Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "novissimo" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NOVISSIMO EN ITALIEN

no · vis · si · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NOVISSIMO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Novissimo peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE NOVISSIMO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «novissimo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de novissimo dans le dictionnaire italien

La définition de novissimo dans le dictionnaire est définitive. Les quatre dernières vérités de l'homme sont également très nouvelles dans la doctrine catholique: la mort, le jugement, le paradis, l'enfer.

La definizione di novissimo nel dizionario è ultimo. Novissimo è anche nella dottrina cattolica, le quattro verità ultime dell'uomo, ovvero la morte, il giudizio, il paradiso, l'inferno.


Cliquez pour voir la définition originale de «novissimo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC NOVISSIMO


Altissimo
Altissimo
al massimo
al massimo
altissimo
al·tis·si·mo
bassissimo
bassissimo
bellissimo
bellissimo
benissimo
benissimo
buonissimo
buonissimo
carissimo
ca·ris·si·mo
chiarissimo
chia·ris·si·mo
fortissimo
for·tis·si·mo
grandissimo
grandissimo
limite massimo
limite massimo
massimo
mas·si·mo
moltissimo
moltissimo
pessimo
pes·si·mo
pochissimo
pochissimo
prossimo
pros·si·mo
santissimo
san·tis·si·mo
vicinissimo
vicinissimo
vivacissimo
vivacissimo

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME NOVISSIMO

novena
novenario
novendiale
novennale
novenne
novennio
noverare
noverca
novero
novicordio
novilunio
novio
novi
novizia
noviziale
noviziatico
noviziato
novizio
novo
novocaina

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME NOVISSIMO

antichissimo
bravissimo
bruttissimo
caldissimo
dolcissimo
durissimo
freddissimo
gentilissimo
giovanissimo
gravissimo
illustrissimo
importantissimo
lunghissimo
malissimo
pianissimo
piccolissimo
rarissimo
ricchissimo
serenissimo
velocissimo

Synonymes et antonymes de novissimo dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «NOVISSIMO»

novissimo melzi digesto prezzo libri abbreviazione indice novissimo dizionari corriere della sera lett ultimo significato termine laboratorio analisi cliniche salus dott piazza calenda vincenzo napoli visualizza indirizzo numero mappa mira argine sinistro cerca indirizzi calcola percorsi stradali consulta cartina città porta haccp centri laboratori leggi brenta cunetta acque urbane sono canali artificiali portano laguna venezia vennero infatti restaurace karlovy vary polední menu tyrolské café přijďte nám ochutnat speciality pravou italskou kávu caroma nebo nás oslavit treccani novìssimo superl nuovo sign ricalcato novissimus letter fronde invola verno zanella giorno giudizio finale enrico italia

Traducteur en ligne avec la traduction de novissimo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NOVISSIMO

Découvrez la traduction de novissimo dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de novissimo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «novissimo» en italien.

Traducteur Français - chinois

novissimo
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

novissimo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

novissimo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

novissimo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

novissimo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

novissimo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

novissimo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

novissimo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Novissimo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

novissimo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

novissimo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

novissimo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

novissimo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

novissimo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

novissimo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

novissimo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

novissimo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

novissimo
70 millions de locuteurs

italien

novissimo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

novissimo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

novissimo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

novissimo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

novissimo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

novissimo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

novissimo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

novissimo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de novissimo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NOVISSIMO»

Le terme «novissimo» est communément utilisé et occupe la place 31.030 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
71
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «novissimo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de novissimo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «novissimo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «NOVISSIMO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «novissimo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «novissimo» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot novissimo en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «NOVISSIMO»

Découvrez l'usage de novissimo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec novissimo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sul Brenta e sul Novissimo relazione alla Commissione pel ...
Filippo Lanciani. 19. Non saprebbesi però tacere al cospetto di un altro fatto di molto maggiore importanza. Qualunque dei tre parti acqua si consideri e cioè 0 la linea or. 00. su: . . .. (tav. II) ove avviene l'acquistizio, tranquilla l'atmosfera e ...
Filippo Lanciani, 1872
2
Il novissimo galateo di Lorenzo Borsini
64 NOVISSIMO cuneo _ E poco men si credoh che diviniE quel che sono se lo sapranno essin Maviva Dio se andate lor vicini ' .f ho saprete anche voi; cosi peteSsi Vedere il lor certellò, in fede mia . ' Vorrei scommetter tutto quel che avessi fi_ ...
Lorenzo Borsini, 1853
3
Storia dell'opera italiana
41 Le citazioni — i corsivi sono nostri — sono tratte da descrizioni di opere rappresentate a Venezia, Teatro Novissimo, con allestimenti scenici di Torelli. Si riferiscono, nell'ordine, a: II cannocchiale per la Finta pazza, Venezia, Surian 1641, ...
Lorenzo Bianconi, Giorgio Pestelli, 1988
4
Repertorio generale annuale della Giurisprudenza italiana
L., Nomen transscriplicium (Novissimo Digesto Italiano, voi. XI, pag. 311), U.T.E.T., Torino, 1965. - IV, Astolfi R , Studi sull'oggetto dei legati in diritto romano (voi. I), ! CEDAM, Padova, 1964. - V, Balzarini M., Optimates (Novissimo Digesto  ...
‎1965
5
La giurisprudenza sul codice di procedura civile. Coordinata ...
Della confessione giudiziale e dell'interrogatorio formale. Bibliografia: CARRATTA, Poteri istruttori del Tribunale in composizione monocratica, Giur. it. 2000, I, 658; COMOGLIO, Confessione (dir proc. civ.), Novissimo Dig. It., IV, Torino, 1959; ...
Stella Richter Giorgio, Stella Richter Paolo, 2011
6
Storia del testamento antico esposta in sacre lezioni
... cose che sono e saran dopo noi, non passerà la ricordanza a coloro che ne' tempi ultimi verranno al mondo. Non est priorum recordatio ; sed nec eorum qui- dem quae postea futura sunt erit recordatio apud eos, qui futuri sunt in novissimo  ...
Francesco finetti, 1840
7
Principj di storia civile della repubblica di Venezia dalla ...
... e quando nella imposta condizione non sia nominatamente spiegato il luogo di reinvestirli , ciò far si possa nelli due monti ancor sussistenti Nuovo , e Novissimo , ed anche sopra fondi privati , salve le sicurezze legali , quando i beni siano ...
Vettor Sandi, 1756
8
La Divina Commedia
Quali i beati al novissimo bando surgeran presti ognun di sua caverna, la revestita voce alleluiando, cotali in su la divina basterna si levar cento, ad vocem tanti senis, ministri e messaggier di vita etterna. Tutti dicean: 'Benedictus qui venis!
Dante Alighieri, 2011
9
Dalla legge al diritto 1950-2010
... compenso di chi esercita una professione liberale (2) per l'opera da lui prestata di volta in volta: compenso che s'inserisce quale species nel genus retribuzione, accanto a quelle (*) Voce del Novissimo Digesto Italiano, vol. XI, Torino, 1965.
Cesare Ruperto, G. Alpa, 2010
10
Urbanistica edilizia espropriazione
... Padova, 1962 MAZZAROLLI L., Piano regolatore generale, in Digesto discipline pubblicistiche, XI, Torino, 1996 MAZZAROLLI L., Regolamento edilizio, in Novissimo Dig. It., Torino, 1968 MENGOLI G.C., Manuale di diritto urbanistico, Milano ...
‎2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NOVISSIMO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme novissimo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Un macabro selfie davanti alle macerie
... bloccano soprattutto via Sambruson a Porto Menai e il ponte sul Novissimo creando disagi ai residenti che non riescono ad uscire dal paese. «Nuova Venezia, juil 15»
2
Gli appuntamenti di sabato 11: la parata di Cantieri Meticci
... 35) per la rassegna di arti “perAspera” Boscaro/Arosio presentano “Appunti Pari per un Novissimo Bestiario #Villa Smeraldi” (performing art), ... «La Repubblica, juil 15»
3
Bologna (e dintorni) fucina di teatro d'avanguardia. Il Festival …
L'11 luglio, negli spazi di Villa Smeraldi a Bentivoglio, sono in programma Appunti pari per un Novissimo Bestiario #Villa Smeraldi, lavoro dalla ... «Artribune, juin 15»
4
Museo Ebraico di Venezia
... nel 1633 il Ghetto Novissimo. Ferve l'attività culturale, religiosa (vennero edificate due sinagoghe) e lavorativa, mentre a Venezia si sviluppa ... «Fidelity News, juin 15»
5
Arte e moda insieme per un connubio armonioso e prezioso
... sito all'Arsenale Novissimo, cantiere navale della Repubblica di Venezia. Swatch esporrà i lavori per tutta l'estate e sarà presente anche uno ... «Fidelity News, juin 15»
6
Quando l’arte ispira la moda
... saranno sull'Art Wall installato nel Swatch Faces 2015 – Pavilion at Arsenale, sito all'Arsenale Novissimo, cantiere navale della Repubblica ... «Stile.it, juin 15»
7
Kim Kardashian e Kanye West: la loro foto con più like di sempre su …
Ovviamente Kim non poteva perdersi l'occasione di sfoggiare il suo novissimo accessorio ed eccola all white by Narciso Rodriguez. «MTV.IT, avril 15»
8
Fedra Boscaro e Tommaso Arosio. Per un Novissimo Bestiario …
Comunicato Stampa: Giovedì 16 aprile alle ore 19 presso lo spazio espositivo Adiacenze inaugura "Per un Novissimo Bestiario # Showcase", ... «Arte.it, avril 15»
9
Verità e censura, contro la storia scritta per legge
... religiose, culturali e multiculturali, persino ambientali, addirittura di «genere»), dalle quali si faceva discendere il novissimo Sillabo e insieme ... «Corriere della Sera, févr 15»
10
Tutti gli appuntamenti e manifestazioni da venerdì 13 a domenica 15 …
18.30. Per 'Libri & canzonette', presentazione del libro 'Il Novissimo Zibaldino del Festival' Update dell'omonima opera uscita nel 2010 con ... «SanremoNews.it, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Novissimo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/novissimo>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z