Téléchargez l'application
educalingo
nebbioso

Signification de "nebbioso" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE NEBBIOSO EN ITALIEN

neb · bio · so


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NEBBIOSO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Nebbioso est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE NEBBIOSO EN ITALIEN

novembre

Le mois de novembre est le onzième mois de l'année selon le calendrier grégorien et le troisième et dernier mois d'automne dans l'hémisphère sud dans l'hémisphère sud compte 30 jours et se situe au deuxième semestre d'une année civile.

définition de nebbioso dans le dictionnaire italien

La définition de brumeux dans le dictionnaire est pleine de brouillard, couvert de brouillard: ciel, temps n. c'était un jour brumeux. Misty est aussi confus, incertain: j'ai une vision brumeuse; le cerveau n.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC NEBBIOSO

ansioso · curioso · delizioso · dubbioso · furioso · glorioso · grandioso · grazioso · mafioso · meraviglioso · misterioso · prestigioso · prezioso · proverbioso · rabbioso · religioso · sabbioso · scabbioso · superbioso · ubbioso

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME NEBBIOSO

nebbia · nebbia corimbosa · nebbia della Provenza · nebbia delle saline · nebbia di Antinori · nebbia di Cupani · nebbia di Molineri · nebbia di Tenore · nebbia globosa · nebbia maggiore · nebbia minore · nebbia precoce · nebbiogeno · nebbiolina · nebbiolo · nebbione · nebbiosità · nebiolo · nebride · nebula

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME NEBBIOSO

contagioso · contenzioso · copioso · dispendioso · dovizioso · fantasioso · fazioso · gaudioso · gioioso · insidioso · minaccioso · misericordioso · rischioso · roccioso · sfizioso · silenzioso · spazioso · studioso · vittorioso · vizioso

Synonymes et antonymes de nebbioso dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «NEBBIOSO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «nebbioso» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

ANTONYMES DE «NEBBIOSO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification contraire à celle de «nebbioso» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «NEBBIOSO»

nebbioso · ambiguo · annebbiato · appannato · basso · brumoso · brutto · buio · caliginoso · confuso · coperto · cupo · fosco · fuligginoso · fumoso · grigio · impreciso · incerto · indeterminato · nebuloso · nero · nuvoloso · offuscato · nebbioso · dizionari · corriere · della · sera · pieno · nebbia · significato · termine · wikizionario · sing · singolare · plurale · maschile · nebbiosi · femminile · nebbios · nebbiose · cielo · cime · allevamento · briard · berger · brie · home · modena · italia · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · traduzione · dicios · traduzioni · brumous · foggy · miglior · gratuito · avventure · nibbio · gatta · ghisa · ebook · potrai · iniziare · leggere · kindle · meno · minuto · possiedi · scopri · viaggi · riserva · biologica · bosco · monteverde · recensioni · campo · mossa · pokémon · central · wiki · giorni · cinque · turni · trasforma · terreno · lotta · impedendo · tipo · folletto · infligge · treccani · nebbióso · monti · valle · lago · caratterizzato · dalla ·

Traducteur en ligne avec la traduction de nebbioso à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE NEBBIOSO

Découvrez la traduction de nebbioso dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de nebbioso dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «nebbioso» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

模糊
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

brumoso
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

foggy
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

धूमिल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ضبابي
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

туманный
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

nebuloso
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

কুয়াশাচ্ছন্ন
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

brumeux
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

berkabus
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

nebelig
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

흐린
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

foggy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

có sương mù
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பனிமூட்டம்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

अस्पष्ट
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

sisli
70 millions de locuteurs
it

italien

nebbioso
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

mglisty
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

туманний
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

cețos
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ομιχλώδης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mistige
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dimmigt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

foggy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de nebbioso

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NEBBIOSO»

Tendances de recherche principales et usages générales de nebbioso
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «nebbioso».

Exemples d'utilisation du mot nebbioso en italien

EXEMPLES

CITATIONS EN ITALIEN AVEC «NEBBIOSO»

Citations et phrases célèbres avec le mot nebbioso.
1
Lorenzo Licalzi
Cominciare un romanzo è come aprire una porta su un panorama nebbioso: si vede ancora poco ma si sente l’odore della terra e il rumore del vento.

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «NEBBIOSO»

Découvrez l'usage de nebbioso dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec nebbioso et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sul modo di ridurre ad unico sistema le osservazioni ...
Lucido Nebbioso L acido Nebbioso Nebbióso Nebbioso Nebbioso Nebbioso Nebbioso Lucida Lucido Nebbioso Nebbioso Nebbioso Nebbioso Lùcido Nebbioso Nebbioso Lucido Nebbioso Nebbioso Lucido Lucido Lucido Nebbioso Lucido ...
Niccolo Cacciatore, 1832
2
Archivio Meteorologico centrale Italiano nell'I. e R. Museo ...
I0. 0. 0 nebbioso в'. so se si: s мьыою SO S 8 5 S lHll'ivoloso pic. piog. nella not. 8 О, 0 0, О s. neb. sparse ping. nella not. О „ 8„ S S nebbioso piog. д „ I nella notte SO 80 i l 50' 00'01080 pi og. . nella notte E N, о. 0. U, sereno nebbie all'oriz. о.
Museo di Fisica e Storia Naturale (FLORENCE), Vincenzio ANTINORI, 1858
3
Antologia; giornale di scienze, lettere e arti
Sereno Calma Scir. Sereno Calma Ostro Nebbioso Venticello Lib. Ser.con nuv. Venticello o,i5 Greco Nuvoloso Vento impetuoso | 6 28. 7 28. 8 28. q 28. 10 28. 2, 7 1 3,75 3,6 4,o 4,7 I 7»9 8,4 7»5, Z'1 6,6 6,6 6,6 5>7 77 V 80 Tr. Lev. Tr. Tr. Scir.
Gian Pietro Vieusseux, 1821
4
Antologia: giornale di scienze, lettere e arti
Nebbioso Ventic. 7 mat. 28. 1,9 7,0 7,6 60 Tram. Sereno con Neb. Ventic. 20 mezzog. 28. 1,9 2,5' 8,8 60 Tram. Sereno Vento 11 sera 28. 2,9 5,2 6,8 , 65 Tram. Sereno Ventic. 7 mat. 28. 3,6 5,2 3,0 71 Lev. Sereno Ventic. 21 mezzog. 28. 3,6 6 ,5 ...
‎1832
5
Antologia: giornale di scienze, lettere e arti
Sereno-Nebbioso Ventic. Sereno Vento Nuv. -Nebbioso Ventic. 19 1,6 1,8 10,2 Trani. Tram. 8,0 7 mat. mezzog. 1 1 sera 28. 28. 28. 1,9 1,9 2,9 7,0 7,5 5,2 710 60 Tram. Tram. Tram. Sereno con Neb. Ventic. Sereno Vento Sereno Ventic. 20 8,8  ...
Gian Pietro Vieusseux, Gino Capponi, 1832
6
Antologia
Ventic. Ser. con neb.all'or. Ventic. 28. 18. 28. 3,a 8,0 8,2 5,0 10,0 93 Lev. Se. Le. Lev. c 4,6 5,4 9,5 6>± 64 93 □ 7 mat. mezzog. 1 1 sera 28. •2,5. 28. 5,4 5,3 5,o «, 4 5,0 94 Seir. Scir. Scir. Nebbioso Nuv. nebb. Ser. nebb. Ventic. Ventic. Ventic.
Gabinetto scientifico letterario G.P. Vieusseux, 1826
7
Rendiconti
Al mattino sereno nebbioso con cirri sparsi in alte regioni, ed intorno all'orizzonte cumuli e strati con l'E debole. Mare tranquillo. Barometro montante. Sereno poco nebbioso e strati leggieri all'orizzonte per fino al mezzodì. Ad 1* p. m. cirro ...
Academia delle scienze fisiche e matematiche, Naples, 1867
8
Antologia. Vol 1-48. Indice. - Firenze, Giardetti 1821-1863. ...
g g Stato del culo _ 3 2 g 8 6'” 18 .i;. i90ll'hn o . V ;' ' ' 7 mat. 28. 2,1 9,8 8,4 101 , SCÌI'. Nebbiosissimo.Calma l meuog. 28. 2,0 10,0 10,2 97 ,Gr.Tr. Nebbioso. Calma 11 sera 28. 2,0 9,8 9,3 101 ÎPO.LÌb 'Nebbioso. Calma I 7 mai. 28. 2,0 10,2 9,8 ...
‎1822
9
Mondo Bizzarro
Ma ora, mentre lo osservava frugare freneticamente dietro il banco, vedeva in Nebbioso soloun malato, un maniaco, un pervertito che aveva perso ilsensodella realtà. Signora Bonbon, unpo'di contegno.Elei,signor Nebbioso, ci può rendere ...
Enrico Nebbioso Martini, 2013
10
Giornale delle udienze della Corte di cassazione e delle ...
605 e 606 del codice del 3 nebbioso anno 4 ;--Ma sill'atti regolamenti potendo solo ricevere la'loro esecuzione , e perciò 11h carattere legale ,-dolla approvazior: dell governo , secondo la le del 29 liorile'anno 10 , o almeno da quella del ...
Dalloz (Victor Alexis Désiré), 1826

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NEBBIOSO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme nebbioso est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Teste Di Modi
... in “Limitless” granitici unisoni di chitarra distorta, basso e voce si alternano a chitarre arpeggiate dal sapore onirico e nebbioso, accattivanti e ... «Rockit, juil 15»
2
Wallis Simpson, l'ultimo mistero
... cannule, il naso ostruito da sonde per nutrirla, banditi i fiori e naturalmente il suo adorato whisky, chiusa in un silenzio nebbioso e tombale. «La Repubblica, juil 15»
3
Quando il Diavolo Rosso affrontava i Caproni.
Il sogno, il suo grande sogno è finito, l'astore è ferito a morte, rombo di motori, spasmi, fumo nebbioso, squarci nell'apparecchio, le corde ... «la VOCE del TRENTINO, juil 15»
4
Lucenti come perle e pesanti come macigni
... letto e usciva da una porta apparsa dal nulla, e mentre tutto cominciava a farsi nebbioso, proprio come quando un sogno sta per dissolversi, ... «Diregiovani, juil 15»
5
Il vecchio mulo che sale verso il mare
La ferrovia corre in mezzo fra i laghi di Lesina e di Varano; sullo sfondo, le Tremiti sono un increspamento nebbioso dell'orizzonte. Dal treno ... «Rodi Garganico online, juil 15»
6
La mostra “Mare Motus” alle Eolie nelle celle dell'ex carcere e della …
Ne è un esempio – per rimanere sul linguaggio fotografico – il lavoro di Elger Esser, che ci mostra un mare nebbioso e che quasi sgomenta. «La Sicilia, juil 15»
7
Il profumo della vita in un calice, oltre la cecità
Di fronte a me vedo un mondo distorto e nebbioso. Sembra che stia guardando attraverso una costante bufera di neve». Quello di domenica è ... «Corriere della Sera, juil 15»
8
Delitto Burani, processo al via: il pm chiede 14 anni per Nebbioso
CAVRIAGO. Per Giovanni Nebbioso, che ha confessato di aver sparato sei colpi contro il cavriaghese Lorenzo Burani, uccidendolo, perché si ... «Gazzetta di Reggio, juil 15»
9
Pallanuoto, Under 17 femminile: Rapallo e Bogliasco si contendono …
Carpisa Yamamay Acquachiara: D'Antonio, Esposito, De Magistris 2, Rumolo 1, Mazzola 1, Scarpati, Bottiglieri, Caracò, Nebbioso, Toraldo, ... «Genova24.it, juil 15»
10
Grecia: non è solo il sì o il no, ma il referendum stesso il jolly ellenico
Ma all'esterno questo grasso-grosso pasticcio greco viene ancora visto come un caos nebbioso, anzi come un vero e proprio labirinto. «Il Fatto Quotidiano, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nebbioso [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/nebbioso>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR