Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "multiproprietario" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MULTIPROPRIETARIO EN ITALIEN

mul · ti · pro · prie · ta · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MULTIPROPRIETARIO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Multiproprietario est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MULTIPROPRIETARIO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «multiproprietario» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de multiproprietario dans le dictionnaire italien

La définition d'un multi-propriétaire dans le dictionnaire est membre d'un multipropriété.

La definizione di multiproprietario nel dizionario è socio di una multiproprietà.


Cliquez pour voir la définition originale de «multiproprietario» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC MULTIPROPRIETARIO


comunitario
co·mu·ni·ta·rio
destinatario
de·sti·na·ta·rio
documentario
do·cu·men·ta·rio
inventario
in·ven·ta·rio
mandatario
man·da·ta·rio
monetario
mo·ne·ta·rio
parlamentario
par·la·men·ta·rio
planetario
pla·ne·ta·rio
prioritario
prio·ri·ta·rio
propietario
propietario
proprietario
pro·prie·ta·rio
pubblicitario
pub·bli·ci·ta·rio
sanitario
sa·ni·ta·rio
secretario
secretario
segretario
se·gre·ta·rio
solitario
so·li·ta·rio
tributario
tri·bu·ta·rio
umanitario
u·ma·ni·ta·rio
unitario
u·ni·ta·rio
universitario
u·ni·ver·si·ta·rio

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME MULTIPROPRIETARIO

multipara
multiparità
multipiattaforma
multiplano
multiplayer
multiplex
multiplexer
multiplicare
multiplice
multiplo
multipolare
multipolarità
multiprocessing
multiprogrammazione
multiproprietà
multirazziale
multirischio
multisala
multisale
multiscafo

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME MULTIPROPRIETARIO

aggiudicatario
alimentario
autoritario
datario
deficitario
firmatario
lattario
locatario
minoritario
paritario
plurimandatario
proletario
refrattario
ricettario
sedentario
societario
trinitario
uniproprietario
utilitario
volontario

Synonymes et antonymes de multiproprietario dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MULTIPROPRIETARIO»

multiproprietario multiproprietario treccani multiproprietàrio multiproprietà ciascuno comproprietarî quota immobile portale vendere acquistare proposte vendita affitto permuta proprieta scambio utilizzo pubblica annuncio richiedi multiproprieta grandi dizionari prie socio pagina iniziale utilissimo organizzare vacanze qualità basso costo sulla natura diritto perciò precluso operare bene tutte quelle trasformazioni potrebbero ostacolare godimento suoi pari nonché disporre normale video mediaset angelo presenta condividi loading guarda anche uomini donne ritorno fiamma parte

Traducteur en ligne avec la traduction de multiproprietario à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MULTIPROPRIETARIO

Découvrez la traduction de multiproprietario dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de multiproprietario dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «multiproprietario» en italien.

Traducteur Français - chinois

multiproprietario
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

multiproprietario
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

multiproprietario
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

multiproprietario
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

multiproprietario
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

multiproprietario
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

multiproprietario
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

multiproprietario
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

multiproprietario
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

multiproprietario
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

multiproprietario
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

multiproprietario
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

multiproprietario
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

multiproprietario
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

multiproprietario
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

multiproprietario
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

multiproprietario
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

multiproprietario
70 millions de locuteurs

italien

multiproprietario
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

multiproprietario
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

multiproprietario
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

multiproprietario
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

multiproprietario
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

multiproprietario
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

multiproprietario
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

multiproprietario
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de multiproprietario

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MULTIPROPRIETARIO»

Le terme «multiproprietario» est très peu utilisé et occupe la place 78.090 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
29
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «multiproprietario» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de multiproprietario
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «multiproprietario».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MULTIPROPRIETARIO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «multiproprietario» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «multiproprietario» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot multiproprietario en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MULTIPROPRIETARIO»

Découvrez l'usage de multiproprietario dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec multiproprietario et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Manuale del condominio. Con CD-ROM
Il diritto del multiproprietario è trasmissibile sia inter vivos che mortis causa. Qualora il bene in multiproprietà, come spesso accade, si trova in un complesso edilizio residenziale, ai fini della partecipazione all'assemblea condominiale i ...
Gian Vincenzo Tortorici, 2009
2
Proprietà e diritti reali
Le facolta` di godimento del multiproprietario immobiliare appaiono prima facie limitate dall'uso turistico cui sono dirette, nonche ́ dal diritto dei multiproprietari degli altri periodi dell'anno. In tal senso, l'uso del multiproprietario non ...
Ciro Pacilio, G. Cassano, 2008
3
I contratti di utilizzazione dei beni
L'opponibilita` del diritto del multiproprietario e` garantita dalla trascrizione del regolamento di multiproprieta` e del titolo di acquisto, che indicano il turno assegnato60. Circa il potere di godimento si e` gia` accennato che esso e` limitato dalla ...
Vincenzo Cuffaro, 2008
4
I diritti reali. Manuale e applicazioni pratiche dalle ...
Il diritto del multiproprietario sul bene immobile e` individuabile e non collettivo, ma limitato ad un dato periodo dell'anno ed e`, inoltre, trasmissibile inter vivos e mortis causa. E` discussa la natura del diritto; escludendo che possa trattarsi di ...
Stefania Cervelli, 2007
5
Manuale di diritto privato
Per dar veste giuridica all'operazione, la prassi italiana — in assenza di una disciplina legislativa del fenomeno — ha fatto ricorso, in via prevalente, all'istituto della comunione: a) a ciascun multiproprietario viene, infatti, venduta — in forza di ...
Andrea Torrente, Piero Schlesinger, 2011
6
La multiproprietà tra diritto nazionale e diritto comunitario
Le diversità più evidenti vanno ricercate nel fatto che il multiproprietario è tenuto a rispettare la destinazione economica del bene, obbligo che non pare gravare sul proprietario temporaneo. Anche se nessuna norma di legge prevede che la ...
Tiziana Spedicato, 2006
7
Commentario al codice civile
Non basterà indicare l'entità immobiliare complessiva dove il godimento ripartito si compirà. All'acquirente deve essere garantito il ritorno nel medesimo spazio e la sua invariabilità. Il multiproprietario, sebbene titolare di una situazione reale, ...
Paolo Cendon, 2010
8
Manuale per l'esame di avvocato
Nella prassi il fenomeno assume tre diverse configurazioni: 1) la multiproprietà immobiliare, che si realizza con l'acquisto da parte del singolo cd. multiproprietario di una quota di proprietà indivisa di una individuata unità immobiliare; 2) la ...
‎2012
9
Compendio di Diritto civile (Istituzioni di diritto privato)
Nella prassi il fenomeno assume tre diverse configurazioni: 1) la multiproprietà immobiliare, che si realizza con l'acquisto da parte del singolo cd. multiproprietario di una quota di proprietà indivisa di una individuata unità immobiliare; 2) la ...
Anna Costagliola, Lucia Nacciarone, 2012
10
Compendio di diritto civile (istituzioni di diritto ...
Nella prassi il fenomeno assume tre diverse configurazioni: 1) la multiproprietà immobiliare, che si realizza con l'acquisto da parte del singolo cd. multiproprietario di una quota di proprietà indivisa di una individuata unità immobiliare; 2) la ...
Anna Costagliola, Lucia Nacciarone, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MULTIPROPRIETARIO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme multiproprietario est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Duchatelet lascia la proprietà dello Standard Liegi: ma possiede altri …
E' questo l'intendimento del multiproprietario del calcio Roland Duchatelet, che ha deciso di lasciare la proprietà di una delle sue sei squadre, ... «Goal.com, juin 15»
2
Squadre satellite: dopo Lotito, anche Ferrero?
A tutt'oggi e in Italia, Ferrero diverrebbe il terzo presidente multiproprietario. Infatti, Giampaolo Pozzo (Udinese), possiede anche il Granada in ... «100x100 Napoli, mai 15»
3
Il Lecce consegna i documenti Ora Ferrero pensa all'acquisto
E' il progetto complessivo che stimola Ferrero all'ambizione di diventare un multiproprietario di società alla Claudio Lotito, presidente della ... «Corriere del Mezzogiorno, mai 15»
4
Joe Bastianich: "La musica da oggi è la mia priorità" ma registra …
(anche se sarebbe il caso di parlare di partita Iva considerando che il giudice di Masterchef è un imprenditore multiproprietario di ristoranti ... «Excite Italia, mai 15»
5
Zlatan milionario e multiproprietario
Zlatan Ibrahimovic oltre ad essere uno degli attaccanti più forti in circolazione, rientra di prepotenza anche nella classifica dei più ricchi. «Sportal, avril 15»
6
L'Antimafia: "Sorveglianza speciale per Manzo"
Richiesta della Dda per il pensionato multiproprietario, per cui è già scattato il sequestro di beni per 130 milioni. L'inchiesta penale però va ... «Mattino Padova, févr 15»
7
Lotito: una ascesa inarrestabile?
Tant'è che il multiproprietario Lotito mantiene le sue posizioni in virtù di deroghe ad personam. Deroghe emesse dalla Federazione per la ... «Fantagazzetta, sept 14»
8
Premier League - Italia d'oltremanica: Leyton Orient a Becchetti
Non solo Becchetti alla presidenza del Leyton Orient oltremanica: il patron dell'Udinese Gianpaolo Pozzo è multiproprietario del Watford (oltre ... «Yahoo Eurosport IT, juil 14»
9
Maxitruffa ad Assago, 200 auto per un proprietario inesistente
... scoperto il multiproprietario imbroglione. L'egiziano aveva escogitato un sistema perfetto o quasi, con cui riusciva ad acquistare auto nuove ... «Il Giorno, juin 14»
10
Egitto: multiproprietà proibita per legge
Lo sportello della multiproprietà di Federcontribuenti allerta i cittadini italiani: '' il multiproprietario in Egitto subisce un triplo danno economico, ... «Investire Oggi, mars 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Multiproprietario [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/multiproprietario>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z