Téléchargez l'application
educalingo
pack

Signification de "pack" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PACK EN ITALIEN

pack


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PACK

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Pack est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PACK EN ITALIEN

pack

Le paquet est une couche de glace de mer issue des effondrements de la banchisa. Si les fragments de blocs se fondent, un champ de glace est formé, un banc flottant énorme de plusieurs milliers de kilomètres carrés. Il est situé dans des régions froides telles que Artis et l'Antarctique, et les mouvements transportés par les courants marins. C'est plus dangereux que les icebergs car, lorsque les paquets se soldent, ils peuvent "emprisonner" les navires. Le paquet est comme une glace à l'eau mélangée, est utilisé par les animaux comme des phoques ou des pingouins en tant que zone de repos pendant leurs longs voyages à la recherche de nourriture. Les paquets de l'Antarctique sont particulièrement dangereux pour les bateaux ou les avions en raison du climat de la région: dans des conditions nuageux, avec de la neige ou du brouillard, le paysage apparaît complètement blanc, prenant le nom de Whiteout Antarctique. Dans ces cas, il existe des difficultés d'orientation et d'identification des obstacles, créant des risques d'accidents d'avion ou de navire.

définition de pack dans le dictionnaire italien

La définition de pack dans le dictionnaire est une banque de glace qui, détachée du pack polaire, flotte à la surface de la mer en suivant le jeu des vents et des courants.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC PACK

back · biofeedback · bipack · black-jack · crack · cut-back · drawback · feed-back · flashback · frack · jack · paperback · playback · quarterback · rack · short track · smack · snack · sound track · tetrapack

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME PACK

pacificabile · pacificamente · pacificamento · pacificare · pacificatore · pacificazione · pacifico · pacifismo · pacifista · pacifistico · pacioccone · pacione · pacioso · paciugo · paciulì · pack shot · package · packaging · packfong · pacotiglia

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME PACK

click · clock · deck · derrick · dock · flock · hard rock · in play back · joystick · lipstick · maverick · neck · pop rock · rock · shock · sock · stick · stock · stretch-pack · truck

Synonymes et antonymes de pack dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PACK»

pack · film · traduzione · codec · wordreference · branco · strato · ghiaccio · marino · derivato · dallo · sgretolamento · della · banchisa · frammenti · uniscono · loro · forma · field · enorme · banco · galleggiante · parecchie · pack · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · contenuto · windows · service · microsoft · aggiornamento · importante · include · aggiornamenti · rilasciati · precedenza · garantire · sicurezza · prestazioni · download · center · latest · downloads · from · official · galleria · milano · arte · contemporanea · inebriante · viaggio · interno · delle · opere · affermati · artisti · internet · casa · adsl · telecom · italia · soluzione · chiavi · mano · navigare ·

Traducteur en ligne avec la traduction de pack à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PACK

Découvrez la traduction de pack dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de pack dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pack» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

paquete
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

pack
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

पैक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حزمة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

пак
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

pacote
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

প্যাক
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

pack
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

pack
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Pack
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

パック
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Pack
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gói
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பேக்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

पॅक
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

paket
70 millions de locuteurs
it

italien

pack
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

paczka
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

пак
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

ambalaj
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πακέτο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pack
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pakke
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pack

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PACK»

Tendances de recherche principales et usages générales de pack
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pack».

Exemples d'utilisation du mot pack en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PACK»

Découvrez l'usage de pack dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pack et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Raccolta di Storie di Fantascienza - Pack 1:
V mubmsz w "'Î ”- tr'é' I'-I .o_.\'.ì'.,:lo: , '. E UN RACCONIO SCHI BBCHI Di ', \RAGN mwnr m. AlllflAî0lìlî -' ' _' ,_ ' MARCO W GUARDA BREVE « \ " RACCONTO ° ' ,- UNA BREVE STORIA SCI-H . Raccolta di STORIE SCIFI PACK 1 di di Marco.
Marco Guarda, 2013
2
Windows XP SP2
Marco Ferrero. La schermata fa vedere che la versione corrente di Windows XP Home Edition è stata aggiornata con il Service Pack 1 . Se la schermata si presenta invece come nella Figura A. 2: Microsoft ® Windows Versione S.l ...
Marco Ferrero, 2004
3
Lessicografia bilingue e traduzione: metodi, strumenti, ...
Un altro caso – quello della resa lessicografica dell'espressione a pack ofe delle sue più ricorrenti collocazioni in inglese – può mostrare come il lessicografo può più o meno aiutare il traduttore a scegliere l'espressione più pertinente, sia dal ...
Félix San Vicente, 2006
4
Dizionario delle lingue Italiana ed Inglise
A pack of wool, una balìa di lana. A pack of hounds, una muta di cani. A pack of knaves, una man di canaglia. A pack of cards, un mazza di carte. A pack-cloth, tela di sacco. A pack-needle, ago per sacchi. A pack-horle, cavallo da basto o da  ...
Joseph Baretti, F. Altieri, 1760
5
RTA 155 - Citroen C3 1.4 Hdi
TABELLA DI IDENTIFICAZIONE Denominazione commerciale Data di Motorizzazione Codice motore Cilindrata (cm*) / 'lîpo cambio Cavalli T Commercializzaione Potenza (kW/cvl fiscali I 1.4 HDi X 1.4 HDi SX 1.4 HDi sx Pack Ambiance 04/02 ...
Autronica S.r.l.
6
Technical Dictionary
sheet pack, lamiera informa di pacchetti pack (v) (or to stuff, to pack goods into a container), stivare * (to make a pack of, to wrap up, to put into a container), imballare * (to press down firmly), comprimere pack rolling (simultaneous rolling of two ...
Colette Crielesi, Giuseppe Landucci, 1999
7
GarageBand per Mac OS X
Uscito contemporaneamente a GarageBand, GarageBand Jam Pack è una raccolta di contenuti aggiuntivi per GarageBand. Il marketing di Apple dice che il pacchetto include “oltre 2000 loop Apple aggiuntivi in un'ampia gamma di strumenti, ...
Victor Gavenda, 2004
8
MODELLE, PISTOLE E MOZZARELLE (PACK): INTERMEDIO
Il CD audio contiene la registrazione del testo di 'Modelle pistole e mozzarelle'.
ALMA EDIZIONI
9
L'acchiappavirus
Gli aggiornamenti del Service Pack 2 riguardanti la gestione della posta hanno effetto soltanto se usate Outlook Express. Se usate un programma alternativo, non noterete alcun cambiamento significativo. Usando Outlook Express, invece,  ...
Paolo Attivissimo, 2004
10
Dizionario delle lingue italiana ed inglese di Giuseppe ...
A pack of wool, una baila di lana. — A pack of hounds, una muta di cant da eaccia. A pack of knaves, una man di canaglia. — A pack of cards, un ma%zo di carte. — Л pack cloth, tela di sacco. — A pack needle, ago per cucire sacchi.
Giuseppe Marco Antonio Baretti, Charles Thomson (barrister at law), 1820

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PACK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pack est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Mortal Kombat X - Kombat Pack - Rocce assassine
Il primo capitolo next-generation della storica serie di picchiaduro Mortal Kombat vede arrivare proprio in questi giorni l'ultimo dei quattro DLC a pagamento ... «Multiplayer.it, juil 15»
2
NH Hotel, un connectivity pack per i clienti nel periodo di Expo
Per chi non vuole sconnettersi dagli eventi, NH ha pensato a un servizio Connectivity Pack, disponibile per tutti gli ospiti ma pensato in ... «Wired.it, juil 15»
3
[AGGIORNATA] Tre pack diversi per Super Mario Maker in Europa
[NOTIZIA ORIGINALE] Nintendo of Europe ha annunciato su Twitter tre differenti pack per Super Mario Maker, esclusivamente per il nostro ... «Gamesvillage, juil 15»
4
Un nuovo Kombat Pack in arrivo per Mortal Kombat X?
Durante un live stream in cui è stato presentato Tremor, l'ultimo dei personaggi inclusi nel Kombat Pack, gli sviluppatori di NetherRealm Studios hanno lasciato ... «Ludomedia, juil 15»
5
Equinox, un enorme (3700+!) icon pack bianco e nero per chi cerca …
Stufi dei colori Material Design che ormai invadono la scena degli icon pack? Eccovi Equinox, un nuovo set di icone davvero gigantesco (più di ... «HDblog, juil 15»
6
Daily News Hi Tech Honor 7 esce dalla Cina Nuovo battery pack per …
La prima notizia interessa tutti i possessori di un Samsung Galaxy S6: Incipio ha prodotto un nuovo battery pack, un case con battery extender ... «Bergamonews, juil 15»
7
L'Icon Pack Moonshine adesso è open source
Ne abbiamo parlato molto spesso e i primi articoli risalgono ad oltre un anno fa quando vi consigliammo questo splendito Icon pack per ... «HDblog, juil 15»
8
Come modificare il tema utente e il pack icone su Asus Zenfone 2
Proprio come per altri telefoni Android di fascia alta, l'Asus ZenFone 2 viene fornito con la possibilità di modificare il tema di interfaccia utente e ... «KeyforWeb, juil 15»
9
Evolution Studios annuncia l'Horsepower Expansion Pack per …
Evolution Studios ha pubblicato un trailer per presentare i contenuti del prossimo DLC di Driveclub intitolato Horsepower Expansion Pack e ... «Everyeye.it, juil 15»
10
Breakfast Club: Il Brat Pack in punizione
Con il termine Brat Pack si delinea quel gruppo di giovani attori che negli anni '80 ha rappresentato meglio di altri l'adolescenza di quegli anni, ... «Film For Life, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pack [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/pack>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR