Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "metafonico" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE METAFONICO EN ITALIEN

me · ta · fo · ni · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE METAFONICO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Metafonico est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE METAFONICO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «metafonico» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de metafonico dans le dictionnaire italien

La définition de métaphonique dans le dictionnaire est la métaphonie; liée à la métaphonie.

La definizione di metafonico nel dizionario è di metafonia; relativo a metafonia.


Cliquez pour voir la définition originale de «metafonico» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC METAFONICO


anticiclonico
an·ti·ci·clo·ni·co
architettonico
ar·chi·tet·to·ni·co
armonico
ar·mo·ni·co
borbonico
bor·bo·ni·co
canonico
ca·no·ni·co
carbonico
car·bo·ni·co
conico
co·ni·co
cronico
cro·ni·co
elenco telefonico
elenco telefonico
elettronico
e·let·tro·ni·co
fonico
fo·ni·co
iconico
co·ni·co
ionico
io·ni·co
ironico
ro·ni·co
napoleonico
na·po·le·o·ni·co
nipponico
nip·po·ni·co
sonico
so·ni·co
telefonico
te·le·fo·ni·co
tonico
to·ni·co
ultrasonico
ul·tra·so·ni·co

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME METAFONICO

metafile
metafilosofia
metafisica
metafisicamente
metafisicare
metafisicheria
metafisicità
metafisico
metafonesi
metafonetico
metafonia
metafora
metaforeggiare
metaforicamente
metaforico
metaforismo
metaforista
metaforizzare
metafrasi
metafraste

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME METAFONICO

bionico
calonico
colonico
daltonico
dodecafonico
faraonico
filarmonico
laconico
malinconico
massonico
microfonico
olimpionico
platonico
polifonico
radiofonico
siliconico
sincronico
sinfonico
supersonico
teutonico

Synonymes et antonymes de metafonico dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «METAFONICO»

metafonico metafonia aldila voci dell aldilà clicca vedere immagine paranormale sant erasmo ricevuta ricercatore pasquale baldo anche contatto questa grande metafonico significato dizionari repubblica ling relativo messaggio perdono tracce luce forumfree questo ricevuto inviato luca garbin giovane pratica metodo ricezione insegnamenti grandi vita oltre leggi argomento anghelos insieme altri stato donato stamani durante sessione raffaele sviluppo puntualizzazioni tutto ciò ripercuote riferimento allo studio fenomeno tale tendenza presenta modalita articolate complesse indagiocare chiedo agli amici navigano rete possono aiutarmi decifrare psicofonia branca della michele fidanzata martina metafonicamente postato giorni francynesca

Traducteur en ligne avec la traduction de metafonico à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE METAFONICO

Découvrez la traduction de metafonico dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de metafonico dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «metafonico» en italien.

Traducteur Français - chinois

metafonico
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

metafonico
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

metafonico
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

metafonico
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

metafonico
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

metafonico
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

metafonico
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

metafonico
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

metafonico
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

metafonico
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

metafonico
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

metafonico
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

metafonico
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

metafonico
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

metafonico
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

metafonico
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

metafonico
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

metafonico
70 millions de locuteurs

italien

metafonico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

metafonico
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

metafonico
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

metafonico
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

metafonico
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

metafonico
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

metafonico
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

metafonico
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de metafonico

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «METAFONICO»

Le terme «metafonico» est très peu utilisé et occupe la place 95.251 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
13
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «metafonico» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de metafonico
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «metafonico».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «METAFONICO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «metafonico» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «metafonico» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot metafonico en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «METAFONICO»

Découvrez l'usage de metafonico dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec metafonico et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tra noi e loro l'arcobaleno. Psicofonia e ...
(Anonimo) Il Congresso, secondo le mie aspettative, doveva essere una sintesi a livello europeo delle ultime ricerche e realizzazioni concrete in campo metafonico. Si concluse non smentendole. Ma forse si poteva fare di più e trascendere ...
Ursi, Virginia Ursi, 1998
2
Inno allo spirito. Il cuore ha la sapienza dell'amore
Fu invece durante il contatto metafonico effettuato nel pomeriggio stesso che una «voce» mi confermò che Eugenia aveva voluto venire a darmi un saluto più affettuoso del solito. Stranamente però non mi sentivo particolarmente felice; d' altra ...
Silvia Gessi, 1996
3
Bollettino Dell'Atlante Linguistico Mediterraneo
L'effetto metafonico su /a/, /e/,r/o/ nella fase più antica; probabilmente non sulle vocali /e/, /o/; certamente immuni dalla metafonesi la jij e la /u/. 40.2. Una tendenza alla palatalizzazione della /u/, probabilmente antica, ad ogni modo più antica ...
‎1971
4
Profilo dei dialetti italiani: Valente, V. Puglia. Calabria
Questo che parrebbe un ulteriore esito metafonico da -i, in realtà non è che un conguaglio secondario tra l'esito metafonico (u)é da o con quello non metafonico é da 8. Che questa equazione non si sia estesa ed affermata non sorprende in ...
Manlio Cortelazzo, 1975
5
La lingua dei Sermoni subalpini
... f = 1 (plurale prolettico) quella, f = 1 quel, f = 14 quii, f = 8 (plurale metafonico) quele, f = 2 quela, f = 1 quest, f = 26 questa, f = 20 queste, f = 3 questi, f = 1 quist, f = 3 (plurale metafonico) quisti, f = 1 (plurale vocalico - metafonico) * Ibid., p. 8.
Marcel Danesi, 1976
6
Letteratura italiana delle origini
(cade davanti a r, laro «ladro»); gruppo conservato, ma con sonora, in veglo « vecchio»; vocalizzazione di L davanti a consonante (autrui); assibilazione di SCpiù palatale (pissi, plurale metafonico di pesso«pesce»); luitan «lontano»; aggettivo ...
Gianfranco Contini, 2013
7
carezze di dio
Daniela non perde occasione per ribadire la realtà oggettiva del fenomeno metafonico. Poi, il 23 aprile 1986 i coniugi Leoni ci vengono a trovare a Milano, ed ecco giungere la parola di Daniela: « Cara mamma, eccomi a te ed alla signora ...
8
La metafonia napoletana: evoluzione e funzionamento ...
... c) dalla constatazione che la condizione di arresto indotta da /-a, -e, -o/ lega tre vocali contenenti l'Elemento A di apertura vocalica. 2.5. Vocalismo sottospecificato in assenza di A Per il vocalismo "metafonico", in assenza dell' Elemento ...
Michela Russo, 2007
9
Platone
... Beethovenha voluto esprimere, la quale non si riduce aipuri suoni (chesono « concause» e «mezzi»), ossia alla dimensione del puro «fonico», ma si riferisce a quell'ulteriore metafonico, ossia a quell'Ideadi bello cuiBeethoven siè ispirato.
Giovanni Reale, 2013
10
Voci E Pensieri Dall Aldila
Faccio rilevare quanto sopra perché è stata la « voce » stessa a far risaltare la dolcezza del nostro incontro metafonico, cosa che in vita non era mai, mai... avvenuto. In quel periodo tutti i miei propositi di restare calma fallirono miseramente, ...

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «METAFONICO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme metafonico est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La vita oltre la vita: è possibile un contatto con l'Aldilà?
E' fondatore del “Laboratorio della Speranza” e responsabile coordinatore del centro metafonico genovese “Oltre l'orizzonte”. Sulla sua ... «Varese News, avril 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Metafonico [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/metafonico>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z