Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pettignone" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PETTIGNONE EN ITALIEN

pet · ti · gno · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PETTIGNONE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Pettignone est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PETTIGNONE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «pettignone» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de pettignone dans le dictionnaire italien

La définition de pettignone dans le dictionnaire est pubis.

La definizione di pettignone nel dizionario è pube.


Cliquez pour voir la définition originale de «pettignone» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC PETTIGNONE


borgognone
bor·go·gno·ne
cagnone
cagnone
canone
ca·no·ne
capannone
ca·pan·no·ne
cenone
ce·no·ne
compagnone
com·pa·gno·ne
fregnone
fre·gno·ne
frignone
fri·gno·ne
grugnone
gru·gno·ne
ionone
io·no·ne
lagnone
la·gno·ne
lasagnone
la·ʃa·gno·ne
lungagnone
lun·ga·gno·ne
mignone
mi·gno·ne
none
no·ne
pedignone
pe·di·gno·ne
piagnone
pia·gno·ne
pignone
pi·gno·ne
rognone
ro·gno·ne
spugnone
spu·gno·ne

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME PETTIGNONE

pettico
pettide
pettiera
pettina
pettinaio
pettinare
pettinarsi
pettinata
pettinato
pettinatoio
pettinatore
pettinatrice
pettinatura
pettine
pettine di Venere
pettinella
petting
pettinicchia
pettiniera
pettinina

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME PETTIGNONE

bambinone
campanone
cannone
chinone
fanone
fontanone
giunone
granone
idrochinone
lenone
linone
paginone
pannone
pennone
pienone
sciamannone
spinone
tartanone
tenone
tollenone

Synonymes et antonymes de pettignone dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PETTIGNONE»

pettignone pettignone lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze grandi dizionari gnó lett pube film segnala errori editore hoepli test home etimologia atlante storico più ricco sito storia mondo illustrata centinaia mappe foto commenti audio orini intorno alle parti pulende quella parte corpo pancia vergognose pecten pubes giovanni villani libro capitolo numero garzanti linguistica termine sapere volg pectinione class tinis pettine

Traducteur en ligne avec la traduction de pettignone à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PETTIGNONE

Découvrez la traduction de pettignone dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de pettignone dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pettignone» en italien.

Traducteur Français - chinois

pettignone
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pettignone
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

pettignone
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

pettignone
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

pettignone
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

pettignone
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pettignone
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

pettignone
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pettignone
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pettignone
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

pettignone
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

pettignone
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

pettignone
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pettignone
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pettignone
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

pettignone
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

pettignone
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pettignone
70 millions de locuteurs

italien

pettignone
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pettignone
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

pettignone
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pettignone
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

pettignone
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pettignone
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pettignone
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pettignone
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pettignone

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PETTIGNONE»

Le terme «pettignone» est très peu utilisé et occupe la place 83.897 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
23
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pettignone» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de pettignone
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pettignone».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PETTIGNONE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «pettignone» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «pettignone» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot pettignone en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PETTIGNONE»

Découvrez l'usage de pettignone dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pettignone et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Anatomia del corpo humano
I fili più alti, che stanno appresso la congiuntura dell'ossa del pettignone , nel principio di narrai di questo mu sculo,tirano la coscia verso dentro,raccogliendola alquanto.Questi sono e musculi,che distendono la coscia in dcntro,a quali ne ...
Juan Valverde de Amusco, 1559
2
Dizionario della lingua italiana
Pancia, cioè quella parte del nostro corpo dallo stomaco al pettignone , nella quale si racchiudono gl'intestini. Feccia, Trippa. Lat. venter . Gr. waovrtp. Tesorett . Br. Ben è tenuto Bacco Chi fa del corpo sacco, E mette tanto in epa, Che talora ne ...
‎1828
3
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
A quel medesimo vale lo 'mpiastro delle rose, e dell' albume dell' uovo , e dell' aceto , fatto, e posto sopra 'l pettignone , e sopra le reni . l'.' (i. 10. I. A cacciate il feto morto cuocasi bene in vino, e olio la radice sua (dell' aristologin) e facciasi ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1823
4
Biblioteca di Fozio, patriarca di Costantinopoli
foro, e presso al pettignone sino dalla nascita avea a modo di fistola un organo per cui gittata fuori l'acqua. Giunta essa alla età nubile fu data per isposa ad un contadino, col quale per un biennio visse, peiò così che non si trovò capace di ...
Saint Photius I (Patriarch of Constantinople), Giuseppe Compagnoni, 1836
5
Trattato della pittura di Lionardo da Vinci, nouamente dato ...
Il /èfto è quello dello ftomaco , che na/ce fotto il pomo granato, e termina fotto il pettignone, come fi dirà di tutti. Dove Jì trova corda negli uomini fenza mufeolì. CAP. CCXXV III. Dove il braccio termina con la palma della mano preflò a quattro  ...
Leonardo da Vinci, Leone Battista Alberti, Raphael Trichet du Fresne, 1733
6
Vocabolario degli accademici della Crusca
4- }• Con grande fcarfella alia tedeíca, íopra'l pettignone. Cr 5.48.16. A quel medeíímo valelo'mpiaiíro dellerole, e dell'albúme deli'uóuo,edell'aceto,fatro e podo iopra'J perrignone,e fopra le rem. Ь lib. i o.i • Arilfologia , ce A cacciare il reto ...
R. Accademia della Crusca, Florence, 1623
7
Trattato della pittura di Lionardo da Vinci tratto da un ...
Nasce un muscolo infra il porno granato, ed il pettignone, ( dico termina nel pettignone ), il quale è di tre potenze , perchè è diviso nella sua lunghezza da tre corde, cioè prima il muscolo superiore, e poi seguita una corda larga come esso  ...
Guglielmo Manzi, 1817
8
Trattato della pittura di Lionardo da Vinci, nouamente dato ...
"—1 Del muscolo c/oe è infru'l Pamogrnnuto, ('9' il pettignone. C A r. 'C C XX X. NA s c E vn muscolo infra il porno granato , 8C il pettignone, ( dico ' termina nel pettignone) il quale è di tre potenze, perche è diuiso nella sua l'vnghezza di tre ...
Léonard de Vinci, Trichet Du Fresne, Bartoli, 1651
9
Alla S. C.R.Maesta Del Re Filippo
Ma è da notare che per ragion di quello mufculo li fa vna incauatura nell'oll'o del pettignone, couerta d'una legatura neruofa,che nafce dell'oll'o medelimoJopra la qual pall'a,come lo pra vn pauimento; perche ell'endo l'olio in quella parte ...
‎1509
10
Trattato della Pittura
Del muscolo che è infra il pomo granata ed il pettignone . IXxsce un muscolo infra il pomo granato, ed il pettignone , ( dico termina nel pettignone ) , il quale è di tre potenze , perchè è diviso nella sua lunghezza da tre corde , cioè prima il ...
Leonardo de VINCI, 1817

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PETTIGNONE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pettignone est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Il signore degli endecasillabi
... con noi; oricalco, ottone; pettignone, pube; quadrello, tipo di dardo; rècere, vomitare; scetarsi, risvegliarsi; turcimanno, traduttore, interprete; ... «La Gazzetta dello Sport, sept 10»
2
In 27 anni scrive un poema lungo più del doppio della "Divina …
... con noi; oricalco, ottone; pettignone, pube; quadrello, tipo di dardo; rècere, vomitare; scetarsi, risvegliarsi; turcimanno, traduttore, interprete; ... «il Giornale, sept 10»
3
Il sesso è una favola piena di fanciulle
La vecchietta che proprio all'inizio del capolavoro di Giambattista Basile, sollevandosi la veste e mostrando beffarda il pettignone, strappa ... «Il Foglio, août 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pettignone [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/pettignone>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z