Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "buffalo" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BUFFALO EN ITALIEN

buffalo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE BUFFALO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «buffalo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
buffalo

buffle

Buffalo

Buffalo est une ville aux États-Unis d'Amérique, la capitale du comté d'Erie, État de New York. Après que New York City soit la ville la plus peuplée de l'état; Le métro de Buffalo-Niagara Falls compte environ 1,2 million d'habitants. La ville de Buffalo, un centre culturel et artistique important et doté d'une vie nocturne animée, est le centre de l'agglomération bi-nationale, ainsi que Buffalo, Niagara Falls et Niagara Falls. Buffalo è una città degli Stati Uniti d'America, capoluogo della contea di Erie nello Stato di New York. Dopo New York è la città più popolosa dello Stato; l'area metropolitana di Buffalo-Niagara Falls comprende circa 1,2 milioni di abitanti. La città di Buffalo, importante centro culturale, artistico e dotato di una sviluppata vita notturna, è il fulcro dell'agglomerato bi-nazionale costituito, oltre che dalla stessa Buffalo, dalle città di Niagara Falls e Niagara Falls.

définition de buffalo dans le dictionnaire italien

La définition de buffle dans le dictionnaire est mammifère ruminant de la sous-famille des Bovins, de formes trapues, avec de grandes cornes, cheveux gris ou brun roux, robustes et combatifs. Buffalo est aussi une personne grande et trapue.

La definizione di buffalo nel dizionario è mammifero ruminante della sottofamiglia dei Bovini, di forme tozze, con grandi corna, pelo cenerino o bruno-rossiccio, robusto e battagliero. Buffalo è anche persona grossa e tozza.

Cliquez pour voir la définition originale de «buffalo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC BUFFALO


acefalo
ce·fa·lo
bicefalo
bi·ce·fa·lo
bucefalo
bu·ce·fa·lo
bufalo
bu·fa·lo
cefalo
ce·fa·lo
cinocefalo
ci·no·ce·fa·lo
dicefalo
di·ce·fa·lo
diencefalo
dien·ce·fa·lo
dolicocefalo
do·li·co·ce·fa·lo
encefalo
en·ce·fa·lo
globicefalo
glo·bi·ce·fa·lo
idrocefalo
i·dro·ce·fa·lo
macrocefalo
ma·cro·ce·fa·lo
mesencefalo
me·ʃen·ce·fa·lo
mesocefalo
me·ʃo·ce·fa·lo
microcefalo
mi·cro·ce·fa·lo
onfalo
on·fa·lo
rombencefalo
rom·ben·ce·fa·lo
telencefalo
te·len·ce·fa·lo
tricefalo
tri·ce·fa·lo

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME BUFFALO

buffa
buffamente
buffare
buffata
buffatore
buffè
buffer
bufferia
bufferizzare
buffet
buffetteria
buffetto
buffo
buffolo
buffonaggine
buffonare
buffonata
buffone
buffone di corte
buffoneggiare

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME BUFFALO

autocefalo
botriocefalo
brachicefalo
esencefalo
fallocefalo
licocefalo
malo
megalocefalo
metencefalo
mielencefalo
monocefalo
nanocefalo
palo
policefalo
regalo
rinencefalo
scafocefalo
scuderi tricefalo
sfenocefalo
tricocefalo

Synonymes et antonymes de buffalo dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «BUFFALO»

buffalo shoes grill router cosa vedere bill soldier piece buffalo città degli stati uniti america capoluogo della contea erie nello stato york dopo più popolosa dello technology protezione dati secure lock waretm protegge smarrimenti furti accessi autorizzati ulteriori informazioni global manufacturer innovative storage multimedia wireless networking products home small business range select your region performance matters welcome americas please rights reserved privacy policy sitemap stay university largest campus state system leading public center graduate professional city official page where will find that need know about queen visit hotels restaurants start vacation with information things from resource news number source breaking western minute coverage updated sports politics opinion arts

Traducteur en ligne avec la traduction de buffalo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BUFFALO

Découvrez la traduction de buffalo dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de buffalo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «buffalo» en italien.

Traducteur Français - chinois

水牛
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

búfalo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

buffalo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भैंस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جاموس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

буйвол
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

búfalo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মহিষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

buffle
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kerbau
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Büffel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

バッファロー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

물소
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kebo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trâu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எருமை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

म्हैस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bizon
70 millions de locuteurs

italien

buffalo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bawół
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

буйвол
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bivol
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βουβάλι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

buffels
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

buffalo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

buffalo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de buffalo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BUFFALO»

Le terme «buffalo» est habituellement très utilisé et occupe la place 1.323 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
99
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «buffalo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de buffalo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «buffalo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BUFFALO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «buffalo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «buffalo» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot buffalo en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «BUFFALO»

Découvrez l'usage de buffalo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec buffalo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Stati Uniti orientali
Buffalo Abitata soprattutto da operai e rinomata principalmente per i suoi freddissimi inverni, Buffalo (276.000 abitanti) si è conquistata – ingiustamente – la fama di essere una località piuttosto squallida e malfamata. Sebbene l' esistenza di ...
Sara Benson, 2010
2
Giganti buoni: da Ercole a Piedone (e oltro) il mito ...
Parte così la serie dei Buffalo: Buffalo II (1916) di cui si ignora il regista, La serata d'onore di Buffalo (1916) di Carlo Campogalliani, Buffalo e la corolla di sangue ( 1921) di Santos. Nel frattempo aveva girato anche una pellicola in cui i ...
Michele Giordano, 1998
3
USA Est e Costa Atlantica
ln aereo: imo a Buffalo, poi navetta, taxi, pullman o auto a noleggio verso Niagara Falls. >> Greater Buffalo lnternational Airport: a 630-6000. La consegna dei bagagli è nel seminterrato, dove si trova anche il punto lnformazioni (opuscoli , ...
‎2005
4
Stati Uniti orientali
Buffalo Abitata soprattutto da operai e rinomata principalmente per i suoi freddissimi inverni, Buffalo si è conquistata – ingiustamente – la fama di essere una località piuttosto squallida e malfamata. Sebbene l'esistenza di molte industrie in ...
Jeff Campbell, 2008
5
Sudafrica, Lesotho e Swaziland
Situata 17 km a ovest di Knysna, Buffalo Bay è molto diversa dalle località che si incontrano lungo la Garden Route, vantando una lunga spiaggia quasi sempre deserta e battuta da onde impetuose, uno sparuto gruppo di case per le vacanze,  ...
James Bainbridge, 2010
6
Modena è piccolissima
più spettacolari di quando lei era giovane, che l'avevano veramente appassionata più o meno a inizio secolo (Ventesimo), mi ricordo per esempio che mi raccontava sempre di quando era passato il circo di Buffalo Bill, e tutti i modenesi era ...
Ugo Cornia, Giuliano Della Casa, 2009
7
Dallo schermo alla carta: romanzi, fotoromanzi, rotocalchi ...
Dal corposo programma ufficiale dello spettacolo italiano del 1906 (75 pagine), corredato di diverse fotografie, si desumono alcune interessanti notizie sulla fortuna europea e italiana di Buffalo Bill. Il colonnello Cody spettacolarizza il mondo ...
Raffaele De Berti, 2000
8
Nuovo dizionario geografico universale ...
BUFFALO, li. degli Stati-Uuiti, stato del Missiuipl. Nasce a 6 l. 0. da Liberty, scorre verso l'0. S. 0., e si getta nel Mississip'l, un poco inleriot'meute alcoolluente dell' Homochitto, e sopra il forle Àdarns, dopo un corso di 18 leghe. Il Butl'alo e ...
9
Da New York a Santa Fe
E pur difendendo la «semplicità» del suo eroe, riconosce che «Buffalo Bill divenne un eroe grazie a forze che non erano né semplici, né lineari».75 Oltre a quelle ideologiche dell'espansione e dell'affermazione della razza, furono quelle  ...
Bruno Cartosio, 2011
10
La conquista del West in oltre 101 film
Buffalo Bill and the Indians or Sitting Bull's History Lesson Usa - 1976 - Colore - 121' - Regia Robert Altman - Interpreti Paul Newman, Joel Grey, Harvey Keitel, Burt Lancaster, Geraldine Chaplin. Buffalo Bill (Paul Newman) vuole aumentare i  ...
Giancarlo Beltrame, 1997

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BUFFALO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme buffalo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Coro di sì al Museo della scienza. Galluzzi: "Un milione di visitatori …
... a capo della Fondazione della scienza e della tecnica che gestisce il Planetario: "Lo sapete che ogni volta che arrivano gli studenti di Buffalo ... «La Repubblica Firenze.it, juil 15»
2
Willis Haviland Carrier crea il primo impianto di aria condizionata …
L'invenzione avvenne presso la Buffalo Forge, azienda produttrice di stufe e sistemi di ventilazione, per la quale Carrier iniziò a lavorare una ... «Newsgo, juil 15»
3
Programmi in tv stasera sabato 18 luglio 2015 | Tv News
Quattro soldati neri americani della 92^ Divisione “Buffalo Soldiers” dell'esercito americano (la quale è interamente composta da militari di ... «Zam Tv News, juil 15»
4
Una donna soldato ordina la birra per il fratello deceduto in Iraq. Il …
È ciò che è successo ad una cliente, non identificata, di un locale di Minneapolis, il Buffalo Wild Wings. Dopo essersi seduta da sola al ... «L'Huffington Post, juil 15»
5
California, fare la cheerleader diventa un lavoro: rimborsi e …
... squadre Nfl, infatti, erano state avanzate anche dalle ragazze di New York Jets, Cincinnati Bengals, Buffalo Bills e Tampa Bay Buccaneers. «Il Messaggero, juil 15»
6
Neil Young ritira tutta la sua musica dallo streaming: "cattiva qualità …
Young, 69 anni, è stato una delle più grandi rock star a cavallo tra gli anni '60 e '70 e ha suonato in gruppi come Buffalo Springfield e Crosby, ... «askanews, juil 15»
7
Neneh Cherry - l'intervista esclusiva: Bolognetti Rocks 2015
Al momento dei saluti l'artista cala l'asso, ed esegue l'immortale Buffalo Stance, aggiornata al 2015 attraverso la lente dei RocketNumberNine, ... «Indie-eye, juil 15»
8
Era tutto pronto per il funerale, ma i ladri fanno sparire il carro …
È quanto accaduto mercoledì mattina nella città di Buffalo, nello stato di New York, negli Usa. Dopo la cerimonia religiosa in chiesa, gli addetti ... «Fanpage, juil 15»
9
Ricorrenza centenario della morte del M°Francesco Fanciulli 17 …
... della band del 71° Reggimento della National Guard, con la quale partecipa alla Pan American Exposition, tenutasi a Buffalo nel 1901. «Maremmanews, juil 15»
10
Dall'esercito cinese alla moda di Menichetti (ex Burberry)
Menichetti, nato a Buffalo (New York) ma cresciuto in Italia, lavora nel settore dagli anni '80. Il primo grande incarico per Jil Sander all'inizio ... «Corriere della Sera, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Buffalo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/buffalo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z