Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "meneito" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MENEITO EN ITALIEN

me · ne · i · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MENEITO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Meneito est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MENEITO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «meneito» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de meneito dans le dictionnaire italien

La définition de meneito dans le dictionnaire est une danse d'origine latino-américaine, caractérisée par la répétition séquentielle d'une série de mouvements.

La definizione di meneito nel dizionario è ballo di origine latino-americana, caratterizzato dalla ripetizione in sequenza di una serie di movimenti.


Cliquez pour voir la définition originale de «meneito» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC MENEITO


a seguito
a seguito
ambito
am·bi·to
avito
vi·to
carta di credito
carta di credito
circuito
cir·cu·i·to
credito
cre·di·to
deposito
de·po·ʃi·to
di solito
di solito
dito
di·to
e in seguito
e in seguito
favorito
fa·vo·ri·to
gratuito
gra·tu·i·to
in seguito
in seguito
infinito
in·fi·ni·to
ito
i·to
mito
mi·to
mosquito
mosquito
seguito
se·gui·to
sito
si·to
subito
su·bi·to

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME MENEITO

mendicatore
mendicicomio
mendicità
mendico
mendicume
mendo
mendoso
menefreghismo
menefreghista
meneghino
menestrello
menhir
meninge
meningeo
meningi
meningioma
meningismo
meningite
meningitico
meningocele

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME MENEITO

colpito
consentito
edito
esposito
finito
granito
ho capito
inserito
invito
lito
marito
merito
partito
preferito
proposito
requisito
rito
solito
spirito
transito

Synonymes et antonymes de meneito dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MENEITO»

meneito passi base zumba ballo gruppo dance nuovo blog blogger ecco finalmente nuova versione meneito divenuto ormai monotono tanto sala rifiutavamo ballarlo grandi dizionari origine americana caratterizzato dalla ripetizione sequenza serie movimenti significato repubblica wilo labombamusical soundowl download dailymotion testo felipe conde ancora disponibile stiamo facendo nostro meglio avere questo prima possibile conosci inviacelo sestu paginebianche roma visualizza indirizzo numero telefono mappa indicazioni stradali altre informazioni utili radio shows sets podcasts mixcloud listen ristoranti paginegialle leggi recensioni degli utenti zippyshare bachata have requested

Traducteur en ligne avec la traduction de meneito à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MENEITO

Découvrez la traduction de meneito dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de meneito dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «meneito» en italien.

Traducteur Français - chinois

Meneito
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Meneito
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Meneito
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

meneito
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Meneito
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Meneito
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Meneito
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Meneito
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Meneito
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

meneito
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Meneito
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Meneito
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Meneito
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Meneito
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Meneito
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Meneito
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Meneito
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Meneito
70 millions de locuteurs

italien

meneito
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Meneito
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Meneito
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Meneito
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Meneito
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Meneito
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Meneito
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Meneito
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de meneito

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MENEITO»

Le terme «meneito» est assez utilisé et occupe la place 17.262 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
84
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «meneito» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de meneito
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «meneito».

Exemples d'utilisation du mot meneito en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MENEITO»

Découvrez l'usage de meneito dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec meneito et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
L'esilio amoroso, fauola boschereccia d'Alessandro Calderoni ...
... сна c1ò:m'bájpinto Amore' pi mo, di uoi. Dime , mentre диета“. [пе nonmidianqi ;~ ogni ornamento mio Voglion, :be/'ingame i птице i li/'ci , Meneito,ò Donne, de legnano-ie низ/пе. ; Di uoi, perche a` тушите: ui debbo , .Me -uoi ciafcunoß mia ...
Alessandro Calderoni, Pietro principe Gabrielli, Gaspare Servi, 1607
2
Luniuerso ouero Il Polemidoro poema eroico di Raffael ...
... Z enopre,e'nxomhro 'e campaxnexi man. Knef 111.-' 1-1an Nen-Winti non [ufo , .Fa „np-F.. äef Ajkfe vexim-[01111 Z We riman parke ne! "n/*cho 1-010 , ofere a' Mori' [neff-n', ehe non eFronij , x.: co! meneito n/peeco x e onen-ge one!!' Porec ...
Raffaello Gualterotti, Farnese, 1600
3
Delle mentite et offese di parole come possino accommodarsi. ...
_ i230" Dico,che coccaa' Brmoàchieder II'PICC .che MelIÏf'¡ hiprouocat'o Antonio: Ma fe Antonio non (olas)Íal'oafi meme hauesse meneito Broto . ma ancora Percoñ “a" 'a fo'loeon pugn0,òcon calcio. tocchetia ad Amo'aa" d nio à-. dommdarla ...
Camillo Baldi, Vincenzo Raineri, Giorgio Enrico Levi, 1623
4
Un napoletano come me
L'istruttore, guardandoli, decretò: «Con Blair sipuòfare un meneito, perché ha una buona coordinazione. Con Bush un merengue, perché ha un'ottima gestualità. Con Berlusconi soprattutto sipuòfare unasalsa, pecché tene'ofisico d'a  ...
Alessandro Siani, 2011
5
MUSICA RIDENTE - Note E Battute Oltre Il Pentagramma
RIFLESSIONI e DISCORSI Senza una donna Ragazza di Ipanema La Paloma Meneito Di riflessioni, talvolta malinconiche, ascoltate a tarda notte ne ricordo alcune tipo:“Ho commesso tanti errori nella mia vita. Riconosco di essere stato ...
Ennio Gentile, 2008
6
Maurizio Nichetti: i film, il cinema e--
... Utili Boldi (5 x 45") Giugno 1996 Telecom «Meneito»(2 x 40") Luglio 1996 Ferrero Pingui (1 x 30") Luglio 1996 SDA (8 x 15") Ottobre 1996 Melegatti (3 183.
Maurizio Nichetti, Carlo Chatrian, 2005
7
Filastrocche del cuore, scegli tu il colore
Vieni. a. Ballare. Vieni anche tu con me a ballare, tanti balli insieme possiamo fare; si sta bene in compagnia e ballando regna l'allegria! I balli latini ed il Meneito, per ballare non serve l'invito; Alli Galli e tarantella, balla dai, che la vita è bella!
Carolina Casacchia, 2009
8
Salseando y bailando. Un emozionante viaggio alla scoperta ...
... favorita da un interesse troppo superficiale dei mass media, che tendono da una parte a vedere nella salsa solo un fatto di costume, dall'altra ad accomunarla a ritmi estemporanei come la macarena, il meneito, il tiburon, il pam pam, se non  ...
Enzo Conte, 2004
9
Introduzione Alla Musica D'Intrattenimento
Vi sono altri balli da considerare, che tuttavia non fanno parte della lista e sono: balli dell'anno (Macarena, Meneito, Lambada, Limbo, Gipsy, etc.), balli di gruppo (in realtà si tratta di danze con figurazioni codificate dove un gruppo di persone ...
Renzo Ruggieri, 2012
10
Stuore del padre Gio. Stefano Menochio della Compagnia di ...
... ma delle uali ò furono testimonii di vista , ò eguirono al `tempo loro , .onde erano moltissimi vt`~ vi , che li haver-ebbono potuto convincere di bugia , se havest'ero meneito . vUn tale miracolo è quello, che racconta San Gio: Crisostomo nella ...
‎1724

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MENEITO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme meneito est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Un ballo di gruppo made in Fano
... con la collaborazione di alcuni allievi della sua scuola, ha costruito una coreografia Meneito/Reggaeton semplice e di facile apprendimento ... «Occhio alla Notizia, juil 15»
2
Cucina sprint e balli di gruppo
I balli che verranno presi in esame sono: hully gully, cha cha cha, meneito, boogie woogie, bachata … Il corso prevede 8 incontri di un'ora e ... «Grandain, mars 15»
3
Cosa e come ballate?. Dipende dalla personalità
Siete le persone, non necessariamente giovani, che partecipano ai trenini, ai meneito, alle macarene e che con il vostro entusiasmo e ... «La Gazzetta dello Sport, févr 15»
4
Renzi: pensavo fosse il premier invece era un calesse
E tutti, subito, a chiedersi se ci attenda un anno di merengue, rumba o meneito: è da questi particolari che si giudica uno statista. Pubblicità. «Il Fatto Quotidiano, déc 14»
5
All'ArciBra corso di Pilates e balli di gruppo
I balli che verranno presi in esame sono: hully gully, cha cha cha, meneito, boogie woogie, bachata … Il corso prevede 8 incontri di un'ora e ... «Grandain, déc 14»
6
ESTATE 2014, A FAR BALLARE GLI ITALIANI E' LA MUSICA DISCO …
... facendo scatenare gli italiani in vacanza, spodestando i classici balli di gruppo e le melodie ritmate dei Caraibi, come Macarena e Meneito. «Romanotizie, août 14»
7
Sulle spiagge è tornata la Dance Music - Video -
... facendo scatenare gli italiani in vacanza, spodestando i classici balli di gruppo e le melodie ritmate dei Caraibi, come Macarena e Meneito. «Nove da Firenze, août 14»
8
Hit Parade dei tormentoni estate 2014. In testa Justin Timberlake …
... gli italiani in vacanza, spodestando i classici balli di gruppo e le melodie ritmate dei Caraibi, come Macarena e Meneito, in voga da anni. «ANSA.it, août 14»
9
Il siciliano al villaggio turistico
... l'occhio si comincia a chiudere ed è lì che scatta la musica; è cominciata la serata danzante, comincia un meneito e il tipico padre di famiglia ... «Cinisi Online, août 14»
10
Estate 2014: a far ballare gli italiani è la musica disco
... Belpaese e scatena gli italiani in vacanza, spodestando i classici balli di gruppo e le melodie ritmate dei Caraibi, come Macarena e Meneito. «ilVelino/AGV NEWS, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Meneito [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/meneito>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z