Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "olismo" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE OLISMO EN ITALIEN

o · li · ʃmo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE OLISMO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Olismo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE OLISMO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «olismo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Olismo

Olismo

Holistique est une position théorique-méthodologique basée sur l'idée que les propriétés d'un système ne peuvent pas être expliquées uniquement par ses composants. Pour le point de vue «holistique», la sommation fonctionnelle des parties augmente / diffère de la somme de performance des parties prises individuellement. Un exemple typique d'une structure holistique est l'organisme biologique, car un être vivant, en tant que tel, doit toujours être considéré comme une unité-unité qui ne peut s'exprimer avec toutes ses parties constitutives. Mais même une machine, souvent exprimée comme une somme fonctionnelle de ses parties, doit être considérée comme holistique. Par exemple, un objet qui vole, reste et se déplace par avion, comme un avion, est une «somme de ses composants». En fait, en tant que somme fonctionnelle de ses parties, il ne serait pas identifiable avec un «objet qui vole». Le mot, le long adjectif holistique, a été inventé dans les années vingt par Jan Smuts, homme politique, intellectuel et philosophe sud-africain, holisme et évolution de l'auteur, 1926. L'olismo è una posizione teorico-metodologica basata sull'idea che le proprietà di un sistema non possano essere spiegate esclusivamente tramite le sue componenti. Per il punto di vista "olistico", la sommatoria funzionale delle parti è sempre maggiore/differente della somma delle prestazioni delle parti prese singolarmente. Un tipico esempio di struttura olistica è l'organismo biologico, perché un essere vivente, in quanto tale, va considerato sempre come un'unità-totalità non esprimibile con l'insieme delle parti che lo costituiscono. Ma anche una macchina, in molti casi, non essendo esprimibile come una sommatoria funzionale delle sue parti, deve essere considerata olistica. Di un oggetto che vola, che resta e si muove per aria com'è un aeroplano, ad esempio, è difficile dire che funzioni come "somma dei suoi componenti". Esso infatti, come sommatoria funzionale delle sue parti, non sarebbe identificabile con un "oggetto che vola". La parola, insieme all'aggettivo olistico, è stata coniata negli anni venti da Jan Smuts, uomo politico, intellettuale e filosofo sudafricano, autore di Holism and Evolution, del 1926.

définition de olismo dans le dictionnaire italien

La définition du holisme dans le dictionnaire est une théorie selon laquelle l'organisme n'est pas la simple somme des parties qui le composent, mais une totalité supérieure à lui.

La definizione di olismo nel dizionario è teoria secondo la quale l'organismo non è la semplice somma delle parti che lo compongono, ma una totalità a essa superiore.

Cliquez pour voir la définition originale de «olismo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC OLISMO


aeromodellismo
a·e·ro·mo·del·li·ʃmo
alcolismo
al·co·li·ʃmo
automobilismo
au·to·mo·bi·li·ʃmo
bicameralismo
bi·ca·me·ra·li·ʃmo
capitalismo
ca·pi·ta·li·ʃmo
dualismo
dua·li·ʃmo
federalismo
fe·de·ra·li·ʃmo
giornalismo
gior·na·li·ʃmo
imperialismo
im·pe·ria·li·ʃmo
individualismo
in·di·vi·dua·li·ʃmo
liberalismo
li·be·ra·li·ʃmo
metabolismo
me·ta·bo·li·ʃmo
modellismo
mo·del·li·ʃmo
motociclismo
mo·to·ci·cli·ʃmo
multiculturalismo
mul·ti·cul·tu·ra·li·ʃmo
neoliberalismo
ne·o·li·be·ra·li·ʃmo
realismo
re·a·li·ʃmo
simbolismo
sim·bo·li·ʃmo
socialismo
so·cia·li·ʃmo
vandalismo
van·da·li·ʃmo

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME OLISMO

olimpicità
olimpico
olimpio
olimpionico
Olimpo
olio
oliosità
olioso
olioteca
olire
olistico
oliva
olivaceo
olivagno
olivaio
olivare
olivastro
olivato
olivella
olivella spinosa

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME OLISMO

catabolismo
colonialismo
evangelismo
fatalismo
idealismo
materialismo
mercantilismo
minimalismo
moralismo
municipalismo
muralismo
mutualismo
nazionalismo
paternalismo
pluralismo
populismo
sentimentalismo
servilismo
surrealismo
universalismo

Synonymes et antonymes de olismo dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «OLISMO»

olismo treccani riduzionismo antropologico significato sociologia psicologia benessere posizione teorico metodologica basata sull idea proprietà sistema possano essere spiegate esclusivamente tramite componenti punto vista olismo nell enciclopedia tesi secondo tutto più composto questo principio generale stato variamente articolato diverse discipline wikizionario contenuto aperto navigazione ricerca contiene voce riguardante estratto dizionari corriere sera teoria biologica quale può solo nella completezza irrelate scuola naturopatia simo unico frazionabile microcosmo interno macrocosmo natura parte termine span title=continua class=more deriva greco holon senso intero politico quella prospettiva teorica tratta comunità politica epistemologico fanno impallidire ricordo paternità illustrano nozioni specifiche linguistico nuovi simone filosofia

Traducteur en ligne avec la traduction de olismo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE OLISMO

Découvrez la traduction de olismo dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de olismo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «olismo» en italien.

Traducteur Français - chinois

整体论
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

holismo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

holism
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

साकल्यवाद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

النظرة الكلية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

холизм
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

holismo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

holism
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

holisme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

holisme
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Holismus
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

全体論
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

전체론
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

holism
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chủ nghĩa tổng thể
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புனிதவாதம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

साकल्यवाद
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

holizm
70 millions de locuteurs

italien

olismo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

holizm
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

холізм
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

holism
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ολότητας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

holisme
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

holism
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

holisme
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de olismo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OLISMO»

Le terme «olismo» est communément utilisé et occupe la place 50.917 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
54
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «olismo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de olismo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «olismo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «OLISMO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «olismo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «olismo» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot olismo en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «OLISMO»

Découvrez l'usage de olismo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec olismo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sociologia: teorie e problemi
CAPITOLO SECONDO Oltre il dilemma olismo-individualismo Nell'esposizione fin qui svolta si è insistito nell' evidenziare come l'olismo e l'individualismo costituiscano due modi di leggere e di interpretare il sociale che si contrappongono ...
Vincenzo Cesareo, 2003
2
Biologia teorica
L'OLISMO: UNA. VISUALE. SCIENTIFICA. INNOVATRICE. Lo sviluppo in anni recenti di un pensiero olistico in biologia, come in altri settori della scienza, per superare le strettoie del riduzionismo tradizionale, ha portato ad un grande dibattito ...
Brunetto Chiarelli, 1994
3
L'uomo, la cultura, l'anima: riflessioni su questioni di ...
Appendice. II. Olismo. e. riduzionismo. Si illustrano alcuni aspetti concernenti la composizione materia- forma, per chiarire ulteriormente i concetti esposti nel testo. In base alle conoscenze attuali, si può tentare la seguente stratificazione di  ...
Ezio Mariani, 2003
4
Azione collettiva: teorie e problemi
Le entità collettive nel dibattito tra olismo e individualismo metodologico II dibattito tra individualisti metodologici e olisti ha origine nel diciannovesimo secolo, quando le istanze individualistiche centrali nel Leviatano di Hobbes1, che ...
Liana M. Daher, 2002
5
Una nuova etica per l'ambiente
Sistemica, complessità e olismo: attuali limiti paradigmatici L'epistemologia della complessità, a differenza di quella dei sistemi (che trova in quelli organici ed ecologici conferme scientifiche e campi applicativi), resta per ora una visione ...
Cosimo Quarta, 2006
6
Peripenzie Dell'epica Contemporanea
Capitolo. quinto. CARLO. GOCCIOLI: OLISMO. TEOLOGICO. E. SUE. INCRINATURE. Carlo Coccioli era stato salutato nel 1950, con II cielo e la terra ', specie in Francia, come il Bernanos italiano e come tale era stato risalutato anche nel ...
7
Atlante illustrato di filosofia
Olismo. EPISTEMOLOGIA, NEUROLOGIA Vedi anche Body-mind problem II principio olistico afferma che le qualità possedute da un tutto (una qualsivoglia totalità) sono diverse e superiori a quelle possedute dalle parti. Contrariamente a  ...
Ubaldo Nicola, 2003
8
Decisione e pianificazione ambientale
Capitolo. quinto. La. controversia. tra. «procedur. olismo». e. «sostantivismo». Scrivendo della Gran Bretagna, Breheny (1983, p. 110) trova che «nell'ultimo decennio non vi è virtualmente alcun lavoro sulla teoria della pianificazione che non ...
Andreas Faludi, 2000
9
Essere, apparire e interpretare: saggio sul pensiero di ...
Rinviamo per quanto riguarda l'olismo linguistico ai contributi raccolti recentemente nel volume di M. Dell'Utri (a cura di), Olismo, Quodlibet, Macerata 2002. In questo volume la prospettiva epistemologica è affrontata all'interno del saggio di ...
Mirella Fortino, 2005
10
Ritorno al paziente. Una sfida per la formazione medica del ...
Olismo. e. riduzionismo. Riflessioni pedagogiche Tutte le importanti e necessarie innovazioni strutturali precedentemente ricordate perderebbero incisività in mancanza di contemporanee e significative innovazioni culturali, pedagogiche ed ...
Pasquale Marano, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OLISMO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme olismo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"Applichiamo il comma 566, riduciamo i medici e aumentiamo gli …
Bisogni e domanda sanitaria correlati a cronicità, fragilità fisica e psichica, cure di lungo termine, continuità, olismo assistenziale, gestione ... «Nurse24.it, juin 15»
2
Mangiare bene per vivere meglio
... maternità in giovani malate oncologiche, e 'Noa' (Natura Olismo Alimentazione), impegnata nella divulgazione di uno stile alimentare sano e ... «Diregiovani, juin 15»
3
Alimentazione sana come prevenzione
... prevenzione sanitaria e nel sostegno alla maternità in giovani malate oncologiche, e dall'Associazione NOA (Natura Olismo Alimentazione), ... «Superando.it, juin 15»
4
Una domenica tra natura e discipline olistiche
Discipline olistiche, ovvero disciplina che deriva da "olismo" che a sua volta deriva dal greco ὅλος cioè "tutto - intero - totale". Il Convegno è ... «Qui News Valdera, juin 15»
5
L'OLISMO E LA TRADIZIONE DEI MAGI
Il Prof. Teodoro Brescia (studioso di Antropologia e Filosofia delle Religioni) ha condotto negli ultimi anni un nuovo studio sulla tradizione dei Magi, arrivando di ... «Nexus Edizioni, juin 15»
6
Presentazione del libro di Carmia De Ninnis Architerica, L'arte di …
... per comprendere una legge superiore, fatta di raziocinio ed empatia, in cui l'olismo come approccio eterno permette una visione globale che ... «MondoLiberOnline, mai 15»
7
Infermieri e olistica: ecco tutti i colori della musica
Olismo GENOVA. I colori, il calore, i suoni e le emozioni dell'anima possono fare la differenza nell'approccio assistenziale al paziente con ... «Nurse24.it, mai 15»
8
Medicine complementari e alternative in rassegna dall'8 al 10 …
... arte-terapia, ayurveda, osteopatia, medicina integrata e oncologica, medicina antroposofica, olismo ed entanglement, diagnosi energetica, ... «The Horsemoon Post, avril 15»
9
MEDCAM 2015: il Congresso Internazionale delle Medicine non …
... Medicina Ayurvedica, Osteopatia, Medicina Integrata e Oncologica, Medicina Antroposofica ed Arte-terapia, Olismo ed Entanglement, nuove ... «Eticamente.net, avril 15»
10
Medicine non convenzionali. Dall'8 al 10 maggio a Bardolino (Garda …
... Idrocolon-terapia, Arte-terapia, Ayurveda, Osteopatia, Medicina Integrata e Oncologica , Medicina Antroposofica, Olismo ed Entanglement, ... «Quotidiano Sanità, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Olismo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/olismo>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z