Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "moralizzazione" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MORALIZZAZIONE EN ITALIEN

mo · ra · liʒ · ʒa · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MORALIZZAZIONE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Moralizzazione est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MORALIZZAZIONE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «moralizzazione» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de moralizzazione dans le dictionnaire italien

La définition de la moralisation dans le dictionnaire est l'action et le résultat de la moralisation: m. de costumes.

La definizione di moralizzazione nel dizionario è azione e risultato del moralizzare: la m. dei costumi.


Cliquez pour voir la définition originale de «moralizzazione» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC MORALIZZAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME MORALIZZAZIONE

mora
Moracee
moral hazard
morale
moraleggiamento
moraleggiante
moraleggiare
moralismo
moralista
moralisticamente
moralistico
morali
moralizzabile
moralizzare
moralizzatore
moralmente
morato
moratoria
moratorio
moravo

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME MORALIZZAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Synonymes et antonymes de moralizzazione dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MORALIZZAZIONE»

moralizzazione della vita pubblica politica significato delle biotecnologie meccanismo difesa moralizzazione treccani moraliżżazióne moralizzare azione effetto intensa efficace dizionari corriere sera rivendica importanza norme morali campo sociale propugna maggiore aderenza principi nella wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum grandi liʒ zió risultato costumi repubblica liẓ ẓa come dice altro modo dire traduzione dicios traduzioni moralización miglior gratuito tante altre reverso consulta anche motorizzazione memorizzazione questione ripropost ciwati peccato avere scelto forza argomento sistema prima degli scandali expo arresti napolitano guardia finanza protagonista società partecipazione tutela concorrenza sulla spending review criteri legislativi differenziazione riforme andrea francesco pigliaru programma partecipato

Traducteur en ligne avec la traduction de moralizzazione à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MORALIZZAZIONE

Découvrez la traduction de moralizzazione dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de moralizzazione dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «moralizzazione» en italien.

Traducteur Français - chinois

道德
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

moralización
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

moralization
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

moralization
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تخليق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

морализирование
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

moralização
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

moralization
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

moralisation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

moralization
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Moralisierung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

moralization
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

moralization
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

moralization
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

luân lý
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

moralization
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

moralization
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ahlâk yönünden değerlendirme
70 millions de locuteurs

italien

moralizzazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

umoralnienie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

моралізування
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

moralizare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ηθικολογία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

moralization
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

moralization
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

moralisering
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de moralizzazione

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MORALIZZAZIONE»

Le terme «moralizzazione» est communément utilisé et occupe la place 49.860 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
55
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «moralizzazione» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de moralizzazione
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «moralizzazione».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MORALIZZAZIONE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «moralizzazione» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «moralizzazione» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot moralizzazione en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MORALIZZAZIONE»

Découvrez l'usage de moralizzazione dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec moralizzazione et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ladri di stato: storie di malaffare, arricchimenti illeciti ...
Il titolo recita: La moralizzazione della vita pubblica e il risanamento del partito. Eccolo, sia pure in sintesi: Il processo di moralizzazione del Psi non ha certo un fine limitato al «buon costume»... anche se, in ogni caso, costumi socialmente ...
Mario Guarino, 2010
2
Le motivazioni teologiche della condanna di Galileo Galilei
La moralizzazione del fenomeno religioso: Sola Scriptura p. 23 5.2. La moralizzazione dell'economia: la vocatio (Beruf) p. 26 5.3. La moralizzazione della società civile: l'affermazione del rilievo giuspubblicistico del Decalogo p. 28 5.4.
Alberto Donati, 2010
3
Psicologia ed educazione in L. Kohlberg: un'etica per la ...
L'approccio cognitivo-evolutivo al processo di moralizzazione Il Kohlberg afferma di aver condotto la sua ricerca sullo sviluppo morale alla luce non di una teoria specifica bensì di un 'approccio' definito cognitivo-evolutivo. Questo accoglie ...
Renata Viganò, 1998
4
La temi: giornale di legislazione e di giurisprudenza
La istruzione, e la durata della correzione penale, sono le due cause di moralizzazione che il Governo può e deve eccitare con tutte le sue forze. Una triste esperienza ha insegnato anche di recente, quel che sia da aspettarsi da un popolo ...
‎1851
5
Il giusto
In senso inverso, si può parlare di processo di de-moralizzazione ... potrebbe essere nuovamente disponibile per altre avventure, che non escludono nuovi tentativi di ri-moralizzazione della responsabilità, ma su altre strade rispetto a quella ...
Paul Ricoeur, 2005
6
Pio La Torre: una vita per la politica attraverso i documenti
La moralizzazione degli appalti Il primo tema che La Torre affrontò dopo la sua elezione a segretario regionale fu quello relativo alla moralizzazione degli appalti pubblici in Sicilia. Conosceva bene il problema anche perché da me ...
Domenico Rizzo, 2003
7
Patologie della politica: crisi e critica della democrazia ...
Moralizzazione della politica? Il modello americano torna ad essere importante per capire anche un altro insieme di trasformazioni recenti. A fronte delle patologie sopra delineate le democrazie contemporanee hanno elaborato articolate ...
Maria Donzelli, Regina Pozzi, 2003
8
La rivoluzione cubana
Moralizzazione. e. sostegno. popolare. ^m. Nella Cuba rivoluzionaria emerse un chiaro dualismo: da un lato, c'era il nuovo governo - più moderato - che deteneva il potere formale; dall'altro, l'esercito ribelle - più radicale - che esercitava il ...
Angelo Trento, 2002
9
Passioni collettive. Cultura, politica e società
Il carattere passionale della vendetta e, allo stesso tempo, la sua moralizzazione positiva, si riscontrano invece molto chiaramente nel secondo esempio della prima pagina del New York Post - grazie, soprattutto, all'uso dei punti esclamativi,  ...
Vincenza Del Marco, Isabella Pezzini, 2012
10
La Civiltà cattolica
Ora, che la nostra società abbia bisogno di una bonifica integrale nel senso della moralizzazione della vita pubblica è una verità talmente risaputa da sembrare ovvia, e su di essa ha richiamato più volte l'attenzione la nostra rivista. Niente ...
‎1976

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MORALIZZAZIONE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme moralizzazione est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Camera: Boldrini, taglio vitalizi segnale moralizzazione
(AdnKronos) - Il taglio dei vitalizi per i deputati condannati per reati gravi deciso dai vertici di Camera e Senato "è un segnale di moralizzazione ... «Sardegna Oggi, juil 15»
2
Sicilia. Ingroia: "Lucia Borsellino col suo cognome non doveva …
... la principale responsabilità è della politica, che con l' inerzia nella moralizzazione al suo interno legittima la supplenza della magistratura. «Blitz quotidiano, juil 15»
3
«La Chiesa deve svelenire l'eros»
... parlando dell'uso di un profilattico nell'ambito della prostituzione maschile, cioè omosessuale: un «primo passo verso una moralizzazione, ... «La Stampa, juil 15»
4
Le parti intime del presidente ed il prossimo futuro regionale
Innanzi tutto, sciorinava programmi di moralizzazione e di riforme, che tutti aspettavano - e aspettano - , poi la sua diversità, di omosessuale ... «Marsalaviva, juil 15»
5
La lottizzazione della sanità siciliana si condensa nelle intercettazioni
Il Pd in questi anni ci ha parlato di riforme, di moralizzazione, di giustizia, di antimafia. E il risultato di tutto questo è stato uno solo: meno servizi ... «CorrierediRagusa.it, juil 15»
6
Lega Pro, il commissario Miele:"Meglio meno squadre, ma sane"
Il sistema calcio necessita di qualche correttivo, soprattutto nella distribuzione delle risorse, con una moralizzazione". Dunque, Miele potrebbe ... «Pianetalecce, juil 15»
7
I giochetti esteri di Renzi
... fra l'altro, dell'assalto del movimento di Beppe Grillo alla politica sul terreno della moralizzazione. Un terreno sul quale il piccolo ma ormai ... «Formiche.net, juil 15»
8
Gare pubbliche, Cantone: "Subappalto è strumento per corrompere i …
“Può essere un limite ma può avere una funzione di moralizzazione“, ha detto Cantone. “Una terna per imprese di grosse dimensioni non ... «Il Fatto Quotidiano, juil 15»
9
Questione greca e scontro di civiltà. Il Rosso e il Nero, settimanale di …
Detto questo, ci sembra significativo che le prime reazioni (politica monetaria più espansiva, moralizzazione dei collocamenti con un limite nel ... «fondionline.it, juil 15»
10
Quarant'anni fa a Livorno si avviava la stagione dell'Eurocomunismo
La strada maestra da percorrere, secondo il segretario dei comunisti, è l'attuazione di una politica di moralizzazione civile «per liquidare le ... «Fanpage, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Moralizzazione [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/moralizzazione>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z