Téléchargez l'application
educalingo
olimpico

Signification de "olimpico" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE OLIMPICO EN ITALIEN

o · lim · pi · co


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE OLIMPICO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Olimpico est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE OLIMPICO EN ITALIEN

Stadio Olimpico (Rome)

Coordonnées: 41 ° 56'01.99 "N 12 ° 27'17.23" E / 41.933886 ° N 12.454786 ° E41.933886; 12.454786 Le stade olympique est le principal et le plus grand établissement sportif de Rome et, avec 73 261 sièges d'ensemble, est le deuxième stade italien à avoir sa capacité après le stade Giuseppe Meazza à Milan. Il se lève dans le complexe sportif de Foro Italico, dans la partie nord-ouest de la ville. Le patrimoine de CONI est principalement destiné au football et à l'athlétisme léger, mais parfois propose des concerts de musique légère et d'autres événements de diverses sortes. En 2012 et 2013, l'équipe nationale de rugby italien a joué ses courses nationales à six nations aux Jeux olympiques, compte tenu de l'indisponibilité du stade Flaminio. Pendant son histoire, il a subi trois rénovations substantielles et un restyling complet.

définition de olimpico dans le dictionnaire italien

La première définition de l'olympique dans le dictionnaire est de l'Olympe, la montagne de la Grèce que les anciens considéraient comme le siège des dieux: les divinités olympiques. Une autre définition de l'olympique est majestueuse, céleste, noble, solennelle. Le terme olympique fait également référence aux Jeux olympiques modernes: les athlètes olympiques; stade o.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC OLIMPICO

antropico · atipico · circolo ippico · endoscopico · epico · etiopico · fisioterapico · ippico · macroscopico · messapico · microscopico · paraolimpico · pico · preolimpico · stereotipico · telescopico · tipico · topico · tropico · utopico

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME OLIMPICO

oligopsonista · oligosaccaride · oligospermia · oligrofenico · oliguria · oligurico · olimpiaco · olimpiade · olimpicamente · olimpicità · olimpio · olimpionico · Olimpo · olio · oliosità · olioso · olioteca · olire · olismo · olistico

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME OLIMPICO

adipico · archetipico · caleidoscopico · chemioterapico · ciclopico · ectopico · edipico · entropico · filantropico · giroscopico · igroscopico · laparoscopico · misantropico · necroscopico · oftalmoscopico · opoterapico · psicoterapico · stereoscopico · stroboscopico · terapico

Synonymes et antonymes de olimpico dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «OLIMPICO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «olimpico» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

ANTONYMES DE «OLIMPICO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification contraire à celle de «olimpico» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «OLIMPICO»

olimpico · beato · buono · calmo · celeste · divino · impassibile · pacifico · paziente · placido · quieto · serafico · sereno · tranquillo · ansioso · concitato · esagitato · esaltato · frenetico · iperattivo · irrequieto · isterico · lesto · mortale · nervoso · nevrotico · schizzato · benvenuti · teatroolimpico · nasce · azione · collettiva · volta · salvaguardare · luogo · cultura · esistente · dagli · anni · pubblico · romano · treccani · olìmpico · olympicus · ᾿ολυμπικός · monte · olimpo · concepito · mitologia · greca · come · sede · degli · dèi · vicenza · delle · meraviglie · artistiche · trova · cosiddetto · palazzo · territorio · prospetta · piazza · matteotti · home · page · settimane · musicali · stasera · sonig · tchakerian · andrea · lucchesini · cambio · data · concerto · mario · brunello · giovanna · stadium · seating · views · virtual · rome · famed · football · soccer · club · capacity · makes · second · largest ·

Traducteur en ligne avec la traduction de olimpico à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE OLIMPICO

Découvrez la traduction de olimpico dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de olimpico dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «olimpico» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

奥林匹克
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

olímpico
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Olympic
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

ओलिंपिक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أولمبي
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

олимпийский
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

olímpico
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অলিম্পিক
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

olympique
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Olympic
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Olympic
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

オリンピック
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

올림픽
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Olympic
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thế vận hội
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஒலிம்பிக்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

ऑलिम्पिक
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Olimpiyat
70 millions de locuteurs
it

italien

olimpico
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

olimpijski
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

олімпійський
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

olimpic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ολυμπιακό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Olimpiese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

OS
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

OL
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de olimpico

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OLIMPICO»

Tendances de recherche principales et usages générales de olimpico
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «olimpico».

Exemples d'utilisation du mot olimpico en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «OLIMPICO»

Découvrez l'usage de olimpico dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec olimpico et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Il teatro Olimpico nuovamente descritto ed illustrato ...
Antonio Magrini, Giovanni Ciani. gradinata con soprastante intercolonnie, e parte di scena decorata di fabbriche; nel pulpito recitano due attori. Sopra si legge MDLXI. menen. sec. rn. : a. piedi amen cosr. Il secondo quadro rappresenta ...
Antonio Magrini, Giovanni Ciani, 1847
2
Derivati Da Nomi Geografici (M-Q)
10 15 20 25 30 35 40 45 50 Versi, GDLI: «un carattere superiore, olimpico, eroico »). Olympico agg. 'epiteto di Ercole' (1716, BuonarrotiVasi 220). olimpico agg. ' relativo alle muse; della poe5 sia' (1799, MontiOpereMilano 1,211: «Olimpiche ...
Wolfgang Schweickard, 2009
3
Commemorazione funebre di Valentino Pasini letta nel teatro ...
... direbbe stollo chi allor gli parlasse (i) Alludesi all' Edipo di Sofocle, nell' occasione del congresso degli scienziati italiani a Venezia rappresentatosi nel teatro Olimpico, secondo la versione del Bellotti, coi cori tradotti dal Cabianca, e messi in ...
Fedele Lampertico, 1864
4
Appuntamento olimpico: Pechino, Cina
2008, Lucia, un'atleta italiana esclusa dalla nazionale, è giunta a Pechino per vedere ugualmente le Olimpiadi.
Marco Wong, 2012
5
Le antichità della Sicilia esposte ed illustrate per ...
Tavola XXVIII. t Veduta pittorica del tempio di Giove Olimpico. Sulla destra riva dell'Anapo, un miglio e mezzo distante della città, s'innalza un poggio sul quale esistono tuttavia gli avanzi dell' imbasamento di un tempio , e gran parte di due ...
Domenico Lo Faso Pietrasanta Serradifalco (duca di), 1840
6
Veneto: (esclusa Venezia)
5.1 II Teatro Olimpico scienze e per promuovere spettacoli teatrali, prima in sedi occasionali (Basilica, 1561-62; Pallamaio, 1570) e poi nel Teatro, ricavato, con l' O- deo, sulla ristretta area delle ex prigioni del palazzo, di cui sono mantenute ...
Paola Colombini, Touring club italiano, 1992
7
Aida. Annali italiani del diritto d'autore, della cultura e ...
Chi è tenuto a destinare queste risorse è l'organizzatore delle predette competizioni, ossia «il soggetto cui è demandata o delegata l'organizzazione della competizione da parte della federazione sportiva riconosciuta dal Comitato olimpico ...
Ubertazzi Luigi Carlo, 2009
8
La religione greca di epoca arcaica e classica
Olimpico e ctonio Il culto dei morti e quello degli dei hanno molti punti in comune, sia nell'esecuzione, sia nelle loro funzioni psicologiche e sociali: entrambi prevedono luoghi di culto prestabiliti e ben distinti dalle zone profane, banchetti sacri, ...
Walter Burkert, Giampiera Arrigoni, 2003
9
Opera 2007. Annuario dell'opera lirica in Italia
VICENZA SETTIMANE MUSICALI AL TEATRO OLIMPICO FESTIVAL: 67 via Contrà san Domenico, 36100 Vicenza, tel. ... olimpico.vicenza.it www.olimpico. vicenza.it associazione culturale senza fini di lucro Presidente Lorenzo Pellizzari  ...
‎2007
10
Lineamenti di diritto sportivo
Movimento olimpico, organizzazioni internazionali dello sport e ordinamento sportivo nazionale. Il Movimento Olimpico Internazionale moderno nasce nel 1894, con il ripristino dei Giochi olimpici e riunisce sotto l'autorità del C.I.O. le ...
Leandro Cantamessa, Giovanni Maria Riccio, Giovanni Sciancalepore, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OLIMPICO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme olimpico est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Lo Stadio Olimpico e Cortina ospitano il ritiro del Treviso Basket
TREVISO La prima settimana di settembre Cortina e lo Stadio Olimpico vivranno di pallacanestro con TVB. La località ampezzana dall'1 al 6 ... «TrevisoToday, juil 15»
2
Il 14 all'Olimpico festa e amichevole con il Siviglia - ForzaRoma.info
Il 14 all'Olimpico festa e amichevole con il Siviglia. Prima di quella data i giallorossi saranno impegnati il 25 luglio per l'AS Roma Indonesia ... «ForzaRoma.info, juil 15»
3
Roma 2024, Montezemolo e Malagò vogliono in Giochi. Un villaggio …
Un villaggio olimpico a Tor Vergata. Ma anche progetti per Saxa Rubra, Foro Italico e Flaminio. Luca Cordero di Montezemolo e Giovanni ... «RomaToday, juil 15»
4
Szczesny, il portiere dai due volti per la porta dell'Olimpico
Scrivere il suo cognome spesso è compito impossibile, quasi quanto cercare di motivare l'altalena del suo rendimento in campo. Wojciech ... «TUTTO mercato WEB, juil 15»
5
Il 14 agosto all'Olimpico festa e amichevole con il Siviglia | AS Roma …
Ora è ufficiale: sarà il Siviglia l'avversario della Roma nell'Opening Day allo Stadio Olimpico il 14 agosto alle 20. Prima di quella data i ... «ASRomaChannel.eu, juil 15»
6
Antonello Venditti aumenta la capienza all'Olimpico di … - Radio Italia
In seguito alla grande richiesta, sono state aumentate la capienza e la disponibilità di biglietti per il concerto di Antonello Venditti del 5 ... «Radio Italia, juil 15»
7
IL MESSAGGERO Il 14 all'Olimpico festa e amichevole con il Siviglia
Ora è ufficiale: sarà il Siviglia l'avversario della Roma nell'Opening Day allo Stadio Olimpico il 14 agosto alle 20. Prima di quella data i ... «Gazzetta Giallo Rossa, juil 15»
8
Roma, Opening Day all'Olimpico col Siviglia - Corriere dello Sport
ROMA - La vigilia di Ferragosto lo stadio Olimpico riaprirà le porte ai tifosi della Roma: il 14 agosto, infatti, i giallorossi affronteranno in ... «Corriere dello Sport.it, juil 15»
9
Presentato da Malagò durante l'Open Day all'Acqua Acetosa
... stato presentato nel Centro di Preparazione Olimpica dell'Acqua Acetosa il secondo Corso di Alta Specializzazione in Management Olimpico ... «Rai Sport, juil 15»
10
Doping, Calle positiva: soffiò il bronzo olimpico
La colombiana Maria Luisa Calle, a destra, sul podio olimpico di Atene 2004. Ap. Toh, la colombiana Maria Luis Calle è risultata positiva ai ... «La Gazzetta dello Sport, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Olimpico [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/olimpico>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR