Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tartaglione" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TARTAGLIONE EN ITALIEN

tar · ta · glio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TARTAGLIONE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Tartaglione est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TARTAGLIONE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «tartaglione» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de tartaglione dans le dictionnaire italien

La définition de tartaglione dans le dictionnaire est celle qui tartaglia.

La definizione di tartaglione nel dizionario è che, chi tartaglia.


Cliquez pour voir la définition originale de «tartaglione» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC TARTAGLIONE


ardiglione
ar·di·glio·ne
battaglione
bat·ta·glio·ne
buglione
bu·glio·ne
castiglione
ca·sti·glio·ne
coglione
co·glio·ne
gorgoglione
gor·go·glio·ne
guaglione
gua·glio·ne
imbroglione
im·bro·glio·ne
lione
lione
maglione
ma·glio·ne
maniglione
ma·ni·glio·ne
medaglione
me·da·glio·ne
milione
mi·lio·ne
muraglione
mu·ra·glio·ne
padiglione
pa·di·glio·ne
paglione
pa·glio·ne
postiglione
po·sti·glio·ne
ribellione
ri·bel·lio·ne
scaglione
sca·glio·ne
veglione
ve·glio·ne

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME TARTAGLIONE

tartaglia
tartagliamento
tartagliante
tartagliare
tartan
tartana
tartanone
tartarato
tartareo
tartaresco
tartarico
tartaro
tartaruga
tartassamento
tartassare
tartina
tartrato
tartuca
tartufaia
tartufaio

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME TARTAGLIONE

biglione
bilione
bottiglione
ciglione
dormiglione
elione
fantastilione
faraglione
giglione
perduellione
pigmalione
porciglione
pungiglione
scarmiglione
tabellione
taglione
talione
torciglione
tortiglione
trilione

Synonymes et antonymes de tartaglione dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «TARTAGLIONE» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «tartaglione» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de tartaglione

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «TARTAGLIONE»

tartaglione balbuziente barbuglione tartagliante rifugio barbara antonio francesca assunta ciriè orari alina michelangelo roberto fotografi album lavori dalla caratteristica ricerca artistica realizzati dallo studio fotografico suddivisi tipologia intervento tema presenta anche tartaglione camera deputati organi parlamentari direttore scudit scuola roma home page centro insegnamento della lingua italiana agli stranieri formazione bari fotografo piace persone parlano occupano fotografia cosa parlamento openparlamento come vota quali atti più vicino quanto presente indice produttività parole blog

Traducteur en ligne avec la traduction de tartaglione à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TARTAGLIONE

Découvrez la traduction de tartaglione dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de tartaglione dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tartaglione» en italien.

Traducteur Français - chinois

Tartaglione
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tartaglione
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tartaglione
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Tartaglione
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Tartaglione
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Tartaglione
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Tartaglione
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Tartaglione
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Tartaglione
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tartaglione
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tartaglione
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Tartaglione
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Tartaglione
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tartaglione
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tartaglione
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Tartaglione
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Tartaglione
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tartaglione
70 millions de locuteurs

italien

tartaglione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Tartaglione
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Tartaglione
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Tartaglione
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Tartaglione
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Tartaglione
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Tartaglione
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tartaglione
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tartaglione

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TARTAGLIONE»

Le terme «tartaglione» est assez utilisé et occupe la place 24.242 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
77
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tartaglione» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de tartaglione
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tartaglione».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TARTAGLIONE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «tartaglione» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «tartaglione» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot tartaglione en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «TARTAGLIONE»

Découvrez l'usage de tartaglione dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tartaglione et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Santi laici: Storie di uomini e donne che hanno dato la vita ...
R. GIROLAMO. TARTAGLIONE. Magistrato. Le Br lo freddano il 10 ottobre 1978. oma, 14.15 del 10 ottobre1978.Alnumero 76diviadelle Milizie, un condominio dell'elegante quartierePrati, il magistrato Girolamo Tartaglione sta rincasando ...
www.beppegrillo.it, Beppe Grillo, 2011
2
Per una giustizia penale più sollecita: ostacoli e rimedi ...
Ho avuto anche l'onore di contribuire ad onorare la memoria di Tartaglione compilando una rassegna e un 'analisi dei suoi lavori criminologici. Se dovessi, in questa sede, nel ricordare i due amici, ripercorrere i loro scritti pubblicati nel corso ...
‎2006
3
La Legge Di Pubblica Sicurezz
This is an EXACT reproduction of a book published before 1923. This IS NOT an OCR'd book with strange characters, introduced typographical errors, and jumbled words.
Italy, Tommaso Tartaglione, 2010
4
Alice nel paese delle meraviglie e Attraverso lo specchio
IL TARTAGLIONE Al prepario i svatti marchi Tortellavanper il diano, Ma tristanchi erano i barchi Ei paupersi sibiliàno. «Figliomio, guardatibenedal crudele Tartaglione, Che ha unghie lunghe,lunghe zanne, e la pelle di bandone; E ti guarda ...
Lewis Carroll, 2011
5
Calendario e Notiziario di Corte per l'anno 1792
Arrena, delle Sete £ Eboli in qua , Config.Ciccone. D. Luigi TarcagIione.=Luigi Tartaglione. Sete di Principato atra da hboli m la , e Prin- cip.ultra, e gr. 3. a lib. Vaca . D.Lodovico Schiacchi^Luigi Tartaglione . Sete di Calabria , Coniiglier ...
‎1792
6
"Pro exoneratione sua propria coscientia": le accuse per ...
Più di un anno fa, per mi vado ricordando nel mese di ottobre dell'anno 1636 havendo io Geronimo Tartaglione di Marcianesi perso sessanta docati consistenti in tante doppie d'oro di carlini 20 l'una, essermi caduti detti sessanta ducati dalla ...
Augusto Ferraiuolo, 2000
7
Stile Marchionne: un nuovo modello di management
Nella categoria dei fuoriusciti per disamoramento si possono annoverare Giuseppe tartaglione e luca De Meo. Giuseppe tartaglione aveva le “stigmate” del grande commerciale: poliglotta (ottima conoscenza del tedesco, che nel mondo ...
Riccardo Varvelli, Maria Ludovica Varvelli, 2011
8
Ristretto istorico della città e regno di Napoli: a cui ...
docati di debito, tanto essendo il credito del Tartaglione; e douen- do viuére amici: paffaremo allegri la nostra amicizia alla barba di quelli di Napoli , che ci vogliono vedere inquieti . All'ora il G'to- seftb li dille. Douerne riuscire iàb- ià ogni  ...
Gioseffo Mantegna, 1672
9
Vita standard di un venditore provvisorio di collant
Tartaglione avrà schiacciato per chiedere aiuto...» e in mente gli si staglia “Io L' ometto, il soccorso”. «Ma lei sta vaneggiando, caro il mio dottor Bazarovi! Vaneggiando, glielo assicuro. Io, intanto, posso garantire solo del mio campanello.
Aldo Busi, 1995
10
La Puglia al tempo dei Borbone: storia, arte, cultura
15 (foto Il Fotogramma), 19 (foto Stefano Di Marco), 54-55-56-57 (foto Vincenzo Simone, stampa da lastra Giuseppe Ciliberti), 73 (foto fratelli Tartaglione), 77 in basso (foto Il Fotogramma), 110 in alto (foto Stefano Di Marco), 1 1 1 in alto (foto  ...
Clara Gelao, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TARTAGLIONE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tartaglione est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Area Riformista serra le fila e inaugura sede a Caserta, ecco chi era …
A coordinare l'inziativa politica l'ex segretario provinciale dl Pd Dario Abbate mentre ha introdotto i lavori Alessandro Tartaglione, ex assessore ... «Campanianotizie, juil 15»
2
Scoppio fabbrica fuochi, a Bari l'ultimo caso di una lunga serie /I …
Tre le vittime: il titolare della ditta, Aniello Novellino, il nipote, Alfonso Novellino, e un operaio, Alberto Tartaglione. Lo scoppio provoca anche il ... «Adnkronos, juil 15»
3
Casamarciano, strappo PD : Napolitano cita in giudizio la Segreteria …
Napolitano, ex candidato a Sindaco del Comune di Casamarciano, nei confronti della Dott.ssa Tartaglione, Segretaria Regionale PD." ... «MARIGLIANO.net, juil 15»
4
Castellana (Bari) - volley - Mater, avvio col Club Italia. Tre giovani …
... giugno e luglio, i tesseramenti dei nuovi ingaggi (Tamburo, Tartaglione, Bonetti, Bulfon e Scopelliti) e delle conferme (Giosa, Pedron, Latorre, ... «PUGLIALIVE.NET, juil 15»
5
Riforma scuola ultime notizie: presidi vincitori di concorso …
Dopo una mattinata di presidio all'insegna di vivaci proteste, una delegazione del partito, accompagnata dai parlamentari Tartaglione, Valente, ... «Blasting News, juil 15»
6
Dirigenti scolastici. incontro al Miur, Sgambato (Pd): “Presto le nomine”
La parlamentare casertana, assieme ai parlamentari e dirigenti Pd Susy Tartaglione, Valeria Valente, Massimiliano Manfredi e Angela Cortese, ... «LA RAMPA di NAPOLI, juil 15»
7
Concorso dirigenti scuola 2011,
I vincitori di concorso, accompagnati dalle parlamentari del Pd Tartaglione, Valente, Bossa e Sgambato che da mesi seguono questa vicenda, ... «Corriere del Mezzogiorno, juil 15»
8
Giffoni: Polstrada, selfie tra prime cause di incidenti
... di polizia alle prese con gli abitanti e i drammi dei partenopei), e Valentina Tartaglione del Liceo scientifico “Quercia” di Marcianise, autrice di ... «Salernonotizie.it, juil 15»
9
Pedron confermato in regia alla Materdomini Castellana
Dopo gli ingaggi dell'opposto Tamburo, dei martelli Tartaglione, Bonetti e Bulfon e del centrale Scopelliti e dopo la conferma del centrale Giosa ... «il Paese Nuovo, juil 15»
10
Sitting volley, Monica Tartaglione del Volley Cesena: “Quest'anno …
Ce ne parla in questa interessante testimonianza, per incodaalgruppo, Monica tartaglione, tecnico del Volley Club Cesena, reduce proprio ... «La Gazzetta dello Sport, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tartaglione [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/tartaglione>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z