Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "omnivoro" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE OMNIVORO EN ITALIEN

omnivoro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE OMNIVORO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «omnivoro» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de omnivoro dans le dictionnaire italien

La définition de omnivore dans le dictionnaire est qu'il mange tout ce qui se nourrit à la fois de nourriture végétale et animale; herbivore et carnivore: l'homme est o., le cheval est herbivore. Omnivore est aussi un individu omnivore.

La definizione di omnivoro nel dizionario è che mangia di tutto, che si ciba con alimenti sia vegetali sia animali; erbivoro e carnivoro: l'uomo è o., il cavallo è erbivoro. Omnivoro è anche individuo onnivoro.


Cliquez pour voir la définition originale de «omnivoro» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC OMNIVORO


al lavoro
al lavoro
apivoro
pi·vo·ro
carnivoro
car·ni·vo·ro
crudivoro
cru·di·vo·ro
da lavoro
da lavoro
erbivoro
er·bi·vo·ro
frugivoro
fru·gi·vo·ro
fruttivoro
frut·ti·vo·ro
fumivoro
fu·mi·vo·ro
granivoro
gra·ni·vo·ro
insettivoro
in·set·ti·vo·ro
lavoro
la·vo·ro
limivoro
li·mi·vo·ro
muscivoro
mu·sci·vo·ro
onnivoro
on·ni·vo·ro
ossivoro
os·si·vo·ro
piscivoro
pi·sci·vo·ro
posto di lavoro
posto di lavoro
pubblivoro
pub·bli·vo·ro
sanguivoro
san·gui·vo·ro

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME OMNIVORO

omissione
omissis
omissivo
ommatidio
ommettere
omnibus
omnidirezionale
omnisciente
omniscienza
omnium
omo
omocentrico
omociclico
omocodice
omocoppia
omocromia
omocromo
omodonte
omodontia
omoerotico

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME OMNIVORO

ammazzarsi di lavoro
astensione dal lavoro
bue da lavoro
capolavoro
compagno di lavoro
oro
datore di lavoro
dopolavoro
foro
forza lavoro
idrovoro
iperlavoro
loro
mettere al lavoro
oro
senza lavoro
superlavoro
telelavoro
toro
trovare lavoro

Synonymes et antonymes de omnivoro dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «OMNIVORO»

omnivoro omnivoro grandi dizionari onnivoro libreria libri film segnala errori editore hoepli test home significato repubblica copyright homepage mappa sito redazione scriveteci fusion cafe kota surabaya restoran suka membicarakan pernah sini town gastronomía buen gusto actualidad chefs cocineros platos bebidas bares restos turismo gastronomia historias twitch videos found close chat info hidden show invited join rooms channel group chats wiktionary adjective edit feminine omnivora masculine plural omnivori omnivore variant reviews indonesia gogobot find review restaurant average rating nice place hangout good food cozy glosbe traduzione gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte

Traducteur en ligne avec la traduction de omnivoro à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE OMNIVORO

Découvrez la traduction de omnivoro dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de omnivoro dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «omnivoro» en italien.

Traducteur Français - chinois

omn​​ivoro
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

omnívoro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

omnivoro
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

omnivoro
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

omnivoro
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

omnivoro
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

omnívoro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

omnivoro
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

omnívoro
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

omnivoro
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

omnívoro
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

omn​​ivoro
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

omnivoro
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

omnivoro
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

omnivoro
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

omnivoro
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

omnivoro
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Omnivoro
70 millions de locuteurs

italien

omnivoro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

omnivoro
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

omnivoro
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

omnivoro
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

omnivoro
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

omnivoro
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

omnivoro
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

omnivoro
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de omnivoro

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OMNIVORO»

Le terme «omnivoro» est communément utilisé et occupe la place 55.805 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
50
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «omnivoro» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de omnivoro
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «omnivoro».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «OMNIVORO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «omnivoro» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «omnivoro» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot omnivoro en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «OMNIVORO»

Découvrez l'usage de omnivoro dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec omnivoro et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gazzetta Eclettica Di Chimica Tecnologica Di Economia ...
mente 5 per questo solo oggetto che si nutrisce ad un tempo di vegetali e di sostanze animali ed è incontestabilmente omnivoro . Del resto quand'anche trascurando il fatto si avesse voluto rintracciare la causa lo si avrebbe trovato nella ...
Giovanni Battista Sembenini, 1834
2
Giornale Della Società D'Incoraggiamento Delle Scienze E ...
E' omnivoro come il precedente; ma danneggia particolarmente.gli orti. 39. Falena stellata. - - . Phala:na B. antiqua. L. r:; Bruco peloso, screziato di rosso , di bianco e di giallo, con 4 fascicoli di pelo bianco sul dorso, 2 consimili nerastri al collo ...
Società d'Incorragiamento delle Scienze e delle Arti (Mailand), Karten (Kupfertafeln): Bd 1808 Illustrationen (5: Graphische Darst. eines landwirtschaftl. Gerätes.
3
Dizionario compendiato delle scienze mediche, prima ...
OMNIFAGO , add.; omniphagus : sinonimo, ibrido di omnivoro. OMNIFORME, s. m.; cinto o bracchiere di moderna invenzione. OMNIVORO, onnivoro, add. ,' omnivom: che mangia ogni cosa indistintamente. OMOALGIA , s. f.; omoalgia: dolore ...
‎1831
4
Dizionario portatile su i mezzi piu efficaci e meno ...
Simile bruco è omnivoro ,'e devasta il centinodio allorchè null' altro albero fruttifero ci rinviene a cibarsi. V. Bruco. FALENA CONTADINA ( Pholaelza bombya: villica ) . Tale insetto parimenti omnivoro , il quale in ispecie gravi danni arreca nein ...
Adone Palmieri, 1836
5
Opere. Edizione novissima. (Con memorie intorno alta vita ed ...
Nel distico 27, dove dicevate omnes omnivoro, io ho fatto haud secus omnivoro, per dimostrare più chiaramente la similitudine; il pentametro poi e il distico seguente che diceano: In'vida ; Parnassi si mihi non darhinus , cui numeri e: testudo, ...
Conte Francesco Algarotti, 1794
6
Regole per conservare la salute. - Diss. inaug. med. - ...
a farcelo ritenere omnivoro. Nè si creda mica che l' uomo in origine si nutrisse solo di ve.' getabili, giacchè la Storia ci convince altrimenti: ed infatti se ci facciamo a leggere i libri di Mosè, che è la storia più antica che noi gco-' I pastato e cotto ...
Carlo Coppa, 1839
7
Opere del conte Algarotti
Quos camcn , ìieul nebulce ceu ventisdiscerpuntur> Cum violens scythica luridus ct giade Annosas Aquilo divella per juga quercus Et Satyros soriitu terrei et Oreadas , Haud secus omnivoro lacerarci dente vetustas Invida : laurigera; me nisi ...
Francesco Algarotti, 1792
8
Opere: Carteggio Inedito Del Conte Algarotti ; Parte Prima, ...
Nel distico 27. dove dicevate omnes omnivoro , io ho fatto haud secus omnivoro , per dimostrare più chiaramente la similitudine; il pentametro poi e il distico seguente che diceano: Invida ; Parnassi si mihi non dominus , cui numeri et testudo ...
Francesco Algarotti, 1794
9
Dizionario portatile su i mezzi... utili a fugare i ...
Simile bruco è omnivoro .‚ е de\'asta il сепtinodio allorchè null' altro albero fruttifero ei rinviene a cibarsi . V. Вгисо. FALENA CONTADlNA . ( Phalœna borrzbyx fvillíca ). Tale inset» to parimenti omnivoro , il quale in Íspecie gravi danni аггеса ...
Palmieri Adone, 1835
10
Opere
Nel distico 27. dove dicevate omnes omnivoro, io ho fatto haud secus omnivoro , per dimostrare più chiaramente la similitudine; il pentametro poi e il distico seguente che diceano : Invida ; Parnassi si mihi non dominus , cui numeri et testudo ...
Francesco Algarotti (conte.), 1791

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OMNIVORO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme omnivoro est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"L'ora solare del rock" stasera scocca dal vivo
Il rock lo ha sempre affascinato ma come gusti possiamo definirlo un omnivoro e così sin da subito approfondisce lo studio di diversi strumenti ... «Il Tempo, mars 15»
2
La rabbia rosa non concede sconti all'ex vicesindaco
Parole di Anna Bonini, l'ex sindaco che affida all'omnivoro Facebook lo sfogo. A chi le fa notare che la Giunta ha ringraziato l'ex vicesindaco ... «Gazzetta di Mantova, sept 10»
3
"Good morning Castel Goffredo"
Negozi poco glamour, tanto che il popolo dello shopping emigra a Desenzano all'omnivoro Leone, un solo cinema, parrocchiale, zero ... «Gazzetta di Mantova, mai 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Omnivoro [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/omnivoro>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z