, i locali ... «Il Tirreno, janv 15»
3
Grande successo per la festa di Halloween a Luino
Foto Marmino ha creato un set per tutti i piccoli ospiti. In via Cavallotti si respirava aria di grande festa con il profumo delle caldarroste e di ... «Varese News, nov 14»
4
Halloween si festeggia nell'antico borgo tra “dolcetti e scherzetti”
Foto Marmino sarà presente per tutti i piccoli ospiti che potranno anche andare a visitare la bottega del tappezziere Oscar per apprendere ... «Varese News, oct 14»
5
Grande mercato e centro storico La Luino turistica fa il botto
Come spiega Michele Marmino, 29 anni e gestore dello storico locale “Il Cantinone”, un esempio su tutti di quello che sta accadendo qui. «La Provincia di Varese, août 14»
6
Le rosse di Maranello a spasso per il Verbano
Verrà inoltre realizzato un set fotografico con foto-ricordo omaggio curato da Francesco Marmino. A metà serata è previsto il romantico ... «Varese News, juil 14»
7
Spinea dà l'addio a “Lilly” uccisa mentre passeggiava
Domani alle 15 i funerali di Angela Marmino nella chiesa dei Santi Vito e Modesto La donna aveva 71 anni. Ancora sotto choc il ragazzo di 24 ... «Nuova Venezia, juil 14»
8
Tragico incidente in via Prati a Spinea, muore Angela Marmino
Angela Marmino, 72enne originaria della provincia di Bari ma residente da oltre trent'anni nel paese veneziano, ha perso la vita dopo essere ... «VeneziaToday, juil 14»
9
Arriva Jazz in Maggiore 2014
... il contributo di Visionottica Luino, Hotel Camin Luino, Sportnet, Piante Spertini di Cittiglio, Upim Germignaga, Francesco Marmino fotografo. «Varese News, juin 14»
10
A Rometta sono ben quattro i candidati per la carica di sindaco
... uscente: Antonio Barbera, Francesca Cavallaro, Andrea Cordaro, Maurizio Cipriano, Antonino De Gaetano, Santi Marmino, Melania Messina ... «Tempo Stretto, mai 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Marmino [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/marmino>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z