Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "multiplicare" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MULTIPLICARE EN ITALIEN

multiplicare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE MULTIPLICARE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «multiplicare» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de multiplicare dans le dictionnaire italien

La première définition de la multiplication dans le dictionnaire est de rendre multiple, augmenter, augmenter plusieurs fois: m. le nombre de professeurs; m. la quantité de fournitures; m. fatigue, travail, efforts. Une autre définition de la multiplication est répétée, se reproduisant en grand nombre: l'écho multiplie les sons; système de miroir qui multiplie les images. La multiplication est aussi que vous n'avez pas encore appris à multiplier.

La prima definizione di multiplicare nel dizionario è rendere molteplice, accrescere, aumentare più volte: m. il numero dei professori; m. la quantità dei rifornimenti; m. la fatica, il lavoro, gli sforzi. Altra definizione di multiplicare è ripetere, riprodurre in gran numero: l'eco moltiplica i suoni; sistema di specchi che moltiplica le immagini. Multiplicare è anche non hai ancora imparato a moltiplicare.


Cliquez pour voir la définition originale de «multiplicare» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC MULTIPLICARE


amplificare
am·pli·fi·ca·re
applicare
ap·pli·ca·re
autentificare
au·ten·ti·fi·ca·re
caricare
ca·ri·ca·re
classificare
clas·si·fi·ca·re
comunicare
co·mu·ni·ca·re
dedicare
de·di·ca·re
dimenticare
di·men·ti·ca·re
giudicare
giu·di·ca·re
identificare
i·den·ti·fi·ca·re
indicare
in·di·ca·re
medicare
me·di·ca·re
modificare
mo·di·fi·ca·re
pubblicare
pub·bli·ca·re
purificare
pu·ri·fi·ca·re
quantificare
quan·ti·fi·ca·re
rivendicare
ri·ven·di·ca·re
scaricare
sca·ri·ca·re
specificare
spe·ci·fi·ca·re
verificare
ve·ri·fi·ca·re

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME MULTIPLICARE

multinumero
multiorario
multiorgano
multipara
multiparità
multipiattaforma
multiplano
multiplayer
multiplex
multiplexer
multiplice
multiplo
multipolare
multipolarità
multiprocessing
multiprogrammazione
multiproprietà
multiproprietario
multirazziale
multirischio

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME MULTIPLICARE

certificare
complicare
diversificare
faticare
giustificare
intensificare
masticare
moltiplicare
notificare
pianificare
praticare
pregiudicare
qualificare
rettificare
ricaricare
riqualificare
semplificare
significare
stuzzicare
unificare

Synonymes et antonymes de multiplicare dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MULTIPLICARE»

multiplicare multiplicare significato dizionari repubblica moltiplicare deriv copyright hoepli homepage mappa sito parola multiplicare† film segnala errori editore test home lessicografia della crusca sulla edizione degli accademici firenze wiktionary from multiplicāre present active infinitive multiplicō spanish edit verb first person singular definitie definiții

Traducteur en ligne avec la traduction de multiplicare à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MULTIPLICARE

Découvrez la traduction de multiplicare dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de multiplicare dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «multiplicare» en italien.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

multiplicar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

multiply
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गुणा करना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ضرب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

умножать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

multiplicar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গুণ করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

multiplier
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

membiak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

multiplizieren
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

掛けます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Multiply
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhân
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பெருக்கி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गुणाकार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çarpmak
70 millions de locuteurs

italien

multiplicare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mnożyć
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

множити
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

multiplica
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πολλαπλασιάστε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vermeerder
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

multiplicera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

multiplisere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de multiplicare

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MULTIPLICARE»

Le terme «multiplicare» est communément utilisé et occupe la place 32.411 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
69
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «multiplicare» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de multiplicare
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «multiplicare».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MULTIPLICARE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «multiplicare» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «multiplicare» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot multiplicare en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MULTIPLICARE»

Découvrez l'usage de multiplicare dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec multiplicare et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Atti della Accademia pontificia de' nuovi Lincei
vescio della carta medesima si legge : « Ora e da dire e n mostrare I quàti modi qsto acto de multiplicare p la pratica opatiua se costumi fare. » Per la ijl cosa dico eh simili acto de multiplicare si costuma fare pncipalméte I octo » modi: di qli el ...
‎1863
2
Frasologia italiana
Antonio Lissoni. MOLLIRE (mollirc) trans. Ammollire. Fig. Aspetterò che la pietà mollisca quel duro gelo , che ha dintorno al cuore. MOLTIPLICARE, MULTIPLICARE (moltiplicare, multiplicare) trans. Accrescer di numero e di quantità. Come la ...
Antonio Lissoni, 1839
3
Atti dell'Accademia Pontificia de' Nuovi Lincei: pubblicati ...
vescio della carta medesima si legge: «Ora e da dire e » mostrare i quàti modi fisto acto de multiplicare 2 la pratica o atiua se costumi fare. » Per la di cosa dico di simili acio de multiplicare si costuma are pncipalméte i octo modi: di fili e] fa e ...
‎1863
4
La Prima (-seconda) parte del General trattato di numeri, et ...
Ma quando che le dette proportio - ni saranno equali in denominationi , cOnuenientemente tal atto si porria dire multiplicare,anchor che l'uno öc l'altro di detti duoi atti per vna medesima via si costuma di mandarli ad essecun'one, cioe che per ...
Niccolo Fontana Tartaglia, 1556
5
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Il multiplicare. Lat. multiplicatio . Gr. 1ro)ka1kaaraayóg. Libr. Pred. La sesta si è muli licamento di sangue , e d' umori. Fr. Giord. Preti. Multiplicamento , o accrescimento in bene . Cani. Par. 25. Lo multiplicarnento dell'ammonimento dimostra l“ ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1822
6
Dizionario della lingua italiana
multiplicare. Lat. multiplicatio . Grec. TttXka.iu.aaia.auie.. Lib. Fred. La sesta si è multiplicamenlo di sangue e d'umori. Fr. Giord. Fred. D. Multiplicamenlo o accrescimento in bene. Com. Par. a 5. Lo multiplicamenlo dell'ammonimento dimostra ...
‎1829
7
Pratica d' arithmetica, e geometria
Perche meglio tu refti capace, vogliamo darti vn'altro eiïëmpio del multiplicar de' rotti ; hor peni d'hauerc a multiplicare -j. via-f- fàcosi multiplica il denominante 3. via il denominante 4. tara 15. e queíto poni forra vna linca, óipoi multiplica il ...
Lorenzo Forestani, 1682
8
La prima parte del general trattato di numeri, et misure di ...
tre nulle appresso al 4.ín questo modo 4000. a tal tua'multiplieatione tu gli aggiongerai tre nul, le , come nel multiplicare per puri articoli ti mostrai , ilche facendo tal tua prima multiplicatione verra a star in questa f0rma 1 8 z 68000.f0tto alla tua ...
‎1556
9
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Gr. ^лрллтч'р.' Lib. Aítr. Sappi altresi Pabbaco, e fue Figure, e'1 multiplicare, e corne fi parte un conto con un'altro. §. Figura, per oneü?., la Natura délie feminine,'! che i Lat. dirono cunnus , natura. Pallad. Se la caval-' ..la non vuole il mafchip, ...
‎1691
10
Nuovo lume
JJ»' mta cofii^1 8c qoefto rotto Io habbiamo a multiplicare cètra 7»&pero poni fotto allo. 7. la unita come fi dille nel fecódo cafo o come puoi qui dacanto vedere farà cofi -f-& dipoi procede Jo tie modi già dati multiplicando 7.denorninato con j  ...
Giovanni Sfortunati, 1545

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MULTIPLICARE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme multiplicare est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Curiosità dal Web #6: speciale USB
... di più (lo vedete a sinistra) che vi consente di multiplicare le porte disponibili del vostro computer e evitare gli intricati grovigli di cavi e cavetti. «Milano 2.0, nov 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Multiplicare [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/multiplicare>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z