Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pericondrio" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PERICONDRIO EN ITALIEN

pe · ri · con · drio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PERICONDRIO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Pericondrio est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PERICONDRIO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «pericondrio» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

perichondrium

Pericondrio

Pericondrium est une membrane de tissu conjonctif fibrillaire dense qui porte le cartilage dans le développement de l'os et fournit de la nourriture. Il se compose de deux couches distinctes: une couche externe de nature fibreuse et une couche plus interne de préservatifs. La couche fibreuse contient des fibroblastes qui produisent des fibres de collagène. La couche de préservatif reste indifférenciée et peut conduire à la formation de chondrocytes et de chondrocytes. Il est absent dans le cartilage articulaire. Pericondrium a également des fonctions importantes dans la croissance et la réparation du cartilage. Il pericondrio è una membrana di tessuto connettivo fibrillare denso che riveste le cartilagini nello sviluppo osseo e le fornisce nutrimento. È costituito da due strati separati: uno strato esterno di natura fibrosa e uno strato più interno condrogenico. Lo strato fibroso contiene fibroblasti che producono fibre collagene. Lo strato condrogenico rimane indifferenziato e può portare alla formazione di condroblasti e condrociti. È assente nella cartilagine articolare. Il pericondrio ha inoltre importanti funzioni nella crescita e nella riparazione della cartilagine.

définition de pericondrio dans le dictionnaire italien

La définition de périchondre dans le dictionnaire est une membrane fibreuse qui enveloppe les cartilages non articulaires.

La definizione di pericondrio nel dizionario è membrana fibrosa che avvolge le cartilagini non articolari.

Cliquez pour voir la définition originale de «pericondrio» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC PERICONDRIO


camedrio
ca·me·drio
ipocondrio
i·po·con·drio
mitocondrio
mi·to·con·drio
scolopendrio
sco·lo·pen·drio
sinedrio
si·ne·drio
sondrio
sondrio

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME PERICONDRIO

pericardio
pericardite
pericarpico
pericarpo
pericleo
periclitante
periclitare
periclo
pericolante
pericolare
pericoli
pericolo
pericolo pubblico
pericolone
pericolosamente
pericolosità
pericoloso
pericondrite
pericope
periculo

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME PERICONDRIO

bancario
barrio
calendario
contrario
criterio
diario
dizionario
emporio
equilibrio
formulario
laboratorio
necessario
proprio
rio
rosario
scenario
serio
territorio
trio
usuario

Synonymes et antonymes de pericondrio dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PERICONDRIO»

pericondrio vascolarizzato orecchio periostio membrana tessuto connettivo fibrillare denso riveste cartilagini nello sviluppo osseo fornisce nutrimento costituito strati separati strato esterno natura fibrosa più interno condrogenico pericondrio nell enciclopedia treccani biologia compatto ricco circonda maggior parte massa cartilaginea tranne significato dizionari repubblica còn drio anat avvolge articolari doctissimo connettivale ricca vasi sanguigni terminazioni nervose cartilagineo rivestimento cellule indifferenziate possono differenziare medico corriere leggi voce salute ultime notizie immagini video wordreference vocabolo

Traducteur en ligne avec la traduction de pericondrio à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PERICONDRIO

Découvrez la traduction de pericondrio dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de pericondrio dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pericondrio» en italien.

Traducteur Français - chinois

软骨膜
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pericondrio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

perichondrium
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

perichondrium
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سمحاق الغضروف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

надхрящница
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pericôndrio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

perichondrium
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

perichondrium
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

perichondrium
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Perichondriums
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

軟骨膜
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

연골막
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

perichondrium
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

perichondrium
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

perichondrium
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

perichondrium
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

perichondrium
70 millions de locuteurs

italien

pericondrio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ochrzęstna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

надхрящніца
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pericondrul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

περιχονδρίου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

perichondrium
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

perikondrium
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

perikondrium
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pericondrio

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PERICONDRIO»

Le terme «pericondrio» est normalement peu utilisé et occupe la place 72.282 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
35
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pericondrio» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de pericondrio
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pericondrio».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PERICONDRIO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «pericondrio» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «pericondrio» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot pericondrio en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PERICONDRIO»

Découvrez l'usage de pericondrio dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pericondrio et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rinoplastica. Atlante di chirurgia pratica. Con DVD
Cartilagine quadrangolare ancora rivestita dal suo pericondrio Rimandando per una più completa conoscenza storica dell'argomento della chirurgia del setto alle opere monografiche (Micheli- Pellegrini 1985, 1994, 1997, 2001) potremmo ...
Valerio Micheli Pellegrini, 2005
2
Patologia e terapia speciale considerate particolarmente ne' ...
pericondrio, effettua un distacco di questo dalle cartilagini laringee, distacco che si opera lentamente, essendo il pericondrio fitto e resistente. È naturale che venendo separata per un gran tratto la cartilagine dai suoi vasi nutritizii , si produca ...
‎1862
3
Compendio di patologia e terapia speciale degli animali ...
Per pericondrite laringea s'intende quella forma in cui l'essudato deposto fra la cartilagine ed il pericondrio produce un esteso distacco di questo da quella, stante che il pericondrio sodo e resistente non si lascia tanto facilmente perforare  ...
‎1871
4
Storia anatomica delle infiammazioni
pra quelle d'ossifieazione degli ossi. ci hanno dimostrato che l' infiammazione acuta si sviluppava bensì nel loro pericondrio . ma non si estendeva al loro tessuto che può sfogliarsi , distaccarsi per frammenti, senza presentare verun ...
Gendrin (Augustin Nicolas), Canigiani (Ermenegildo), 1839
5
Anatomia patologica del corpo umano, o Descrizioni con ...
Brusssrom. -- Il cuscinetto circolare formato dalla muccosa e dal pericondrio staccato dalla cartilagine, e che sporgeva si all'esterno che all'interno della laringe, costituisce causa sufficiente a spiegare la morte avvenuta nel nostro ammalato ...
‎1837
6
Storia anatomica delle infiammazioni ...
Noi abbiamo detto l'infiammazione acuta , perchè l' infiammazione cronica, e soprattutto fagedenica cronica, può invadere queste cartilagini, ma allora essa comincia dal pericondrio, e non giunge nelle cartilagini , se non dopo aver ...
Augustin Nicolas Gendrin, 1839
7
Imaging del trauma osteo-articolare in età pediatrica: ...
Contemporaneamente, in superficie, allo stesso livello della diafisi, il pericondrio acquisisce attività osteoblastica e deposita in superficie strati di tessuto osseo grossolanamente trabecolare, così da formare un primitivo astuccio osseo ...
Fabio Martino, Claudio Defilippi, Roberto Caudana, 2009
8
Osteologia
Tutte le cartilagini così permanenti come tempora. mee, fuori della loro superficie articolare, vengono in tutti 5 punti coperte da una membrana simile al periostio, che -si dice pericondrio. Ossificandosi le cartilagini, questa si converte in ...
‎1818
9
Annali di storia naturale
dini dei muscoli del timpano, e di quelli dell' orecchio esterno ; le cartilagini del padiglione ed il loro pericondrio , gli ossicini dell' udito , l' osso del tamburo , la rocca , ed il loro periostio. Le porzioni ossee e cartilaginee della tuba Eustachiana ...
‎1829
10
Anali di storia naturale
dini dei muscoli del timpano, e di quelli dell' orecchio esterno ; le cartilagini del padiglione ed il loro pericondrio , gli ossicini dell' udito , l' osso del tamburo , la rocca , ed il loro periostio . Le porzioni ossee e cartilaginee della tuba Eustachiana ...
‎1829

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PERICONDRIO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pericondrio est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Usa: scoperto segreto "rigenerazione" costole di uomo e di topo
Alle cavie e' stato rimosso dai tre a i cinque millimetri di cartilagine costale e la sua guaina circostante, chiamata pericondrio. Dopo nove mesi ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, sept 14»
2
Il dolore toracico muscoloscheletrico
Nella capsula articolare, lo strato fibroso è dato dal pericondrio della cartilagine costale che continua nel periostio sternale; esso è rinforzato ... «Pillole.org, mars 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pericondrio [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/pericondrio>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z