Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "operatore sanitario" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE OPERATORE SANITARIO EN ITALIEN

operatore sanitario play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE OPERATORE SANITARIO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Operatore sanitario est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC OPERATORE SANITARIO


comunitario
co·mu·ni·ta·rio
destinatario
de·sti·na·ta·rio
documentario
do·cu·men·ta·rio
inventario
in·ven·ta·rio
mandatario
man·da·ta·rio
monetario
mo·ne·ta·rio
parlamentario
par·la·men·ta·rio
planetario
pla·ne·ta·rio
prioritario
prio·ri·ta·rio
propietario
propietario
proprietario
pro·prie·ta·rio
pubblicitario
pub·bli·ci·ta·rio
sanitario
sa·ni·ta·rio
secretario
secretario
segretario
se·gre·ta·rio
solitario
so·li·ta·rio
tributario
tri·bu·ta·rio
umanitario
u·ma·ni·ta·rio
unitario
u·ni·ta·rio
universitario
u·ni·ver·si·ta·rio

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME OPERATORE SANITARIO

operai tessili
operaio
operaismo
operando
operante
operare
operare in
operario
operativamente
operativismo
operatività
operativo
operato
operatore
operatorio
operazionale
operazionalismo
operazione
operazione di polizia
operazionismo

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME OPERATORE SANITARIO

aggiudicatario
alimentario
autoritario
datario
deficitario
firmatario
lattario
locatario
minoritario
paritario
plurimandatario
proletario
refrattario
ricettario
sedentario
societario
trinitario
uniproprietario
utilitario
volontario

Synonymes et antonymes de operatore sanitario dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «OPERATORE SANITARIO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «operatore sanitario» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de operatore sanitario

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «OPERATORE SANITARIO»

operatore sanitario infermiere operatore sanitario alimentare rapporto paziente mansioni stipendio professionale home page aifa agenzia italiana farmaco informano utenti registri farmaci sottoposti monitoraggio seguito della pubblicazione nella gazzetta ufficiale partire wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum ebola infermiera contagiata zero primo contagio momento parlato genericamente perché famiglia aveva chiesto massima privacy diagnosi texas operatrice sanitaria giorno health presbyterian hospital assistette malato ricoverato risultato positivo

Traducteur en ligne avec la traduction de operatore sanitario à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE OPERATORE SANITARIO

Découvrez la traduction de operatore sanitario dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de operatore sanitario dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «operatore sanitario» en italien.

Traducteur Français - chinois

卫生工作者
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

trabajador de la salud
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Health worker
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्वास्थ्य कार्यकर्ता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

العامل الصحي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

медико-санитарный работник
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

profissional de saúde
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্বাস্থ্য কর্মী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

agent de santé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pekerja kesihatan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gesundheit der Arbeitnehmer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

医療従事者
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

의료 종사자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

buruh kesehatan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhân viên y tế
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சுகாதார பணியாளர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आरोग्य कर्मचा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sağlık çalışanı
70 millions de locuteurs

italien

operatore sanitario
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pracownik zdrowie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

медико-санітарний працівник
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Asistent medical
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εργαζόμενος για την υγεία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gesondheidswerker
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vårdpersonal
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

helsearbeider
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de operatore sanitario

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OPERATORE SANITARIO»

Le terme «operatore sanitario» est communément utilisé et occupe la place 37.586 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
65
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «operatore sanitario» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de operatore sanitario
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «operatore sanitario».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «OPERATORE SANITARIO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «operatore sanitario» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «operatore sanitario» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot operatore sanitario en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «OPERATORE SANITARIO»

Découvrez l'usage de operatore sanitario dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec operatore sanitario et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Manuale di etica per l'operatore socio-sanitario
... funzione di cu- (27) Per la stesura del presente paragrafo mi sono avvalso dei contributi di L. Secchia- roli, B. Turella, L'operatore sanitario in psichiatria. Teoria e casi clinici sulle relazioni con il paziente, Roma, Carocci, 2009; e di L. Cunico,  ...
Renzo Zanon, 2010
2
Manuale dell'operatore socio-sanitario. Fondamenti di ...
L'operatore sanitario dovrà adoperare la maschera che sarà ritenuta più idonea per la situazione specifica avvalendosi delle direttive fornite dal datore di lavoro dietro consulenza del Servizio di Prevenzione e Protezione. 3) Occhiali e camici  ...
Luca Cecchetto, Gianluigi Romeo, 2012
3
L'operatore socio-sanitario
te l'operatore sanitario di fronte al dover prendere delle decisioni che assumono carattere etico, perché coinvolgono la persona umana. I principi etici (Cattorini, 2006) che guidano il giudizio etico e la presa di decisione sono: il principio di ...
Patrizia Di Giacomo, Marilena Montalti, 2013
4
OSS Operatore socio-sanitario. Manuale e quiz per il concorso
Gli ausili sono tutte quelle attrezzature che consentono sia al soggetto disabile di compiere un'azione altrimenti difficoltosa o impossibile, sia all'operatore sanitario di diminuire il sovraccarico del proprio rachide durante le operazioni di ...
Luca Cecchetto, Gianluigi Romeo, 2013
5
L'operatore socio-sanitario. Manuale teorico pratico per i ...
te l'operatore sanitario di fronte al dover prendere delle decisioni che assumono carattere etico, perché coinvolgono la persona umana. I principi etici (Cattorini, 2006) che guidano il giudizio etico e la presa di decisione sono: il principio di ...
Marilena Montalti, Patrizia Di Giacomo, 2012
6
Bioetica: manuale per i diplomi universitari della sanità
Servire la vita nella fedeltà alla legge morale, che ogni ragione umana può raggiungere, chiede all'operatore sanitario l'esercizio di qualità che ricordano molto da vicino il concetto di virtù ovverosia la disposizione abituale ad agire bene.
Elio Sgreccia, Antonio G. Spagnolo, Maria Luisa Di Pietro, 2002
7
Responsabilità medica danni da trasfusione e da contagio
Il contagio dell'operatore sanitario: tutela indennitaria e risarcitoria. Anche gli ospedali, come una qualsiasi altra realta aziendale, si trovano a dover affrontare il problema della tutela della salute dei propri dipendenti all'interno del posto di ...
Massimo Dragone, 2007
8
I diritti in medicina
Ostetrica/o d.m. 14 settembre 1994, n. 740 Art. 1. — È individuata la figura dell' ostetrica/o con il seguente profilo: l'ostetrica/o è l'operatore sanitario che, in possesso del diploma universitario abilitante e dell'iscrizione all'albo professionale, ...
Leonardo Lenti, Paolo Zatti, 2011
9
Come prevenire un errore sanitario
Neigiornali, infatti, si legge continuamenteche l'operatore sanitario ritenuto responsabile non lavora piùperlastruttura ospedaliera, perché, in seguitoalla denuncia dei parenti, è stato indagato daimagistrati per aver commesso un errore ...
Sara Eddami, 2014
10
La donazione di organi: storia, etica, legge
Il gesto e l'atteggiamento dell'operatore sanitario diventa quindi espressione " simbolica" del dono, realizza ciò che esprime. Tale dimensione simbolica diventa espressione sacramentale dell'incontro tra operatore sanitario e malato.
Salvatore Privitera, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OPERATORE SANITARIO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme operatore sanitario est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Un operatore sanitario disinfetta un'ambulanza a Nedowein, in Liberia
Un operatore sanitario disinfetta un'ambulanza a Nedowein, in Liberia. Nel paese africano è morto un altro paziente per il virus dell'ebola. La vittima era un ... «Internazionale, juil 15»
2
Una terapia si trasforma in un massaggio hard: denunciato un …
La donna, peraltro non più giovanissima e con quasi 30 anni di differenza di età con l'operatore sanitario, ha denunciato alcune pratiche subite non connesse a ... «Corriere di Roma News, juil 15»
3
Cronaca Italiana Operatore sanitario ladro e spacciatore
Dalla direzione dell'ospedale Ca' Foncello di Treviso erano partite diverse segnalazioni per il furto di farmaci dal reparto malattie infettive; autore delle ... «L'Unione Sarda, avril 15»
4
Giornata del malato e dell'operatore sanitario: ecco un convegno nel …
L'Arcidiocesi celebrerà in forma solenne la Giornata del Malato e dell'Operatore Sanitario domenica 1 marzo nella Basilica di San Lorenzo: alle 15 il Rosario, ... «gonews, févr 15»
5
“Schiaffi a bimbo autistico”, denunciato operatore sanitario
A Pozzallo, nel Ragusano, un bambino undicenne autistico, affetto da un 'disturbo pervasivo dello sviluppo' e ospite di una struttura convenzionata per disabili ... «SiciliaInformazioni.com, janv 15»
6
Ebola, caso sospetto ricoverato in ospedale di Berlino
03 gennaio 2015 Un operatore sanitario sudcoreano è stato ricoverato per sospetta infezione da Ebola nell'ospedale Charité di Berlino, uno dei più grandi ... «Rai News, janv 15»
7
Ebola, secondo operatore sanitario in Texas positivo a test
15 ottobre 2014 Un secondo operatore sanitario in Texas è risultato positivo al test dell'ebola. Lo ha riferito il dipartimento dei servizi sanitari locale. «Rai News, oct 14»
8
Uganda. Operatore sanitario muore per il virus Marburg, 'fratello' di …
Si tratta di un operatore sanitario che è stato trovato positivo alla febbre emorragica di Marburg, una malattia virale grave, con alto tasso di mortalità, il cui agente ... «Rai News, oct 14»
9
Pakistan: somministrava vaccini anti polio, ucciso operatore sanitario
Un commando armato, a bordo di una moto, ha ucciso un operatore sanitario che stava somministrando vaccini anti poliomielite nella regione tribale del Khyber ... «Blogosfere, déc 13»
10
San Marino: al via l'undicesimo corso per operatore sanitario e socio …
Da domani 10 ottobre sono aperte le iscrizioni all'undicesimo Corso di QUALIFICA per OPERATORE ADDETTO ALL'ASSISTENZA SANITARIA E ... «SMTV San Marino, oct 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Operatore sanitario [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/operatore-sanitario>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z