Téléchargez l'application
educalingo
per sommi capi

Signification de "per sommi capi" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PER SOMMI CAPI EN ITALIEN

per sommi capi


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PER SOMMI CAPI

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Per sommi capi est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC PER SOMMI CAPI

capi · grattacapi · okapi · papi

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME PER SOMMI CAPI

per quale fine · per quale motivo · per quale ragione · per quale scopo · per quanto · per quanto attiene a · per quanto concerne · per quanto riguarda · per questa ragione · per questo · per questo fatto · per sempre · per soprammercato · per sottintesi · per terra · per traverso · per tutto il tempo che · per tutto il tempo in cui · per un po´ · per uno

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME PER SOMMI CAPI

campi · cavatappi · ceppi · colpi · da lupi · képi · lampi · mettere in ceppi · notte dei tempi · paracolpi · parastrappi · pi · principi · ranuncolo dei campi · regina delle Alpi · rompi · stringere i tempi · tipi · tosasiepi · tupi

Synonymes et antonymes de per sommi capi dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PER SOMMI CAPI» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «per sommi capi» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PER SOMMI CAPI»

per sommi capi · grandi · linee · brevemente · rapidamente · riassumendo · sinteticamente · sintetizzando · sommariamente · stringendo · velocemente · sommi · capi · cruciverba · significato · pagina · funz · trovati · altri · termini · correlati · sommo · dizionari · repubblica · limitandosi · alle · cose · più · importanti · breve · descrivere · esporre · raccontare · fatto · anton · portale · italiani · trova · traduzione · gratuito · controlla · altre · traduzioni · inglesi · summary · tabloid · dicios · miglior · master · homolaicus · vedi · anche · larapedia · contrario · come · dice · altro · modo · dire · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · parole · simili · altrettanto · risultato · diretto · parola · registro · riforma · gelmini · listedisinistra · discussione · senato · nuovo · disegno · legge · permettere · riordino · dell · università · questi · giorni · stanno · concludendo · lavori · della · settima · genitori · descrizione · corporate · careers · media · info · contacts · spettacoli · televisivi · eventi · consigli · sketch · sopra · frasi · soluzioni · crociate · oltre · referenze · questo · motore · soluzione ·

Traducteur en ligne avec la traduction de per sommi capi à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PER SOMMI CAPI

Découvrez la traduction de per sommi capi dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de per sommi capi dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «per sommi capi» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

简要地
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

brevemente
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

For tops
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

सबसे ऊपर के लिए
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

موجز
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

кратко
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

brevemente
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

সংক্ষেপে
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

brièvement
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

secara ringkas
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

kurz
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

簡単に
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

간단히
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

sedhela
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

một thời gian ngắn
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

சுருக்கமாக
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

थोडक्यात
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kısaca
70 millions de locuteurs
it

italien

per sommi capi
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

krótko
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

коротко
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

scurt
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συντομία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kortliks
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kortfattat
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kort
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de per sommi capi

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PER SOMMI CAPI»

Tendances de recherche principales et usages générales de per sommi capi
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «per sommi capi».

Exemples d'utilisation du mot per sommi capi en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PER SOMMI CAPI»

Découvrez l'usage de per sommi capi dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec per sommi capi et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Celebrità italiane nell'architettura e pittura dimostrate ...
CELEBRITÀ ITALIANE NE&ÙM%EHETEWURA E PET'EUBA DIMOSTRATE PER SOMMI CAPI DAL monswna MELCHIOB MISSIRINI FIRENZE vnèsso GIORGIO STEININGER In Via S. Sebastiano . 1847 " ' °flé%%%® - '% .\\ CELEBRITÀ ...
Melchiorre Missirini, 1847
2
L'Agesilao di Senofonte: tra commiato ed encomio
Capitolo 11 1 Desidero, sia pure per sommi capi riepilogare le sue virtù, perché il suo elogio possa conservarsi in modo più duraturo nella memoria. Agesilao venerava i templi anche nei territori dei nemici, ritenendo che bisognava farsi alleati ...
Xenophon, Emma Luppino Manes, 1992
3
Tra educazione etico-civile e costruzione dell'identità ...
Catechismo della Diocesi; Storia sacra dalla creazione del mondo fino alla liberazione degli Ebrei dalla schiavitù di Egitto, narrata per sommi capi; cenni intorno ai fatti del Nuovo Testamento in relazione con le lezioni del Catechismo. TERZA ...
Anna Ascenzi, 2004
4
La Civiltà cattolica
qualche cosa dirò per sommi capi... Ecco ora i fatti che provano le afférmazioni gravissime a carico del governo francese, che tanto diedero sui nervi al periodico gesuitico (p. 193). » Se il lepido raddirizzatore de' torti altrui, avesse trattenuto ...
‎1899
5
Della condotta delle acque secondo le vecchie intermedie e ...
Siccome però io non debbo tessere un formale trattato di procedure, cosi contentar ci dovremo di accennare per sommi capi i principi di ragione e di autorità stabiliti dalle tre legislazioni cui ci proponemmo di esaminare. Io non credo di parlare ...
‎1836
6
*Opere di G. D. Romagnosi: 1
Siccome però io non debbo tessere un formale trattato di procedura, così ci dovremo coutentare' di accennare per sommi capi i principii di ragione' e di autorità stabiliti dalle tre legislazioni, cui ci proponemmo di esaminare. lo credo di dover ...
‎1842
7
Opere di G. D. Romagnosi: 5.1: Condotta e ragione civile ...
Siccome però io non debbo tessere un formale trattato di procedura, così ci dovremo contentare di accennare per sommi capi i principii di ragione e di autorità stabiliti dalle tre legislazioni, cui ci proponemmo di esaminare. lo credo di dover ...
Gian Domenico Romagnosi, 1842
8
Il Vangelo di Marco alla luce dei Padri della Chiesa
Pilato prese a interrogarlo: Marco e Matteo (27, 11) procedono per sommi capi, per cui, nel loro racconto l'interrogazione di Pilato ci arriva brusca e in parte inspiegabile, perché priva del suo supporto. Lc 23, 1-3 e soprattutto Gv 18, 28-33  ...
Francesco Trisoglio, 2006
9
Il linguaggio del progetto. Riflessioni intorno al project ...
Se per illustrare cosa intendiamo per ripasso ci servissimo della locuzione per sommi capi avremmo anche confezionato una discreta crittografia mnemonica (“ per sommi capi” : “destinato ai soli manager”). Ma per entrare in questo difficile ...
Stefano Setti, 2013
10
La posizione dell'alce
qualcosina, per sommi capi. I suoi gli avevano fatto fare l'Alberghiero. Che coglione, ero stato. L'Alberghiero. L'Eldorado. A quanto pare Balbo era, o almeno era stato, più sveglio di me. Tentai di spiegargli per sommi capi chi era D' Annunzio, ...
Antonio Senatore, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PER SOMMI CAPI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme per sommi capi est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
El pueblo primero
Al popolare speaker radiofonico d'America, Rush Limbaugh, era bastato buttare l'occhio sulle breaking news che annunciavano per sommi capi i temi clou della ... «Il Foglio, juil 15»
2
Disastro italiano, si torni a votare
E' sufficiente elencare per sommi capi gli avvenimenti successi nella ultima settimana in Italia per dar ragione non solo all'Europa ma al resto del Mondo sulla ... «L'Opinione, juil 15»
3
Il Prosecco diventa materia di studio a Shanghai
Sono questi, per sommi capi, i moduli sui quali si impegneranno dall'anno prossimo gli studenti della Shanghai Trade School, che studieranno il Prosecco: 14 ... «La Repubblica, juil 15»
4
Parte l'era Emiliano, l'ira dei grillini
... la scelta di Emiliano di ridurre in un unico - lunghissimo - intervento la presentazione della giunta e la illustrazione per sommi capi delle linee programmatiche ... «Corriere del Mezzogiorno, juil 15»
5
Lecce Capitale Italiana della Cultura, cento eventi e grandi nomi
Limitante esporre per sommi capi un programma che risponde alle più eterogenee prospettive del pubblico, ponendo un divieto alla monotonia, e sorprendendo ... «Leccenews24, juil 15»
6
F1 Bianchì: La FIA ritira il 17, è giusto? »
E' un modo per non dimenticare davvero il giovane pilota francese o un tentativo ... L'indagine ordinata dalla FIA è stata portata avanti per sommi capi, ... «F1Sport, juil 15»
7
Inps, il fondo del clero in rosso perenne: disavanzo patrimoniale a 2 …
Lo strumento per 14mila pensionati ha riportato risultati economici annuali ... è di 1 a 3)", spiega l'Istituto nel tracciare per sommi capi il bilancio di questo fondo. «La Repubblica, juil 15»
8
Le personalità segrete dei vip, rivelate dalla grafologia
Chi assicura che questa analisi sia genuina e non, come è facile che accada, influenzata dal fatto che si conosce già, almeno per sommi capi, la personalità ... «Linkiesta.it, juil 15»
9
Ecco la storia della città dagli Etruschi fino alla Cevital
Questo libro va oltre il mero lavoro di semplificazione di quel testo - più citato che letto, vista la sua complessità -, toccando per sommi capi la storia moderna e ... «Il Tirreno, juil 15»
10
Whirlpool, intesa raggiunta, nessun licenziamento
Questo, per sommi capi, quanto uscito nel primo pomeriggio di oggi dall'incontro al Mise fra la Whirlpool e Fim, Fiom e Uilm con un accordo firmato dalle parti ... «Varese News, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Per sommi capi [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/per-sommi-capi>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR