Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pencolamento" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PENCOLAMENTO EN ITALIEN

pen · co · la · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PENCOLAMENTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Pencolamento est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PENCOLAMENTO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «pencolamento» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de pencolamento dans le dictionnaire italien

La définition de pencolamento dans le dictionnaire est le pencolare; vacillation, hésitation.

La definizione di pencolamento nel dizionario è il pencolare; vacillamento, tentennamento.


Cliquez pour voir la définition originale de «pencolamento» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC PENCOLAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME PENCOLAMENTO

penalizzare
penalizzazione
penalmente
penalty
penante
penanza
penare
penare per
penati
penchant
pencolante
pencolare
pencolio
pencolone
pendaglio
pendaglio da forca
pendant
pendente
pendentemente
pendentif

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME PENCOLAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonymes et antonymes de pencolamento dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PENCOLAMENTO»

pencolamento pencolamento grandi dizionari mén pencolare vacillamento tentennamento significato repubblica traduzione dicios traduzioni oscilación vacilación miglior gratuito parole risultato diretto includono italian pronuncia corriere della sera termine tedesco parola parolapencolamento cosa anagramme italiana informazioni utili sulla dizy curiosità anagrammi inverso sapere ondeggiamento esitazione titubanza indecisione incertezza irresolutezza come pronunciare guida alla impara madrelingua glosbe gratuitamente sfoglia milioni frasi tutte lingue dice altro modo dire oscillazione simili altrettanto importanti treccani

Traducteur en ligne avec la traduction de pencolamento à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PENCOLAMENTO

Découvrez la traduction de pencolamento dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de pencolamento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pencolamento» en italien.

Traducteur Français - chinois

pencolamento
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pencolamento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

pencolamento
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

pencolamento
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

pencolamento
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

pencolamento
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pencolamento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

pencolamento
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pencolamento
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pencolamento
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

pencolamento
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

pencolamento
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

pencolamento
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pencolamento
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pencolamento
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

pencolamento
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

pencolamento
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pencolamento
70 millions de locuteurs

italien

pencolamento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pencolamento
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

pencolamento
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pencolamento
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

pencolamento
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pencolamento
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pencolamento
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pencolamento
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pencolamento

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PENCOLAMENTO»

Le terme «pencolamento» est très peu utilisé et occupe la place 81.471 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
26
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pencolamento» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de pencolamento
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pencolamento».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PENCOLAMENTO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «pencolamento» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «pencolamento» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot pencolamento en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PENCOLAMENTO»

Découvrez l'usage de pencolamento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pencolamento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La istorie italiane di Ferdinando Ranalli dal 1846 al 1853 ...
ivi Nuovo pencolamento del ministero inglese sotto la balia di Russel » ivi Allegrezza de' tiranneschi » ivi Lamenti delle corti per le feste a Kossut .... » 325 Accomodamento della controversia fra la corte d' Austria e quella di Prussia » 326 ...
Ferdinando Ranalli, 1855
2
Le istorie italiane dal 1846 al 1853 di Ferdinando Ranalli
Facilità a infrenare i democratici. Difficoltà a infrenare i tiranneschi Accusa al professore Nuyz. Deposizione del ministro Siccardi Entrata del Farini nel ministero . . . . . . . Nuovo pencolamento del ministero inglese sotto la balia di Russel .
‎1855
3
Belladonna
Lui barcolla indietreggiando d'una manciata di passi, il pencolamento mi permette di allungare la mano per strappare via la bandana che copre il suo volto ma non il cappuccio della felpa blu notte. Il maledetto con un balzo mi acciuffa e mi ...
Marien Valvoletti
4
Dentro la trasfigurazione. Il dispositivo dell'arte nella ...
Se la scelta del nome Claude dice di un pencolamento di identità (claudicans è lo zoppo, in latino), di un'indecidibilità di genere, e dunque di un'insofferenza sociologica per la condizione femminile, il cognome Cahun evita la ridondanza ...
Luisa Valeriani, 2004
5
Filosofia pratica e filosofia civile nel pensiero di ...
... nella quale, come aveva già opportunamente osservato lo Chabod, si precisa in modo netto, con un evidente pencolamento sul secondo termine, il senso della storia etico-politica, intesa essenzialmente come ricostruzione della vita morale ...
Giuseppe Cacciatore, 2005
6
Noi, gl' Irredenti -- déracinismo
Una saliva dolcissima che risuggi fuggente dalle labbra. Un arrove- sciameuto nella scatola sensitiva, di memorie, all'indietro, per brama delle vertigini del passato. Ora, ora. Più ora. Nel pencolamento delle adipose adulte agiate incertezze, ...
Alfredo Degasperi, 1914
7
Vocabolario degli accademici della Crusca. Impressione ...
Per lo Luogo dirupato. Lat. lotus prarupta:. Gr. ero' tipapose: . Canale. med: enon- Come lo cavallo punto si getta velocemente in ogni precipizio, cioè dirupainento, o pencolamento. D i R u P A R E . Getta? da rupe , Precipltare . Lat. deiíeere.
Accademia della Crusca, 1746
8
L'Arcadia: Periodico mensile di scienze, lettere ed arti ...
Lo studio su Dante marito e padre, quando potesse essere latto con profitto di serie ricerche, e senza il pencolamento della congettura, darebbe gran luce intorno alle ragioni intime e morali del grande poeta, e varrebbe a dileguare dubbi, ...
‎1891
9
La Città post-industriale
Le nuove prospettive di lavoro non offrono sufficienti coperture occupazionali e la stessa organizzazione universitaria è alla ricerca di un assestamento in grado di farla uscire dal pencolamento fra una istruzione riservata ad un'elite sociale e ...
Pier Luigi Cervellati, 1984
10
Storia dell'opera italiana
... quello sì realisticamente «unitario» - della Grande Guerra) hanno lo strano carattere di un mélange strutturale effettivamente carico di troppe cose: problemi linguistici (italiani), pencolamento fra «uso» e «bella lingua», autocoscienza storica ...
Lorenzo Bianconi, Giorgio Pestelli, 1988

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pencolamento [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/pencolamento>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z