Signification de "olire" dans le dictionnaire italien

PRONONCIATION DE OLIRE EN ITALIEN

o · li · re

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE OLIRE

Olire est un verbe.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

QUE SIGNIFIE OLIRE EN ITALIEN

définition de olire dans le dictionnaire italien

La définition de olire dans le dictionnaire est d'envoyer une odeur agréable; olezzare.

TRADUCTION DE OLIRE

Découvrez la traduction de olire dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de olire dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «olire» en italien.

• Traducteur Français - chinois: 一直密切
• Traducteur Français - espagnol: estado estrechamente
• Traducteur Français - anglais: been closely
• Traducteur Français - hindi: बारीकी से किया गया
• Traducteur Français - arabe: كان كثب
• Traducteur Français - russe: было тесно
• Traducteur Français - portugais: sido perto
• Traducteur Français - bengali: ঘনিষ্ঠভাবে হয়েছে
• Traducteur Français - français: étroitement
• Traducteur Français - malaisien: menjadi rapat
• Traducteur Français - allemand: eng
• Traducteur Français - japonais: 密接になって
• Traducteur Français - coréen: 가깝게되어
• Traducteur Français - javanais: wis rapet
• Traducteur Français - vietnamien: được chặt chẽ
• Traducteur Français - tamoul: நெருக்கமாக இருந்திருக்கும்
• Traducteur Français - marathi: लक्षपूर्वक केले
• Traducteur Français - turc: yakından olmuştur
• italien: olire
• Traducteur Français - polonais: była ściśle
• Traducteur Français - ukrainien: було тісно
• Traducteur Français - roumain: fost strâns
• Traducteur Français - grec: ήταν στενά
• Traducteur Français - afrikaans: nou is
• Traducteur Français - suédois: varit noga
• Traducteur Français - norvégien: vært tett

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «OLIRE»

Découvrez l'usage de olire dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec olire et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Vocabolario della lingua Italiana: M-R

olire, l'in- la fronde. E 29. Questa natura sì silin- s'ingrada In numero, che mai nuli fu loquela, Ne conci-Ito mortai, chi- taulo vada. Peir. soii. 13. K prendo allor del vustr' acre conforto, Clic 'I fa gir olirà, dicendo: oimù lusso ! E c(if>. 1. Vago d'udir  ...

Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1863

Il manuale del disegnatore

o Posizione d 1 1 1 I h E .. oli» M» — 26O - 145 - '6 - 76 - 76 - « 0 0 lino i «0 0 110 olire OO - 290 - 160 - 160 - 80 - 80 - 80 - 24 - 24 O 0 O • IO 285 36O - 320 - «80 — 170 — 310 - 170 - 400 - 86 — 176 — 66 — 86 — 26 - 82 — 26 — 1 16 0 — 56  ...

R. Rossi, 1996

Il libro del fresatore moderno

J Qualità Tutta lo qualità 6 e • ,U 1 — 270 - 140 - 80 — 34 — 20 — 14 - 10 — e — 4 — 2 0 - 2 Imo • 1 olire 9 fino • • - 270 - M0 — 70 -40 — 30 - 20 - 14 — 10 — e — 4 0 - 2 otm • — 290 — I50 - 80 - 58 - 40 — 25 — 10 — 13 -8 — 5 0 — 2 f.no * 10 ...

Mario Buccino, 1983

Nuovo dizionario italiano-francese

I- frutto dell'olivo , olire. Olivare, add. T. anat. corpi olìvari , o ganglio , corps oiivaires. Olivastro, m. stra , 1. add. oliva' tre » basane. Oliveto, s. m. lieu piante d' oliriers. Olivo , s. m. ulivo , albero , oli^ic-. Olla , s. f. voce lat. pentola, pot, marmile .

conte Francesco d' Alberti di Villanuova, 1811

Il libro del tornitore moderno

o Posizione h i | Qualità a i 9 10 11 12 13 14 15 16 17 5 • 7 d* 1 Imo > 3 0 — 14 0 — 25 0 0 — 60 0 — I00 0 0 0 0 — 400 — 600 + 2 + 4 - 6 olite 3 fino a • — 40 — 140 — 250 — 2 — 2 — 4 oltre • fino • 10 3O0 • olire 10 lino • 18 — 22 - 36 — se ...

Mario Buccino, 1990

Dizionario portatile e di pronunzia, francese italiano ed ...

-4- Cambat a outrance , duello fino ali' ultimo sangue. Outre, s. f. (u/r) Otre; olro , pelle di becco accomodata per metterci liquidi. Outre . prep. di luogo. Oltre ; di là. -)- avv. Olire ; più là ; più innanzi, -j- V'unire un unire, da parte a parte, da banda ...

J. L. Barthelemi Cormon, Vincent Manni, 1813

Storia Della Guerra Americana

29 Ancora uno scellino, e sei pensi sterlini per simili ordini o decreti per accatastare e partire ogni quantità di terra olire le dugento, e non oltre le trecento venti acri; e all' avvenanle per simili ordini o' decreti per accatastare e partire ogni altra ...

Carlo Botta, 2012

Dizionario della lingua italiana

Olire per Alquanto più. Socc. nov. 19. 37. Che non era sì poco, che olir' a diecimila dobbre non valesse. M. V. 10. 46. L'isola della Majolica perde oltre alle tre parti degli abitanti. 5. IV. Oltre per Sopra. Lat. supra. Gr. ùrap. Petr. son. 248. L' alma ...

‎1829

Collezione delle leggi e decreti emanati nelle provincie ...

Si stabilisce ne' reali doiuiuii olire il Faro una tassa sulle finestre, su'baleonie sulle botteghe, e se ne approva il regolamento pel metodo di percezione , 199 e seg. — Si estendono a nue' reali domimi le proscriziom circa l' introduzione , io ...

Napoli (Stato), 1849

Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole

Olire e Oltra. la seconda delle quali voci è più frequente nel vèrso, eh» nella prosa : preposizione, i'hc serve al terzo e al quarto caso; e vale Dopo. Di più, Di là da, Più che. (1 Eccetto, Fuorché. || Tuttavia, Ancora, Seguitando cosa incominciata.

Pietro Fanfani, 1865

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OLIRE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme olire est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Per rifare le carceri il ministro ha scelto l'assassino Sofri

Il premier è irritato per l'autogol di via Arenula, che olire un nuovo argomento di attacco alle opposizioni. «Una decisione vergognosa. «Magazine Donna News, juin 15»

Rubarono cavi di rame alla "Tecno Polimer" per un valore di …

... Osvaldo e Passerella Aquilino, olire alla verifica tecnica delle celle di telefonia cellulare agganciate la sera del furto dalle predelle utenze. «Caserta News, janv 14»