Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "mutuale" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MUTUALE EN ITALIEN

mu · tua · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MUTUALE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Mutuale est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE MUTUALE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «mutuale» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de mutuale dans le dictionnaire italien

La définition de mutuelle dans le dictionnaire est mutuelle, mutuelle.

La definizione di mutuale nel dizionario è mutuo, vicendevole.


Cliquez pour voir la définition originale de «mutuale» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC MUTUALE


abituale
a·bi·tua·le
aeroportuale
a·e·ro·por·tua·le
attuale
at·tua·le
concettuale
con·cet·tu·a·le
conflittuale
con·flit·tu·a·le
contestuale
con·te·stu·a·le
contrattuale
con·trat·tua·le
distrettuale
di·stret·tua·le
eventuale
e·ven·tua·le
extracontrattuale
ex·tra·con·trat·tua·le
intellettuale
in·tel·let·tua·le
ipertestuale
i·per·te·stu·a·le
percentuale
per·cen·tua·le
portuale
por·tua·le
progettuale
pro·get·tua·le
puntuale
pun·tu·a·le
rituale
ri·tua·le
spirituale
spi·ri·tua·le
testuale
te·stu·a·le
virtuale
vir·tua·le

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME MUTUALE

mutolo
mutone
mutria
mutrione
mutto
mutua
mutuabile
mutualismo
mutualisticamente
mutualistico
mutualità
mutualmente
mutuamente
mutuante
mutuare
mutuatario
mutuato
mutuazione
mutulo
mutuo

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME MUTUALE

accentuale
cibo spirituale
conventuale
convittuale
cultuale
effettuale
essere puntuale
fattuale
gestuale
inattuale
infartuale
interdistrettuale
irrituale
istintuale
magistratuale
oggettuale
perpetuale
pontuale
reddituale
statuale

Synonymes et antonymes de mutuale dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MUTUALE»

mutuale mutuale grandi dizionari tuà mutuo vicendevole significato repubblica wiktionary italian edit adjective masculine feminine plural mutuali mutual reciprocal reciproco retrieved from traduzione traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi gratuiti garzanti linguistica termine sapere mutuel daniele italia linkedin visualizza profilo professionale rete più grande mondo utilizzata professionisti come associazione passo economia etica

Traducteur en ligne avec la traduction de mutuale à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MUTUALE

Découvrez la traduction de mutuale dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de mutuale dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mutuale» en italien.

Traducteur Français - chinois

mutuale
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mutuale
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

mutuale
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

mutuale
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

mutuale
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

mutuale
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Mutuale
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

mutuale
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mutuale
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mutuale
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

mutuale
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

mutuale
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

mutuale
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mutuale
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mutuale
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

mutuale
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

mutuale
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

mutuale
70 millions de locuteurs

italien

mutuale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mutuale
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

mutuale
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mutuale
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

mutuale
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mutuale
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mutuale
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mutuale
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mutuale

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MUTUALE»

Le terme «mutuale» est communément utilisé et occupe la place 29.253 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
72
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «mutuale» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de mutuale
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «mutuale».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MUTUALE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «mutuale» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «mutuale» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot mutuale en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MUTUALE»

Découvrez l'usage de mutuale dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mutuale et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Corso di diritto civile secondo il Codice francese, con ...
V. Olire di die andie quando il propricla- lario del danaro o delle cose mutuale senza suo consentimento. non abbia ratificalo il muluo,nul- ladimcno se colui clic le ricevette a mutuo, le abbia consumale in buona fede, il mutuo è per questo ...
Alexandre Duranton, Gaetano Marré, Luigi Parente, 1855
2
Tarquinia: scavi sistematici nell'abitato, campagne ...
mutuale. manuale tornio tornio tornio manuale manuale manuale manuale manuale manuale manuale manuale manuale manuale manuale D. n.d. n.d. 20, 0 n.d. 20,0 15,0 n.d. 14,0 0,0 n.d. n.d. n.d. 16.0 n.d. n.d. n.d. SP. II. sp. 1,2 hS.O sp .
Maria Bonghi Jovino, Cristina Chiaramonte Treré, 2001
3
Elementi di ecologia
II. modello. suggerisce. una. regolazione. mutuale. delle. popolazioni. Il modello di Lotka-Volterra delle interazioni preda- predatore ipotizza una regolazione mutuale delle due popolazioni. La loro crescita, nelle equazioni presentate sopra , ...
Thomas M. Smith, Robert L. Smith, 2007
4
Discorsi teologici, e morali del p. Francesco Dunelli della ...
Questa vnione affettiua intetuiene in ogni amore , e se è mutuale ,l'vnione, è altresi mutuale : mà tende ad vn'altra che può chiamarsi essertiua 1 perciòche nasce dall'assettiua, come il suo effetto. Dell'vna , e dell'altra ne darò esempi presi ...
François Duneau, 1683
5
Ritratti Historici, o vero, Historia del Imperio Romano
Nel 1567. quello medefimo Duca ottenne l'heredità del Conrado d'Hoog ‚ поп coli grande che l'accennato Landgraviato, ma pe. rò Paefe fertile , e ciò arrivò per una medelima ragione , che vuol dire rifpetto ad un mutuale trattato che s'era fatto ...
‎1689
6
Lezione accademica sugli asili infantili
giunzione, l'amor mutuale che stringer devono i cristiani tutti. I fondatori delle regole religiose e dei nuovi istituti di penitenza furono dunque ispirati dal caldo desiderio di ravvivare la fede già in molte parti perduta, e rallentata ovunque dalla ...
Pietro Lanza Principe di Scordia, 1840
7
Le parole dei maestri. Per riscoprire la lezione dei grandi ...
In presenza di un modello attaccamento/custodia chiaro ma flessibile è possibile riprendere mo- dalità di comunicazione e di soluzione dei problemi in un rapporto mutuale modificato che non è più così intenso come nei primi anni ma che ...
Maurizio Andolfi, 2013
8
Capricci medicinali: lib. 4
acciochc fi polla hauer ver.; cognitione del bagno , ò flufa, che vuoi tare artificiato. . Qcl!# mutuale "virtù de' bagni aluminofi . Caf. XI. I Bagni , chp foao alunsinofi fono tauro efteriTiii,clie fuàito, chev'entrauj e/lì, faaaso ogni forre di viceré maligne ...
Leonardo Fioravanti, 1665
9
Giovanni Duns Scoto
In questo secondo caso, i due termini sono uniti da un rapporto di coesistenza, che è un rapporto mutuale. Non è così nell'atto mediante il quale l'intelletto divino conosce altro rispetto all'essenza divina stessa. In tal caso, nessuna relazione ...
Étienne Gilson, 2008
10
Orientamenti per educare alla cittadinanza
In essa - a differenza della Dichiarazione dell'ONU - si insiste sulla dimensione comunitaria dei diritti nella quale si rispecchia il «genio culturale negro/africano - sottolinea il sociologo Ya Mutuale-Balime -, soprattutto nella sua concezione ...
G. Vico, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MUTUALE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme mutuale est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
McKinsey: nel 2025 l'Internet of Things può valere l'11% dell …
Questo grazie all'ibridazione dei modelli di business e alla mutuale necessità di trasformare i prodotti in servizi e viceversa. Ma il concetto ... «Mobile4innovation, juil 15»
2
I Brics si fanno la loro Nuova Banca di sviluppo: un'alternativa a FMI …
L'obiettivo dichiarato della Nuova Banca di sviluppo (NDB) dei Brics è quello di «Una allocazione mutuale da parte delle banche centrali dei ... «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, juil 15»
3
Fitch vede benefici per le Bcc da cambio normativa
Lo indica l'agenzia di rating Fitch, spiegando che il profilo creditizio delle Bcc trarrà beneficio dall'introduzione di uno schema mutuale ben ... «Milano Finanza, juin 15»
4
La regola per vivere in pace
Allora ecco la ricetta benedettina: l'obbedienza mutuale (Capitolo 71 della Regola di San Benedetto – L'obbedienza fraterna: “La virtù ... «In Terris, juin 15»
5
Land grabbing: contadini del Mozambico e Comboniani contro il …
Un piccolo agricoltore di Mutuale, Agostinho, ha detto agli esponenti del ministero: «Non vogliamo ProSavana a Mutuale perché questo ... «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, mai 15»
6
L'Italia non è un paese di persone felici
“Società ad elevato capitale sociale, cioè caratterizzate da una fiducia generalizzata, da una buona amministrazione e dal supporto mutuale fra ... «Salute24 - Il Sole 24 Ore, avril 15»
7
Centro Italiano Femminile di Avellino lancia la Banca del Tempo
... la Banca del Tempo, alla quale si accede attraverso il sito www.prendiamocideltempo.it si basa sullo scambio mutuale del proprio tempo, ... «Orticalab, avril 15»
8
'Ndrangheta clan Zindato – Chiuse le indagini dell'operazione 'Cripto'
Secondo l'accusa il clan aveva messo in atto una sorta di mutuale assistenza nei confronti dei familiari dei detenuti appartenenti alla cosca per ... «Strill.it, avril 15»
9
Latte materno, attenzione alle truffe online
... e sicura delle madri che ne producono in eccesso e che hanno creato in tutto il paese una fitta rete di aiuto mutuale con chi ne ha bisogno. «MedicinaLive, avril 15»
10
Distribuzione: arriva la Super Coop. L'obiettivo? Far la guerra a …
... distribuzione nazionale. Il nuovo gruppo mutuale si misura da subito con l'eccellenza del settore privato: l'Esselunga di Bernardo Caprotti. «Corriere della Sera, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mutuale [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/mutuale>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z