Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "metencefalo" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE METENCEFALO EN ITALIEN

me · ten · ce · fa · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE METENCEFALO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Metencefalo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE METENCEFALO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «metencefalo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

métencéphale

Metencefalo

La métencephalus est une vésicule du tronc du vertébré, située à l'avant du scrotum, provenant du fractionnement de cette dernière dans l'individu embryonnaire. Il est divisé en son propre, chez l'adulte, dans une partie ventrale définie comme le pont de Varolio et un dorsal, le cervelet; entre les deux, ouvrir la cavité appelée quatrième ventricule. Il metencefalo è una vescicola dell'encefalo dei vertebrati, situata nella parte anteriore del rombencefalo, originata dallo sdoppiamento di quest'ultimo nell'individuo in fase embrionale. Si suddivide a sua volta, nell'adulto, in una porzione ventrale definita il ponte di Varolio e una dorsale, il cervelletto; fra le due si apre la cavità detta quarto ventricolo.

définition de metencefalo dans le dictionnaire italien

La définition de métapcephal dans le dictionnaire est la quatrième partie du cerveau embryonnaire, situé entre le mésencéphale et le myélencéphale, d'où provient le cervelet.

La definizione di metencefalo nel dizionario è quarta porzione dell'encefalo embrionale, posta tra il mesencefalo e il mielencefalo, da cui ha origine il cervelletto.

Cliquez pour voir la définition originale de «metencefalo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC METENCEFALO


acefalo
ce·fa·lo
bicefalo
bi·ce·fa·lo
brachicefalo
bra·chi·ce·fa·lo
bucefalo
bu·ce·fa·lo
cefalo
ce·fa·lo
cinocefalo
ci·no·ce·fa·lo
dicefalo
di·ce·fa·lo
diencefalo
dien·ce·fa·lo
dolicocefalo
do·li·co·ce·fa·lo
encefalo
en·ce·fa·lo
globicefalo
glo·bi·ce·fa·lo
idrocefalo
i·dro·ce·fa·lo
macrocefalo
ma·cro·ce·fa·lo
mesencefalo
me·ʃen·ce·fa·lo
mesocefalo
me·ʃo·ce·fa·lo
microcefalo
mi·cro·ce·fa·lo
policefalo
po·li·ce·fa·lo
rombencefalo
rom·ben·ce·fa·lo
telencefalo
te·len·ce·fa·lo
tricefalo
tri·ce·fa·lo

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME METENCEFALO

meteco
metemoglobina
metempirico
metempsicosi
meteo
meteoecologia
meteora
meteorico
meteorismo
meteorite
meteoritica
meteoritico
meteoroastronomia
meteorobiologia
meteorografia
meteorografico
meteorografo
meteorogramma
meteoroide
meteorologia

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME METENCEFALO

autocefalo
botriocefalo
bufalo
buffalo
esencefalo
fallocefalo
licocefalo
malo
megalocefalo
mielencefalo
monocefalo
nanocefalo
onfalo
palo
regalo
rinencefalo
scafocefalo
scuderi tricefalo
sfenocefalo
tricocefalo

Synonymes et antonymes de metencefalo dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «METENCEFALO»

metencefalo vescicola dell encefalo vertebrati situata nella parte anteriore rombencefalo originata dallo sdoppiamento quest ultimo nell individuo fase embrionale suddivide volta adulto porzione ventrale definita ponte varolio metencefalo enciclopedia treccani nello sviluppo quarta cerebrale differenzia mesencefalo mielencefalo parete medico corriere leggi voce della salute ultime notizie immagini video significato dizionari repubblica anat posta origine grandi garzanti linguistica delle porzioni embriologiche umano termine sistema nervoso centrale corpo costituiscono tronco encefalico sapere embriologichedell comp meta peduncoli cerebellari importante organo regolatore movimenti tono muscolare equilibrio sensibilita generale medica sanihelp formazione anatomica comprendente varolioe traduzione glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue psicologia scienze psicologiche ingl metencephalon durante

Traducteur en ligne avec la traduction de metencefalo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE METENCEFALO

Découvrez la traduction de metencefalo dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de metencefalo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «metencefalo» en italien.

Traducteur Français - chinois

后脑
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

rombencéfalo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

hindbrain
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पूर्ववर्तीमस्तिष्क
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الدماغ المؤخر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

задний мозг
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

hindbrain
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

hindbrain
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

hindbrain
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hindbrain
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

hindbrain
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

後脳
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

후뇌
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

otak mburi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

não sau
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

hindbrain
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

hindbrain
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

arka beyin
70 millions de locuteurs

italien

metencefalo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

móżdżek
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

задній мозок
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

creierul mic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

οπίσθιο εγκέφαλο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

agterbrein
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hindbrain
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hindbrain
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de metencefalo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «METENCEFALO»

Le terme «metencefalo» est très peu utilisé et occupe la place 92.247 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
15
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «metencefalo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de metencefalo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «metencefalo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «METENCEFALO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «metencefalo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «metencefalo» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot metencefalo en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «METENCEFALO»

Découvrez l'usage de metencefalo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec metencefalo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Il sistema nervoso centrale
Metencefalo e cervelletto Il metencefalo è noto anche come ponte, per il grande rilievo ventrale dei nuclei pontini. Il metencefalo ha la forma di un cuneo; l' estensione rostrocaudale del ponte risulta molto più ampia di quella dorsale, ...
Rudolf Nieuwenhuys, Michele Papa, Jan D. Voogd, 2010
2
Neuroanatomia e neurologia clinica veterinaria
METENCEFALO: CERVELLETTO E PONTE (vedi Figg. 2-9 e 2-10) Lo sviluppo iniziale del metencefalo è simile a quello del mie- lencefalo. Il V nervo cranico, il trigemino, è associato a questo segmento di tronco encefalico (Fig. 3-11).
Alexander de Lahunta, Eric N. Glass, 2011
3
Lo sviluppo prenatale dell'uomo. 9ed.
Moore Keith L. e formano i neuroni nel nucleo olivare (Fig. 1719 C e D). FIGURA 17–20 A, Schema dell'encefalo invia di sviluppo alla fine della quinta settimana. B, Sezione trasversale del metencefalo (pontee cervelletto in formazione) che ...
Moore Keith L., 2014
4
Neurologia pediatrica
... Mesencefalo Motoria Muscoli oculari, intraoculare Autonoma (minore) IV ( trocleare) Metencefalo Motoria Muscolo obliquo superiore occhio V (trigemino) Metencefalo Sensitiva Motoria Arco branchiale 1° VI (abducente) Metencefalo Motoria ...
Lorenzo Pavone, Martino Ruggieri, 2006
5
Storia delle lacrime. Aspetti naturali e culturali del pianto
Il mesencefalo è il principale collegamento" tra proencefalo e metencefalo. Tre sono i caratteri del mesencefalo che lo rendono fondamentale per l'attività emotiva: il tratto del dolore (o sistema periventricolare), il tratto del piacere (fascio  ...
Tom Lutz, 2002
6
Medicina dell'étà prenatale: Prevenzione, diagnosi e terapia ...
Il proencefalo si differenzia in telencefalo e diencefalo,il romboencefalo in metencefalo e mielencefalo Tra la 9a e la 10a settimana,utilizzando sonde transvaginali (TV) ad elevata risoluzione, è possibile riconoscere nel polo encefalico le ...
Antonio L. Borrelli, Domenico Arduini, Antonio Cardone, 2008
7
Anatomia del sistema nervoso centrale dell'uomo: trattato ...
Dimensioni — Il metencefalo nell'adulto è lungo cm. 2.5 in avanti, cioè in corrispondenza del ponte, e cm. 4.5 in dietro cioè nei punti più sporgenti del cervelletto: è. largo circa 10 cm. indietro, in corrispondenza del cervelletto, e si restringe ...
Giuseppe Sterzi, 1915
8
Folia neuro-biologica: Internationales Zentralorgan für die ...
Però per altri Aa. proprio questo solco è indicato come limite tra metencefalo e mesencefalo; difatti Burckhardt (4) lo chiama Hinter- mittelhirngrenze ed altri lo chiama Sulcus mesometencepha- licus internus. Anche Kamon (32) lo considera  ...
‎1921
9
Tao Yoga: il risveglio dell'energia attraverso il Tao
Secondo i taoisti regola la sensibilità e il ciclo sessuale, governa il metencefalo, l' udito, la coordinazione dei movimenti del corpo, l'equilibrio, la percezione della luce attraverso gli occhi e attraverso la pelle e domina il cervello e il midollo ...
Mantak Chia, 1989
10
Folia Neuro-Biologica. Internationaal Centraalorgaan Voor de ...
Però per altri Aa. proprio questo solco è indicato come limite tra metencefalo e mesencefalo; difatti Burckhardt (4) lo chiama Hinter- mittelhirngrenze ed altri lo chiama Sulcus mesometencepha- licus internus. Anche Ramon (32) lo considera  ...
‎1921

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «METENCEFALO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme metencefalo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
IL CERVELLO, COMPLESSA ARCHITETTURA
3. il romboencefalo, che corrisponde alla porzione caudale del tronco ed è suddiviso in: a. metencefalo, che include il ponte e il cervelletto. «Salus, oct 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Metencefalo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/metencefalo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z