Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "paglione" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PAGLIONE EN ITALIEN

pa · glio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PAGLIONE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Paglione est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PAGLIONE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «paglione» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
paglione

Paglione

Paglione

Paglione est une rivière côtière des forêts méditerranéennes, avec des traces de ruisseau, qui est jeté dans la baie des anges à Nice, sur la promenade du «passage des angles». Il Paglione è un fiume costiero delle Prealpi mediterranee, dalle caratteristiche di torrente, che si getta nella Baia degli Angeli a Nizza, sul lungomare della “Passeggiata degl'Inglesi“.

définition de paglione dans le dictionnaire italien

La définition de paglione dans le dictionnaire est acc. de "pàglia". Paglione est aussi un matelas de paille.

La definizione di paglione nel dizionario è accr. di “pàglia”. Paglione è anche pagliericcio.

Cliquez pour voir la définition originale de «paglione» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC PAGLIONE


ardiglione
ar·di·glio·ne
battaglione
bat·ta·glio·ne
buglione
bu·glio·ne
castiglione
ca·sti·glio·ne
coglione
co·glio·ne
gorgoglione
gor·go·glio·ne
guaglione
gua·glio·ne
imbroglione
im·bro·glio·ne
lione
lione
maglione
ma·glio·ne
maniglione
ma·ni·glio·ne
medaglione
me·da·glio·ne
milione
mi·lio·ne
muraglione
mu·ra·glio·ne
padiglione
pa·di·glio·ne
postiglione
po·sti·glio·ne
ribellione
ri·bel·lio·ne
scaglione
sca·glio·ne
tartaglione
tar·ta·glio·ne
veglione
ve·glio·ne

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME PAGLIONE

pagliaio
pagliaiolo
pagliardo
pagliaresco
pagliaro
pagliata
pagliato
pagliccio
pagliericcio
paglierino
paglietta
pagliettato
paglietto
paglino
pagliolaia
pagliolato
pagliolo
pagliuca
pagliume
pagliuzza

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME PAGLIONE

biglione
bilione
bottiglione
ciglione
dormiglione
elione
fantastilione
faraglione
giglione
perduellione
pigmalione
porciglione
pungiglione
scarmiglione
tabellione
taglione
talione
torciglione
tortiglione
trilione

Synonymes et antonymes de paglione dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PAGLIONE» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «paglione» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de paglione

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PAGLIONE»

paglione materasso pagliericcio monte arco usato costruire gianni battifreccia sintetico calzature agricola paglione fiume costiero delle prealpi mediterranee dalle caratteristiche torrente getta nella baia degli angeli nizza lungomare della luxury shopping scarpe saldi borse abbigliamento uomo donna più grandi marche guardiani alviero martini paciotti church dior martens fendi fred milione euro sequestrato cronaca centro accusa contesta articoli relativi decreto legislativo numero quater perché come riportato manfredonia negozio piace persone parlano sono state http shoes collezioni arte altri importanti eventi baglione home teresita mostre realizzate abruzzo italo figlio prodotti petroliferi campobasso nata azienda consolidata commercio carburanti lubrificanti pneumatici sede

Traducteur en ligne avec la traduction de paglione à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PAGLIONE

Découvrez la traduction de paglione dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de paglione dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «paglione» en italien.

Traducteur Français - chinois

Paglione
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Paglione
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Paglione
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Paglione
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Paglione
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Paglione
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Paglione
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Paglione
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Paglione
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Paglione
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Paglione
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Paglione
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Paglione
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Paglione
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Paglione
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Paglione
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Paglione
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Paglione
70 millions de locuteurs

italien

paglione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Paglione
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Paglione
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Paglione
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Paglione
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Paglione
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Paglione
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Paglione
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de paglione

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PAGLIONE»

Le terme «paglione» est communément utilisé et occupe la place 30.581 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
71
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «paglione» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de paglione
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «paglione».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PAGLIONE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «paglione» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «paglione» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot paglione en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PAGLIONE»

Découvrez l'usage de paglione dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec paglione et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Viaggio nella Liguria marittima
i '> - Quinci presso sono i Bastioni e il Ponte Nuovo che cavalca il Paglione. A questo Ponte si viene quasi dirittamente per l'altra via che si dispicca a man destra dalla piazza Vittorio. Essa corre lunghesso il fiume, frenato da alte muraglie, ...
Davide Bertolotti, 1834
2
Storia d'Italia: 1660-1789
Nina, mandando a Conti le. chiavi delle porte, inchinossi all' obbedienza di chi veniva armato contra il suo signore. l confederali si schierarono lungo il Paglione , torrente preeipitoso e pericolosissimo, che a destra di Nizza trascorrendo, poco  ...
Carlo Botta, 1835
3
Notizie topografiche e statistiche sugli state sardi
Questo ramo da luogo alle valli della Yesubia, della Gordolasca, del Paglione , della Bevera e della Roia. I punti più elevati fra la Tinea e la Vesubia sono: il col della Merciera di metri 2,559, il monte Tournairet di m. 2,074, e la rocca del Brech  ...
G. Luigi de Bartolomeis, 1847
4
Storia d'Italia continuata da quella del Guicciardini sino ...
I confederati si schierarono lungo il Paglione , torrente precipitoso e pericolosissimo , che a destra di Nizza trascorrendo , poco più sotto mette foce nel mare. Disegnavano di andare all'assalto di quella corona di monti, sopra cui i Piemontesi ...
Carlo Giuseppe Guglielmo Botta, 1832
5
La Daunia nell'età della romanizzazione: paesaggio agrario, ...
... in superficie. Età repubblicana e imperiale. Vinson 1972, p.68; Salvatore 1984, p. 39, n. 56. 3. Località Pozzo Paglione 268 F. 188-IV-S.O. Località posta in prossimità del tracciato della via Appia, pochi metri a sud-ovest di Pozzo Paglione;
Giuliano Volpe, 1990
6
Guida agli oli extravergine di oliva di Puglia
Il marchio de L'Agricola Paglione nasce circa dieci anni fa dall'unione dell' esperienza delle famiglie Albano e Faccilongo, agricoltori da quattro generazioni . Insieme hanno dato inizio a un progetto di “filiera corta”, puntando sulla massima ...
Vittoria Cisonno, 2014
7
Pratica teorica penale del foro militare col complesso della ...
Dopo mezz' ora circa, compiuto il gendarme Baratta dal fumarsi la sua pipa fuori del posto suddetto , avvisossi andarsene ancor lui a coricare su quel paglione, che credeva non occupato. Rinvenutovi a dormire 'il Cartuccia, cercò de'starlo ...
Ferdinando Siciliani, 1852
8
Storia d'Italia continuata da quella del Guicciardini sino ...
Fatte alcune dimostrazioni sulle cime tra la Torbia ed il Paglione, ottennero l' intento, ritiratosi Cacherano a Saorgio. Addì tredici d'aprile andarono all'assalto contro il marchese di Susa. Già una parte di loro aveva passato il Paglione, e l' altra ...
‎1871
9
Dizionario corografico dell¢Italia: opera illustrata da ...
Nella circoscrizione ecclesiastica appartiene alla diocesi di Nizza. Il suo territorio si stende in colline, alcune delle quali di considerevole elevazione, ed in monte; e viene bagnato dal rivo di Braus, influente del Paglione, e dal Paglione stesso.
Amato Amati, 1869
10
Dizionario corografico degli Stati Sardi di Terraferma: ...
Giovanni Battista alla destra del Paglione. Arrivando per la via regia di Torino, sattraversano in primo luogo la porta e la strada di Vit'torio o di Torino, poi la piazza Vitto|'io. Le vie esterne di comunicazione sono: 4.“ la strada di Villafranca che ...
Guglielmo Stefani, 1854

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PAGLIONE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme paglione est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ARTE: AL VIA DECIMA EDIZIONE DI ''UN MOSAICO PER …
I mosaici dell'edizione 2015 sono stati finanziati da: Comune di Tornareccio, Bcc Sangro Teatina, Alfredo Paglione, Alberto Giacci, Nicola ... «Abruzzoweb.it, juil 15»
2
Un Mosaico per Tornareccio (Ch) - X Edizione
La rassegna ideata da Alfredo Paglione e giunta alla sua decima edizione prende il via sabato 25 luglio 2015 con la presentazione dei bozzetti in gara di artisti ... «Regione Abruzzo, juil 15»
3
1° Rally Città dei Santi
... navigato da Valerio Silvaggi, su Peugeot 207 S2000, al terzo posto i locali Piero Azzarone e Vincenzo Paglione su Peugeot 306, al quarto i ... «SanGiovanniRotondonet.it, juil 15»
4
Presentazione di “Un Mosaico per Tornareccio 2015″
La rassegna, ideata da Alfredo Paglione e giunta alla X edizione, prende il via sabato 25 luglio 2015 a Tornareccio (Ch) con la presentazione ... «L'Opinionista, juil 15»
5
Soddisfatti a Rignano per la prova speciale del Rally Città dei Santi
3; segue D. Erbetta (copilota V. Silvaggi), idem vettura, con il tempo di 30'35.5 e il distacco di 1'32.2; P. Azzarone (copilota V. Paglione), ... «San Marco in Lamis, juil 15»
6
Esu, Paglione: pronta la seconda rata delle borse di studio
CAMPOBASSO. Candido Paglione, presidente dell'Ente regionale per il diritto allo studio, ha annunciato l'imminente pagamento della ... «Isernianews, juil 15»
7
Si accendono i motori al Rally Città dei Santi
Piero Azzarone, con Michele Paglione, su Peugeot 306 Kit, e Danilo. Tomassini, in coppia con Massimo Bizzocchi, su Renault Clio Super 1600 ... «SanGiovanniRotondonet.it, juil 15»
8
Rally “Città dei Santi”: il 19 Luglio, chiusa la SP Villanova-Rignano, l …
... 9) Azzarone Pietro (Paglione Vincenzo), Peugeot 306, cc.2000, scuderia: ASD Piloti Sipontini; 10)Tommassini Danilo (Bizzocchi Massimo), ... «San Marco in Lamis, juil 15»
9
Mostra internazionale mosaico: OroMusiwa15 da venerdì a Roseto
... il museo a cielo aperto che raccoglie, 80 mosaici, nel comune chietino, grazie all'inventiva del collezionista e mecenate, Alfredo Paglione. «askanews, juil 15»
10
A Monte Sant'Angelo vini e birre artigianali della nostra terra. Con …
... Terre Federiciane, La Marchesa, Duca D'Ascoli, Giancarlo Ceci, Cantine Carpentiere, Casa Primis, Michele Biancardi, Agricola Paglione. «l'Immediato, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Paglione [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/paglione>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z