Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "olimpicità" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE OLIMPICITÀ EN ITALIEN

o · lim · pi · ci ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE OLIMPICITÀ

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Olimpicità est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE OLIMPICITÀ EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «olimpicità» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de olimpicità dans le dictionnaire italien

La définition de olimpicity dans le dictionnaire est imperturbability, serenity, impassivity.

La definizione di olimpicità nel dizionario è imperturbabilità, serenità, impassibilità.


Cliquez pour voir la définition originale de «olimpicità» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC OLIMPICITÀ


autenticità
au·ten·ti·ci·
complicità
com·pli·ci·
criticità
cri·ti·ci·
dinamicità
di·na·mi·ci·
economicità
e·co·no·mi·ci·
elettricità
e·let·tri·ci·
felicità
fe·li·ci·
fisicità
fi·ʃi·ci·
infelicità
in·fe·li·ci·
laicità
lai·ci·
molteplicità
mol·te·pli·ci·
periodicità
pe·rio·di·ci·
praticità
pra·ti·ci·
psicomotricità
psi·co·mo·tri·ci·
pubblicità
pub·bli·ci·
semplicità
sem·pli·ci·
specificità
spe·ci·fi·ci·
tipicità
ti·pi·ci·
tossicità
tos·si·ci·
veridicità
ve·ri·di·ci·

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME OLIMPICITÀ

oligopsonio
oligopsonista
oligosaccaride
oligospermia
oligrofenico
oliguria
oligurico
olimpiaco
olimpiade
olimpicamente
olimpico
olimpio
olimpionico
Olimpo
olio
oliosità
olioso
olioteca
olire
olismo

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME OLIMPICITÀ

acquaticità
ciclicità
classicità
comicità
drammaticità
eccentricità
elasticità
illogicità
motricità
organicità
plasticità
problematicità
scientificità
sismicità
sistematicità
sofficità
staticità
storicità
tonicità
unicità

Synonymes et antonymes de olimpicità dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «OLIMPICITÀ»

olimpicità olimpicità wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum dizionari corriere della sera atteggiamento espressione serena calma anche superba imperturbabilità significato termine hoepli parola serenità impassibilità traduzione dicios traduzioni olimpicidad serenidad olímpica miglior gratuito repubblica garzanti linguistica olympian calm antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue sapere invar

Traducteur en ligne avec la traduction de olimpicità à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE OLIMPICITÀ

Découvrez la traduction de olimpicità dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de olimpicità dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «olimpicità» en italien.

Traducteur Français - chinois

奥林匹亚
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

olímpico
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Olympian
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ओलिंपियन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أولمبي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

олимпиец
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

olímpico
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অলিম্পিয়ান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

olympien
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Olympian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Olympier
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

オリンピア
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

올림포스 산의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Olympian
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Olympian
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒலிம்பிக்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ऑलिम्पिक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

görkemli
70 millions de locuteurs

italien

olimpicità
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

olimpijczyk
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

олімпієць
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

olimpic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ολυμπίου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Olimpiese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Olympian
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Olympian
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de olimpicità

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OLIMPICITÀ»

Le terme «olimpicità» est très peu utilisé et occupe la place 93.649 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
14
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «olimpicità» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de olimpicità
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «olimpicità».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «OLIMPICITÀ» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «olimpicità» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «olimpicità» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot olimpicità en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «OLIMPICITÀ»

Découvrez l'usage de olimpicità dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec olimpicità et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Derivati Da Nomi Geografici (M-Q)
(1981, GDLI). Derivati: olimpicità f. 'alterigia' (1931, CicognaniOpere 2,100: «dall' alto dell'olimpicità del suo orgoglio»). olimpicità f. 'atteggiamento o espressione se- rena' (dal 1952, PaveseMestiere, GDLI; 1958, SbarbaroFuochi, GDLI; 2007, ...
Wolfgang Schweickard, 2009
2
La Civiltà cattolica
In questo senso deve intendersi la sua affermazione, che ha tutto il valore di una testimonianza: « Con Cristo è nata per noi l'espressione, cioè l'antitesi dell' olimpicità greca e questo lo dico per dimostrare che la nostra arte è nata con Lui e chi ...
‎1968
3
Il colore della parola: saggi sul simbolismo
Le idee della letteratura occidentale non hanno però conseguito in loro l' acutezza di Nietzsche e Goethe: Puskin e Lermontov erano affascinati da Byron, ma Byron non era che un gradino verso l'olimpicità goethiana.
Andrej Belyj, Rossana Platone, 1986
4
Variazioni e capricci morali
Mediocre soluzione affacciata in un momento di “olimpicità”... 144. Sfogliava un libro sul fuoco. L'argomento lo interessava. Era infatti interessato all'inferno. 145. Cisaràungiorno un filosofo felice? 146. Aveva fattopertutta una vita pensieri.
Manlio Sgalambro, 2013
5
Calabria grande e amara
... così spiegato, così storicizzato, come nell'analisi di Sardiello, un uomo che potrebbe fare lo storico letterario con la stessa eleganza, con la stessa goethiana olimpicità, con le quali esercita l'avvocatura. Ho risposto al Presidente del Lion e a ...
Leonida Rèpaci, Luigi M. Lombardi Satriani, 2002
6
Luigi Sturzo nella storia d’Italia
... modello organico, tendendo a contrattualismo od anche a relativismo culturale che si inquietava dell'olimpicità del diritto naturale, preferendo convenzionalismo o creazionismo. Sostenuti in ciò dal convincimento della natura decaduta per il ...
Luigi Malgeri
7
Germinale (Germinal)
Esasperato dalla olimpicità concuiquelli cercavanodi abusare ignobilmente della situazione in cui si trovava, Deneulin, perduta la pazienza, avevafinito per dichiarare che a quelle condizionimai e poimai si sarebbe indotto a vendere.E lecose ...
Émile Zola, 2012
8
Il cafone conteso
Motivo dominante, del resto espressamente dichiarato, è una ricerca non tanto di leggende, bensì di una solarità mediterranea e di un equilibrio interiore modulato sui canoni di una goethiana olimpicità. Per lunghi anni di triste solitudine ...
Atanasio Mozzillo, 1974
9
Sanguineti's song: conversazioni immorali
Si accorge che la Rivoluzione francese non lascerà più il mondo com'era, lui lavora a corte tutta la vita ma capisce che la borghesia modificherà tutto il sistema. Dietro la sua olimpicità ha compreso che lo "spirito del mondo", per dirla con ...
Edoardo Sanguineti, Antonio Gnoli, 2006
10
Dal problematicismo alla metafisica
E a chi, pur essendo filosofo, Ti ribatté che ci sono problemi concreti ed urgenti, e scelte inderogabili, che fanno scendere da questa olimpicità del filosofico, penso che avresti potuto semplicemente replicare, che una cosa non esclude l'altra, ...
Gustavo Bontadini, 1996

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OLIMPICITÀ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme olimpicità est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
L'ombra abbagliante di Robert Schumann
... affrontati sempre con sorprendente nitore tecnico e singolare chiarezza espositiva, ad un equilibrio di olimpicità classica e si tingono di quel ... «Positanonews, juin 15»
2
De gustibus non disputandum est...: una sentenza tanto indiscutibile …
... con somma olimpicità, alla stregua di chi detiene una padronanza maggiore della materia, come se un dato fenomeno artistico possa essere ... «ilVaglio, janv 15»
3
Veronese a Verona. “L'illusione della realtà” alla Gran Guardia. La …
A 26 anni da “Veronese e Verona” del 1988 al Museo di Castelvecchio, ritorna in città la “serena olimpicità” del “tesoriere della pittura”, dopo ... «ArtsLife, juil 14»
4
LETTERATURA/ Cicerone e la condanna dei vizi che spaventa i …
Il brano assegnato alla maturità è ben lontano dalla “serafica olimpicità” di cui parla Canfora nel commento apparso sul Corriere della Sera: ... «Il Sussidiario.net, août 09»
5
Mario Mazzella
Ma a ripensarci, si potrebbe dire il contrario: che la pittura di Mazzelia, nella sua olimpicità e nella straordinaria precisione delle cifre, è come una ferita ... «ischiasky.it, juil 09»
6
Addio a Carlo Caracciolo padre di Espresso e Repubblica
... dove Angelo Rizzoli era entrato con l'appoggio esplicito di Cefis, sottraendo a quella istituzione la sua storica olimpicità. Facevamo fra noi un ... «La Repubblica Bari.it, déc 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Olimpicità [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/olimpicita>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z