Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "mutualistico" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MUTUALISTICO EN ITALIEN

mu · tua · li · sti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MUTUALISTICO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Mutualistico est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE MUTUALISTICO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «mutualistico» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de mutualistico dans le dictionnaire italien

La première définition de mutualistico dans le dictionnaire est qu'il concerne la mutualité: les formes mutualistes de la sécurité sociale. Une autre définition du mutualistico est de la mutuelle: l'assistance mutuelle. Mutualiste, c'est aussi le mutualisme: la symbiose mutualiste.

La prima definizione di mutualistico nel dizionario è che concerne la mutualità: forme mutualistiche di previdenza sociale. Altra definizione di mutualistico è della mutua: assistenza mutualistica. Mutualistico è anche che concerne il mutualismo: simbiosi mutualistica.


Cliquez pour voir la définition originale de «mutualistico» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC MUTUALISTICO


acustico
cu·sti·co
agonistico
a·go·ni·sti·co
artistico
ar·ti·sti·co
calcistico
cal·ci·sti·co
caratteristico
ca·rat·te·ri·sti·co
diagnostico
dia·gno·sti·co
dilettantistico
di·let·tan·ti·sti·co
domestico
do·me·sti·co
elastico
la·sti·co
elettrodomestico
e·let·tro·do·me·sti·co
fantastico
fan·ta·sti·co
giornalistico
gior·na·li·sti·co
linguistico
lin·gui·sti·co
olistico
li·sti·co
plastico
pla·sti·co
pronostico
pro·no·sti·co
rustico
ru·sti·co
sciistico
sci·i·sti·co
scolastico
sco·la·sti·co
turistico
tu·ri·sti·co

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME MUTUALISTICO

mutolo
mutone
mutria
mutrione
mutto
mutua
mutuabile
mutuale
mutualismo
mutualisticamente
mutuali
mutualmente
mutuamente
mutuante
mutuare
mutuatario
mutuato
mutuazione
mutulo
mutuo

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME MUTUALISTICO

automobilistico
avestico
ciclistico
dentistico
drastico
eucaristico
faunistico
futuristico
infermieristico
logistico
mistico
onomastico
pensionistico
polistico
professionistico
quantistico
sarcastico
stico
termoplastico
urbanistico

Synonymes et antonymes de mutualistico dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MUTUALISTICO»

mutualistico scopo società cooperative promotore significato lucro sistema cosa asscoop avere soci cooperativa pongono obiettivo crescere insieme aiutandosi vicenda ottenere qualcosa mutualistico dizionari corriere della sera relativo alla mutua previdenziale assistenziale termine delle tesionline caratteristica funzionale precipua perseguimento cioè finalità fornire beni servizi occasioni mutualita enciclopedia italiana treccani principio

Traducteur en ligne avec la traduction de mutualistico à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MUTUALISTICO

Découvrez la traduction de mutualistico dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de mutualistico dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mutualistico» en italien.

Traducteur Français - chinois

相互
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mutuo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

mutual
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आपसी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

متبادل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

взаимное
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mútuo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পারস্পরিক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mutuel
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bersama
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gegenseitig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

相互
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

공동의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Teknologi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lẫn nhau
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பரஸ்பர
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

म्युच्युअल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

karşılıklı
70 millions de locuteurs

italien

mutualistico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wzajemny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

взаємне
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

reciproc
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αμοιβαίας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wedersydse
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ömsesidig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gjensidig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mutualistico

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MUTUALISTICO»

Le terme «mutualistico» est communément utilisé et occupe la place 43.739 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
60
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «mutualistico» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de mutualistico
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «mutualistico».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MUTUALISTICO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «mutualistico» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «mutualistico» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot mutualistico en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MUTUALISTICO»

Découvrez l'usage de mutualistico dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mutualistico et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Scopo mutualistico e capitale variabile nelle società ...
2515, comma 2°, c.c., per il quale « l'indicazione di cooperativa non può essere usata da società che non hanno scopo mutualistico». Anche quest'ultima disposizione, nel fare divieto alle società prive di scopo mutualistico di denominarsi ...
Umberto Belviso, 2012
2
La fiscalità delle cooperative. Riparto dei carichi pubblici ...
Da una parte, infatti, si definiva funzionalmente la cooperativa in ragione dello « scopo mutualistico» (art. 2511 cod. civ.) (58), elemento che — pur affiancato dalla peculiare struttura democratica e dalla variabilita` del capitale (requisiti ...
Francesco Pepe, 2009
3
La cooperativa - S.R.L. tra legge e autonomia statutaria
CLAUSOLA COMPROMISSORIA STATUTARIA E RAPPORTO MUTUALISTICO Raffaella Muroni SOMMARIO: 1. Premessa - 2. Arbitrato societario e arbitrato comune a seguito della novella introdotta dal d.lgs. 2 febbraio 2006, n. 40: l' attuale ...
Emanuele Cusa, 2008
4
Le società cooperative: aspetti civilistici, contabili e fiscali
I - Lo scopo mutualistico La ricerca della parte fondante delle cooperative, ossia, dello scopo mutualistico, da un punto di vista legislativo, rappresenta uno sforzo vano poiché essa non è codificata. Sono però codificati gli effetti dipendenti ...
Mario Frascarelli, 2006
5
Le cooperative sociali. Con CD-ROM
La riforma societaria 2003 ha confermato la centralità dello scopo mutualistico nella qualificazione delle società cooperative. Ciò emerge innanzitutto dall' articolo 2511 secondo cui "le cooperative sono società a capitale variabile con scopo ...
Di Diego Sebastiano, 2009
6
COOPERATIVE GUIDA OPERATIVA VII edizione
Scopo istituzionale Le società cooperative si caratterizzano per lo specifico scopo istituzionale, perseguito nello svolgimento dell'attività d'impresa: lo scopo mutualistico. Possono costituirsi infatti come società cooperative le imprese che ...
Marco Benni, 2006
7
Il bilancio delle società cooperative
Ora, nonostante gli sforzi per circoscrivere l'argomento non pare che il legislatore abbia posto dei limiti precisi per quanto concerne lo scopo mutualistico. Sia nella legge delega che nei nuovi articoli del codice civile la dizione viene ripetuta in ...
Salvatore Giordano, 2011
8
Società cooperative e mutue assicuratrici: artt. 2511-2548 C.c
Il rapporto mutualistico e gli atti di scambio tra cooperativa e soci. — 2. Il diritto del socio al vantaggio mutualistico e l'obbligo di contrarre da parte della cooperativa. — 3. Il principio di parità di trattamento. 1. Il rapporto mutualistico e gli atti di ...
Aldo Ceccherini, Stefano Schirò, 2008
9
Le cooperative edilizie. Con CD-ROM
3.1 Lo scopo mutualistico Ciò che contraddistingue le cooperative dalle altre società è lo scopo mutualistico, la cui essenza può essere individuata nel fornire beni, servizi ed occasioni di lavoro direttamente ai membri dell'organizzazione a  ...
Di Diego S.
10
Commentario al codice civile. Artt. 2511-2554: Cooperative. ...
Rapporto mutualistico e parità di trattamento. ed art. 2521, 2° co., c.c. – 2. Parità di trattamento 1. Rapporto mutualistico e parità di trattamento. Bibliografia: Bassi 1976 – Bonfante 1999 – Tonelli 2003 – Trimarchi 2004 L'obbligo di parità di ...
Paolo Cendon, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MUTUALISTICO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme mutualistico est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Confindustria, incontro a Benevento per 200 imprenditori del Sud Italia
È questo il vero principio mutualistico verso cui dovremmo tendere in quanto solo tutti insieme saremo una vera forza per il Paese”. “La crisi ... «Il Quaderno, juil 15»
2
“Sfrutta Zero” e pomodori. La filiera pulita e solidale sta preparando …
“Sfrutta zero” è un progetto di tipo cooperativo e mutualistico che vede direttamente protagonisti migranti, contadini, giovani precari e ... «Piazzasalento, juil 15»
3
Senza Mezzogiorno l'Italia non ripartirà: il convegno di Confindustria …
E' questo il vero principio mutualistico verso cui dovremmo tendere in quanto solo tutti insieme saremo una vera forza per il Paese. La crisi ... «ilVaglio, juil 15»
4
Grifone: terminata la riunione Comune-cordata Furore. Fumata grigia
Dalle prime indiscrezioni raccolte, il summit è terminato con una fumata grigia. I romani avrebbero richiesto l'intervento mutualistico della Bcc. «Grosseto Sport, juil 15»
5
Maltempo: Zaia, per danni tromba d'aria aspettiamo aiuto dal governo
Mentre sulla proposta lanciata ieri di un fondo mutualistico anti catastrofi, Zaia “Questa è una riflessione che io pongo. Noi veneti siamo tutti ... «LiberoReporter, juil 15»
6
Maltempo, Zaia: versamenti anche con sms per vittime tornado
Il veneto ha allo studio anche un fondo mutualistico. "Chi non verserebbe oggi 1 euro, 2 euro, 5 euro per dare una mano a questi sinistrati? «askanews, juil 15»
7
«Un fondo mutualistico per le catastrofi»
«Un fondo mutualistico per le catastrofi» ... debba pensare a un Fondo mutualistico contro i danni da catastrofi, con il contributo di tutti i veneti». «Corriere della Sera, juil 15»
8
Zaia: "Tornado, Renzi darà ok allo stato di emergenza"
... allagamenti, terremoti e trombe d'aria, debba pensare a un Fondo mutualistico contro i danni catastrofali da alimentare con i contributo di tutti ... «Il Giornale di Vicenza, juil 15»
9
«Bcc alla svolta, pronta la riforma»
... comunità locali preservando lo spirito mutualistico che le contraddistingue vanno perseguite forme di integrazione basate sull'appartenenza ... «Il Sole 24 Ore, juil 15»
10
Coop start up, nuove imprese (cooperative) crescono
L'iniziativa è svolta in collaborazione con Coopfond, la società che gestisce il fondo mutualistico di promozione e sviluppo di Legacoop che, ... «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mutualistico [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/mutualistico>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z