Téléchargez l'application
educalingo
operatore

Signification de "operatore" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE OPERATORE EN ITALIEN

o · pe · ra · to · re


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE OPERATORE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Operatore est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE OPERATORE EN ITALIEN

définition de operatore dans le dictionnaire italien

La première définition d'opérateur dans le dictionnaire est qu'il opère: drogue o. vertu de fonctionnement. Une autre définition de l'opérateur est qui opère, agit, fait: o. d'infamie; travailleurs de charité. Un opérateur est également quelqu'un qui exerce son activité dans un domaine spécifique: o. l'école.


MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC OPERATORE

adattatore · alimentatore · allenatore · allevatore · amministratore · cacciatore · calciatore · climatizzatore · collaboratore · consumatore · contatore · coordinatore · depuratore · fondatore · giocatore · moderatore · motocoltivatore · navigatore · salvatore · visitatore

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME OPERATORE

operai tessili · operaio · operaismo · operando · operante · operare · operare in · operario · operativamente · operativismo · operatività · operativo · operato · operatore sanitario · operatorio · operazionale · operazionalismo · operazione · operazione di polizia · operazionismo

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME OPERATORE

accompagnatore · amplificatore · aspiratore · attuatore · escavatore · formatore · imperatore · indicatore · lavoratore · preparatore · procuratore · puntatore · regolatore · rimorchiatore · riscaldatore · rivelatore · scambiatore · senatore · trasportatore · videoregistratore

Synonymes et antonymes de operatore dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «OPERATORE» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «operatore» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «OPERATORE»

operatore · addetto · agente · macchinista · manovratore · operaio · tecnico · wind · vodafone · socio · sanitario · cinematografico · significato · cellulare · operatore · treccani · operatóre · tardo · operator · oris · trice · opera · compie · determinate · azioni · operazioni · più · abitualmente · raro · generici · linguaggio · espressioni · operatori · aritmetico · modulo · calcola · resto · della · divisone · espressione · funziona · tornino · valori · interi · char · long · sinanet · ispra · riguardo · identificazione · dell · normativa · riferimento · intende · proprietario · apparecchiatura · impianto · considerato · passa · condividi · questa · pagina · inserendo · numero · telefono · autorizzo · telecom · italia · contattarmi · ricevere · assistenza · informazioni · sull · acquisto · agenzia · delle · dogane · economico · autorizzato · authorized · economic · conosci · laurea · triennale · servizi · giuridici · corso · durata · anni · totale · crediti · primi · svolge · percorso · formativo · trova · store · giochi · windows · phone · sfoglia · scarica · certificata · home · page · aifa · italiana · farmaco · informano · tutti · utenti ·

Traducteur en ligne avec la traduction de operatore à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE OPERATORE

Découvrez la traduction de operatore dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de operatore dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «operatore» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

操作者
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

operador
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

operator
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

ऑपरेटर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عامل
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

оператор
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

operador
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অপারেটর
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

opérateur
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

operator
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Betreiber
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

オペレータ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

연산자
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

operator
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

điều hành
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஆபரேட்டர்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

ऑपरेटर
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

operatör
70 millions de locuteurs
it

italien

operatore
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

operator
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

оператор
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

operator
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χειριστής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

operateur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

operatör
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

operatør
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de operatore

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OPERATORE»

Tendances de recherche principales et usages générales de operatore
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «operatore».

Exemples d'utilisation du mot operatore en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «OPERATORE»

Découvrez l'usage de operatore dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec operatore et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Uno, nessuno e centomila e Quaderni di Serafino Gubbio operatore
Di Luigi Pirandello la Newton Compton ha pubblicato Sei personaggi in cerca d’autore; L’umorismo; L’esclusa; Il fu Mattia Pascal; Uno, nessuno e centomila e Quaderni di Serafino Gubbio operatore, Questa sera si recita a soggetto e ...
Luigi Pirandello, 2011
2
Il nodo mancante. Guida pratica all'analisi delle reti per ...
In realtà, nella mia mente, questa dizione designa un insieme piuttosto eterogeneo di soggetti e di posizioni professionali, tanto che è quasi più facile dire cosa non è un operatore sociale, piuttosto che cosa è. Proverò ugualmente a dire cosa ...
Andrea Vargiu, 2001
3
C. Corso completo di programmazione
operatore relazionale di uguaglianza operatore relazionale di disuguaglianza & AND bitwise ^ OR esclusivo bitwise | OR inclusivo bitwise AND logico || OR logico ?: operatore ternario condizionale = operatore di assegnamento += operatore ...
Harvey M. Deitel, Paul J. Deitel, 2007
4
L'operata e l'operatore anniversario di Marco Napoleone Bonini
Marco Napoleone Bonini. L' UPEBBTA E L' OPERATORE VER SI DI M iÎÀRCO NAPOLEONE BONINI .g'ró ;Y '& " L' ovmm E L'0PEIMTORE ANNIVERSALB.IO \Î. É.
Marco Napoleone Bonini, 1871
5
Associazione mafiosa, chiamata di correo e processo. Un ...
Francesco Puleio. Conclusioni Per l'integrazione del delitto di associazione di tipo mafioso, previsto dall'art. 416-bis c.p., si richiede in primo luogo la sussistenza dei tre requisiti essenziali del delitto associativo semplice (numero minimo di tre ...
Francesco Puleio, 2008
6
C++. Fondamenti di programmazione. Con CD-ROM
sfruttando la ridefinizione dell'operatore di preincremento. La data viene visualizzata due volte, prima e dopo il preincremento, per confermare che l' operazione è riuscita. Infine, d4 è incrementato tramite l'overloading dell' operatore di ...
Harvey M. Deitel, Paul J. Deitel, 2001
7
La responsabilità degli intermediari finanziari
Il concetto di ''operatore qualificato''. 2. Le differenze tra operatore qualificato ed esperto investitore: l'irrilevanza del pregresso livello di conoscenza personale del singolo investitore. 3. Conseguenze della mancata qualificazione del ...
Giuseppe Bersani, 2008
8
Acrobati senza rete. Professione operatore di strada
Si analizza il lavoro dell'operatore sociale di strada, figura sempre meglio delineata nelle politiche sociali ed educative degli ultimi 30 anni.
Pierangelo Bertoli, 2004
9
Diritto ed economia dei mezzi di comunicazione (2006)
sono fissati dall'lstituto sulla base dei costi teorici di un operatore mobile efficiente. Gli importi fissati dall'lstituto per coprire i costi di attivazione per linea o per numero (...) sono orientati ai costi». Tra i costi di attivazione vengono presi in  ...
A. Di Amato, 2006
10
Gli elementi dell'agrimensura di Giuseppe Rosati
secondo operatore, che quivi si trova, non si muove col suo squadro, ma il primo, che ha percorsa la linea BE, anderà a situarsi in D. Ed affinché questi si metta nella stessa direzione della visuale dello squadro F, bisognerà, che l'operatore di  ...
Giuseppe Rosati, 1846

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OPERATORE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme operatore est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Omicidio Naro, le telefonate shock Allontanato un operatore del 118
L'uomo, che ha raccolto la prima richiesta d'aiuto, rispondendo in maniera poco cortese a chi chiedeva soccorso per il giovane medico ... «Live Sicilia, juil 15»
2
***Portogallo: Msc Rail vince gara per privatizzazione operatore
La vendita dell'operatore rientra negli accordi presi con la troika Ue-Fmi-Bce nell'ambito del programma di salvataggio da 78 miliardi di euro ... «Il Sole 24 Ore, juil 15»
3
Operatore rimane bloccato sul cestello di una piattaforma
Un operatore, rimasto bloccato nel cestello di una piattaforma, è stato riportato a terra dai vigili del fuoco. L'uomo si trovava a circa dieci metri di ... «Umbria Journal il sito degli umbri, juil 15»
4
L'operatore del 112 di Alessandria rintraccia e salva una donna di …
I soccorritori sono riusciti ad arrivare in tempo a casa di una 39enne, grazie alla prontezza dell'operatore della Centrale Operativa dei ... «Quotidiano Piemontese, juil 15»
5
Kenergia Sviluppo è ora il primo operatore italiano dell'O&M …
Inoltre con l'accordo siglato ieri, 22 luglio, KS si conferma come il maggior operatore interamente indipendente al servizio del mercato ... «Qualenergia.it, juil 15»
6
L'Operatore finanziario Raffaele Tafuro in Tour. Licenziamento per …
Si è concluso nella giornata del 24 luglio il tour nazionale dell'operatore finanziario Raffaele Tafuro. Nella sua qualità di Presiedente Assopam ... «BrindisiSera, juil 15»
7
Kosovo: arrestato operatore turistico per vendita biglietti aerei falsi
Pristina, 23 lug 12:54 - (Agenzia Nova) - La polizia del Kosovo ha reso noto di aver arrestato un operatore turistico che ha venduto biglietti aerei falsi ai membri ... «Agenzia Nova, juil 15»
8
Violenze sessuali su minore, arrestato operatore "orco"
Il personale di Polizia giudiziaria del Commissariato di Palma di Montechiaro (Agrigento) ha eseguito un fermo di indiziato di delitto nei ... «Today, juil 15»
9
Operatore di una casa famiglia denunciato per abbandono a Crotone
CROTONE. Si era allontanato da una casa famiglia per disabili e vagava in stato confusionale al centro della carreggiata di una strada ... «Giornale di Calabria, juil 15»
10
Donnini (Rcs): serve un grande operatore per competerete contro …
Donnini (Rcs): serve un grande operatore per competerete contro onlin. Intervista al ceo di RCS libri, Laura Donnini, da la propria benedizione alla fusione con ... «Milano Finanza, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Operatore [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/operatore>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR