Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "non addetto" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NON ADDETTO EN ITALIEN

non addetto play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NON ADDETTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Non addetto est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC NON ADDETTO


addetto
ad·det·to
anzidetto
an·zi·det·to
benedetto
be·ne·det·to
brodetto
bro·det·to
cadetto
ca·det·to
che hai detto
che hai detto
contraddetto
con·trad·det·to
cosiddetto
co·sid·det·to
detto
det·to
disdetto
di·ʃdet·to
gagliardetto
ga·gliar·det·to
indetto
in·det·to
interdetto
in·ter·det·to
maledetto
ma·le·det·to
non e detto
non e detto
predetto
pre·det·to
ridetto
ri·det·to
scudetto
scu·det·to
suddetto
sud·det·to
verdetto
ver·det·to

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME NON ADDETTO

non abbiente
non aggressione
non all´altezza
non allineamento
non allineato
non ammettere
non ancora
non andare
non andare a genio
non appena
non aprir bocca
non aprire bocca
non aspirato
non attivo
non autorizzato
non aver rilievo
non aver speranza
non avere
non avere più
non badare

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME NON ADDETTO

antedetto
aspetto
biadetto
bidetto
cardo benedetto
chiodetto
dialetto
getto
ghetto
letto
malidetto
netto
oggetto
progetto
rispetto
rotondetto
sopraddetto
sopradetto
sovraddetto
stramaledetto

Synonymes et antonymes de non addetto dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «NON ADDETTO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «non addetto» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de non addetto

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «NON ADDETTO»

non addetto estraneo addetto pescheria scalo militare picking paghe comunicazione significato booking lavori wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum layman dicios traduzioni miglior gratuito abbiamo anche creato sito nell agosto dell anno scorso offre analisi completa negoziati pubblico have also semantica quattro film commenti critici raccontare filmico libro sommella fabio pubblicato boopen consiglio cotto casa salve tutti appartamento ristrutturando stato consigliato della ditta cristiani pisa architetto proposto seguente trattamento sono allo smontaggio scuola cristo santo stiam letteralmente togliendo bocca quanti quei soldi lavorare sarebbe pure cosa giusta operatrice telefonico vendite offerta lavoro catania chicca cerca azienda posizione venditenon tedesco croato ceco russo spedizione corriere solo

Traducteur en ligne avec la traduction de non addetto à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NON ADDETTO

Découvrez la traduction de non addetto dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de non addetto dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «non addetto» en italien.

Traducteur Français - chinois

无官
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ningún oficial
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Not a clerk
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कोई अधिकारी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أي ضابط
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

нет офицера
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

nenhum oficial
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কোন অফিসার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

aucun officier
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tiada pegawai
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

kein Offizier
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

何の役員ません
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

더 장교 없다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ora pejabat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không có nhân viên
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எந்த அதிகாரி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सेवक नाही
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hiçbir memur
70 millions de locuteurs

italien

non addetto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

żaden urzędnik
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

немає офіцера
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nici un ofițer
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δεν αξιωματικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

geen beampte
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ingen officer
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ingen offiser
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de non addetto

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NON ADDETTO»

Le terme «non addetto» est normalement peu utilisé et occupe la place 62.583 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
44
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «non addetto» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de non addetto
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «non addetto».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «NON ADDETTO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «non addetto» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «non addetto» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot non addetto en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «NON ADDETTO»

Découvrez l'usage de non addetto dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec non addetto et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Colf e badanti 2010. La soluzione per la gestione del ...
Profili: a) Collaboratore familiare con meno di 12 mesi di esperienza professionale, non addetto all'assistenza di persone. Svolge mansioni di pertinenza dei collaboratori familiari, a livello di inserimento al lavoro ed in fase di prima formazione ...
Fabio Licari, 2010
2
Colf e badanti 2011. Con CD-ROM
Profili: a) Collaboratore familiare con meno di 12 mesi di esperienza professionale, non addetto all'assistenza di persone. Svolge mansioni di pertinenza dei collaboratori familiari, a livello di inserimento al lavoro ed in fase di prima formazione ...
Fabio Licari, 2011
3
Colf e badanti 2014: guida al rapporto di lavoro domestico
Profili: a) Collaboratorefamiliare conmeno di 12 mesi di esperienza professionale , non addetto all'assistenza di persone. Svolge mansionidi pertinenzadei collaboratori familiari,a livello di inserimento allavoro ed infase diprima formazione.
Antonella Donati, 2014
4
Colf e badanti. La soluzione per la gestione del rapporto di ...
Profili: a) Collaboratore familiare con meno di 12 mesi di esperienza professionale, non addetto all'assistenza di persone. Svolge mansioni di pertinenza dei collaboratori familiari, a livello di inserimento al lavoro ed in fase di prima formazione ...
Fabio Licari, 2009
5
Sulla Impetizione Volume III
99 La spiegazione invero è per addetti ai lavori, visto che il vero non addetto ai lavori non conosce neanche il significato del dettaglio fornito: segno che l'ultimo memo è un messaggio endogeno alla organizzazione, per cui addetto/non ...
Maurizio Lancellotti
6
Domestici e badanti
Profili: - Collaboratore familiare con meno di 12 mesi di esperienza professionale , non addetto all'assistenza di persone. Svolge mansioni di pertinenza dei collaboratori familiari, a livello di inserimento al lavoro ed in fase di prima formazione.
Mario Frascarelli, 2007
7
Il lavoro domestico. Gestione di colf e badanti
Profili : Collaboratore familiare con meno di 12 mesi di esperienza professionale, non addetto all'assistenza di persone. Svolge mansioni di pertinenza dei collaboratori familiari, a livello di inserimento al lavoro ed in fase di prima formazione.
Lorenza Albanese, Marco Antoniol, 2011
8
Spazi e confini del romanzo: narrative tra Novecento e Duemila
Dovendo spiegare il fenomeno del double coding a uno studente dei primi anni, o in ogni caso a un non addetto ai lavori, dovremmo forse dirgli che, in virtù del double coding, un testo presenta due livelli di lettura. Se invece di un non addetto ...
Alberto Casadei, 2002
9
Codice del contenzioso tributario: annotato con la ...
... locale) addetto che ne rilascia ricevuta sulla copia » e manca — in assenza della sottoscrizione — qualsiasi possibilità di individuare l'impiegato “addetto”, sì che il timbro potrebbe essere stato apposto da un impiegato “non addetto”. (Cass .
Francesco Giuliani, 2012
10
Il contratto di lavoro. Lavoratori domestici
Profili: a) Collaboratore familiare con meno di 12 mesi di esperienza professionale, non addetto all'assistenza di persone. Svolge mansioni di pertinenza dei collaboratori familiari, a livello di inserimento al lavoro ed in fase di prima formazione ...
Pietro Zarattini, Rosalba Pelusi, 2007

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NON ADDETTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme non addetto est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Assunzioni irregolari a Firenze, Renzi assolto perché "non addetto
A pagina 11 del dispositivo si legge infatti: “Pur non ricorrendo gli estremi della ... vizi appaiono di difficile percezione da parte di un 'non addetto ai lavori'”. «Il Fatto Quotidiano, févr 15»
2
Avvocato, giovane, "non addetto": c'è il nuovo assessore. O quasi
Il sindaco Antonio Di Brino delinea l'identikit del nuovo assessore all'Urbanistica, poltrona vacante dal giorno del rimpasto. Il nome del professionista è top ... «Primonumero.it, janv 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Non addetto [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/non-addetto>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z