Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "patteggiabile" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PATTEGGIABILE EN ITALIEN

pat · teg · gia · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PATTEGGIABILE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Patteggiabile est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE PATTEGGIABILE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «patteggiabile» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de patteggiabile dans le dictionnaire italien

La définition de négociable dans le dictionnaire est que l'on peut négocier; traitable.

La definizione di patteggiabile nel dizionario è che si può patteggiare; trattabile.


Cliquez pour voir la définition originale de «patteggiabile» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC PATTEGGIABILE


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME PATTEGGIABILE

patta
pattare
patteggiamento
patteggiare
patteggiatore
pattern
pattina
pattinaggio
pattinamento
pattinare
pattinatoio
pattinatore
pattino
pattista
patto
pattona
pattonaio
pattovire
pattuglia
pattugliamento

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME PATTEGGIABILE

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

Synonymes et antonymes de patteggiabile dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PATTEGGIABILE»

patteggiabile patteggiabile hoepli parola già può patteggiare trattabile significato dizionari repubblica treccani patteggiàbile venire patti invia articolo pubblica glosbe traduzione gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue essere patteggiato data termine italian examples mymemory dietro porta stipiti posto emblema lontano scoperto giaciglio salita allargato coloro quali cosa scopri dizionarioitaliano traduzioni risultato diretto registro includono ancora abbiamo inserito descrizione contribuisci inserendo nuove descrizioni cassazione pena giustizia societa italiaoggi ieri diventato

Traducteur en ligne avec la traduction de patteggiabile à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PATTEGGIABILE

Découvrez la traduction de patteggiabile dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de patteggiabile dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «patteggiabile» en italien.

Traducteur Français - chinois

patteggiabile
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

patteggiabile
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

patteggiabile
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

patteggiabile
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

patteggiabile
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

patteggiabile
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

patteggiabile
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

patteggiabile
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

patteggiabile
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

patteggiabile
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

patteggiabile
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

patteggiabile
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

patteggiabile
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

patteggiabile
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

patteggiabile
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

patteggiabile
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

patteggiabile
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

patteggiabile
70 millions de locuteurs

italien

patteggiabile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

patteggiabile
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

patteggiabile
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

patteggiabile
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

patteggiabile
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

patteggiabile
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

patteggiabile
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

patteggiabile
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de patteggiabile

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PATTEGGIABILE»

Le terme «patteggiabile» est très peu utilisé et occupe la place 96.218 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
12
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «patteggiabile» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de patteggiabile
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «patteggiabile».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PATTEGGIABILE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «patteggiabile» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «patteggiabile» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot patteggiabile en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PATTEGGIABILE»

Découvrez l'usage de patteggiabile dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec patteggiabile et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
I procedimenti speciali: i riti alternativi nel giudizio penale
Del resto, pur dovendosi as- segnare all'innalzamento della pena “patteggiabile” una valenza non esclusivamente quantitativa se rapportata alla normativa complementare che costituisce parte di predominante rilevanza ermeneutica del  ...
Luigi Grilli, 2011
2
I concorsi per vigile urbano. Manuale
134 il massimo di pena detentiva patteggiabile è di cinque anni al netto della diminuzione applicata (prima, il massimo della pena patteggiabile era di due anni), mentre non è previsto alcun limite per la pena pecuniaria. Da tale procedimento ...
M. Drago, 2012
3
Enti e responsabilità da reato. Accertamento, sanzioni e ...
distingue il caso in cui l'ente abbia patteggiato una sanzione in relazione ad un illecito amministrativo derivante da un reato per il quale la pena patteggiata o patteggiabile sia non superiore a due anni dal caso in cui l'ente abbia patteggiato la ...
Alessandra Bassi, Tomaso Emilio Epidendio, 2006
4
La confisca nel diritto penale e nel sistema delle ...
Ad esempio possono esservi perplessità sul fatto che anche la confisca-sanzione sia prescrivibile o « patteggiabile » come qualsiasi altra sanzione (54). In ordine alla prescrivibilità, ad esempio, è chiaro che un conto è stabilire che, trascorso ...
Tomaso Emilio Epidendio, 2011
5
L'appello contro la sentenza che applica la pena su richiesta
allarme sociale rientranti, al netto della diminuente tipica del rito, nel limite di pena quinquennale patteggiabile. In linea teorica, ove l'applicazione di detta sanzione avvenisse in dibattimento ai sensi dell'art. 448, comma 1, ultima parte c.p.p., ...
M. Rosa Geraci, 2011
6
Scritti scelti
E questa maniera di sentire l' utile sua posizione politica, fu nel nostro popolo così naturale che, sorti, un giorno, intorno a lui, da una parte i vascelli, dall'altra i soldati di Francia, patteggiato dall'Austria come cosa patteggiabile, come cosa ...
Giulio Solitro, 1849
7
L'amministrazione di sostegno. Motivi ispiratori e ...
... fitto di elenchi e di minuzie: nessun tratto disciplinare patteggiabile più di tanto («devono» essere interdetti, così il vecchio testo dell'art. 414 c.c.), ogni prescrizione pressoché definitiva. Esclusa la possibilità di ritocchi ope iudicis, impensabili ...
Paolo Cendon, 2009
8
Rimario letterario della lingua italiana
partecipabile (a.) passabile (a.) pasteggiabile (a.) patteggiabile (a.) peccabile (a.) penetrabile (a.) pensabile (a.) perdonabile (a.) perfezionabile (a.) perforabile (a.) permeabile (a.) permutabile (a.) perpetuabile (a.) perscrutabile (a.) pesabile (a.) ...
Giovanni Mongelli, 1983
9
Manuale di procedura penale
Il legislatore del giugno 2003 ha ritenuto di ampliare decisamente la pena patteggiabile, vuoi per dargli nuovo impulso alla luce di una applicazione deludente rispetto alle aspettative, vuoi, più probabilmente, per accentuarne la capacità ...
Pietro Giaquinto, 2013
10
Fotografare il sacro: indagini semiotiche
24-25, corsivo nostro) e rendere operativo “un quadro descrittivo patteggiabile come sfondo intersoggettivo teso alla commensurabilità delle nostre diverse interpretazioni” (ib., corsivo nostro). Se Barthes, così come Benjamin e Dubois ( 1983), ...
Maria Giulia Dondero, 2007

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PATTEGGIABILE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme patteggiabile est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"Libera circolazione non patteggiabile"
L'accordo fiscale tra Berna e Roma non entrerà in vigore se da parte elvetica non verranno onorate le intese sulla libera circolazione.E' quanto ... «RSI.ch Informazione, mai 15»
2
Calciopoli, altro mistero. Preziosi non era radiato?
... tavolo delle trattative per patteggiare anche quello che nessuno immaginava patteggiabile. Cinque anni di squalifica sostituiti da una multa (!) ... «Tuttosport, sept 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Patteggiabile [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/patteggiabile>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z