Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pinace" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PINACE EN ITALIEN

pi · na · ce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PINACE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Pinace est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PINACE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «pinace» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de pinace dans le dictionnaire italien

La définition de pinacea dans le dictionnaire est une tablette en bois ou en terre cuite sculptée avec des images votives.

La definizione di pinace nel dizionario è tavoletta in legno o terracotta scolpita con immagini votive.


Cliquez pour voir la définition originale de «pinace» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC PINACE


acinace
ci·na·ce
anace
anace
danace
da·na·ce
fornace
for·na·ce
giunco tenace
giunco tenace
minace
mi·na·ce
penace
pe·na·ce
pennace
pennace
pertinace
per·ti·na·ce
pugnace
pu·gna·ce
succiamele dell´Opopanace
succiamele dell´Opopanace
tenace
te·na·ce

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME PINACE

pin-up
pin-up girl
pina
pinaccia
Pinacee
pinacoide
pinacoteca
pinastro
pinato
pinca
pince
pince-nez
pincerna
pinco
pinco pallino
pinconaggine
pincone
pindaresco
pindaricamente
pindarico

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME PINACE

ace
audace
backspace
brace
capace
carapace
chace
di pace
double-face
efficace
face
in pace
open space
pace
rapace
sagace
seguace
trace
verace
vivace

Synonymes et antonymes de pinace dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PINACE»

pinace pinace treccani pinàce πινάκι πίναξ ακος pinaco nell antica terminologia marin rosa venti girevole detta anche bussola pelasgica dove significato dizionari repubblica archeol tavoletta legno terracotta scolpita immagini votive french reverso meaning also pinacée pinacle pincé pinale vocabulary sapere xviii bizantino pináki greco pínax akos tavola sulle antiche navi recava incisa grandi topos cronos nautes mondo antico fino medioevo navigazione continuò rotta naviganti comune greci latinipinace garzanti linguistica votiva disegnata base termine pinnace from probably spanish pinaza pino pine tree boat latin

Traducteur en ligne avec la traduction de pinace à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PINACE

Découvrez la traduction de pinace dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de pinace dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pinace» en italien.

Traducteur Français - chinois

pinace
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pinace
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

pinace
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

pinace
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

pinace
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

pinace
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pinace
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

pinace
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pinace
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pinace
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

pinace
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

pinace
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

pinace
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pinace
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pinace
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

pinace
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

pinace
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pinace
70 millions de locuteurs

italien

pinace
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pinace
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

pinace
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pinace
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

pinace
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pinace
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pinace
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pinace
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pinace

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PINACE»

Le terme «pinace» est normalement peu utilisé et occupe la place 74.972 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
32
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pinace» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de pinace
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pinace».

Exemples d'utilisation du mot pinace en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PINACE»

Découvrez l'usage de pinace dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pinace et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nuovi Elementi Di Botanica
'sti, 'e istrnirsi sulla storia e gli usi delle medesime. Prenderà però lo Species Plantarum di Linneo , o quello compilato da Willdenow, e troverà che Gaspero Bauhino nel suo Pinace diè all'Ajuga reptans il nome di Consolida media pm1tensis ...
‎1820
2
Istituzioni botaniche
... e questo faccia per poter consultare le opere di essi e istruirsi sulla storia e sugli usi delle medesime. Prenderà però lo Species Plantarum di Linneo , o quello compilato da Willdenow , e troverà che Gaspero Bauhino nel suo Pinace dà al- Y ...
Gaetano Savi, 1833
3
De Rebus Nauticis.:
Si tratterebbe di uno strumento nautico semplificato, concettualmente simile a quello che sarà noto come pinace, detto anche "bussola pelasga", di cui Guglielmotti ci da la descrizione: «Pinace. ... La bussola pelasga, di nome comune ai greci ...
Stefano Medas, 2004
4
Brieve ristretto del saggio fisico intorno alla storia del ...
mes; Questo vien detto da alcuni Coccbinílla Sil-- wflrí: , ma più comunemente Cam” radica”: , pois che nasce attaccato alle radici d'Erbe , cioèdellà Pimpinella Saffifragia maggiore , di cui ben -nota il -Bavino nel Pinace pag. 159. Adlmjm ...
Luigi Ferdinando Marsili, 1711
5
Notizie della vita e delle opere di Pier' Antonio Micheli
Ma egli è poi vero che lo stesso Bauhino nella prefazione al suo Pinace data dal 1620, fa risalire a Ai anni addietro la carriera de' suoi studj botanici , e la sua cura nel raccoglier piante, lo che riporterebbe l'origine dell'erbario al 1576, e non ...
Giovanni Targioni Tozzetti, 1858
6
Notizie della vita e delle opere di Pier' Antonio Micheli, ...
Lo Sherard ed il Velschio, ciascuno a sua volta, si erano proposti la ristampa del Pinace, e nella biblioteca riviniana esistevano a tempo di Hebenstreit due esemplari di cotesto libro con annotazioni MS. di Sigismondo ~Elscholz l'uno, ...
Giovanni 1712-1783 Targioni Tozzetti, Adolfo Targioni Tozzetti, 1858
7
Brieve ristretto del saggio fisico intorno alla storia del ...
mes; Westo vien detto da alcuni Coccbìnìlla Silwñ'rír , ma più comunemente Com ” radícum , poi. che nasce attaccato alle radici d'Erbe , cioè della Pimpinella Sasiifragia maggiore , di cui ben nota il Bavino nel Pinace pag. 159. 'Ad haja: ” dimm ...
Luigi Ferdinando Marsili, 1711
8
Dizionario Universale Delle Arto E Scienze Di Efraimo Chambers
... la' endivia,' l'appio o felleri, icrel'cioni, il- radicchio , ira-peron-zoli ec. lnlierne colle quali, per giunta o ricchezza dell'iroband'rgione , s' ul'a la porcellana , la l' pinace, l'acetola, la pimpinella,'ilcer-V foglio ec. I grilli dili'erenti degli? uomini'non  ...
‎1773
9
Nuovo Giornale Dei Letterati
6 della 'I'zi'v_.v 15 di Morison corrisponde esattamente coi legumi di questa pianta; solo 'è difettosa nella direzione "delle spire, la quale invece di essere da sinistra adestra, 'è da destrafa sinistra . La 'figura di' Lobel.(Zf) citata nel Pinace è  ...
..... Gatteschi, Gaetano Palloni, 1810
10
Annali del R. Museo di fisica e storia naturale di Firenze
Maxima in synonimis confusio: itaque a varietate 2 escludenda sunt syn onima , quae Bauhinus in Pinace Pino maritìmae majori, dubitative refert; synonimon enim Lobelii, varietati nostrae B, seu Pino maritimae alterne Matthioli ( Bauh. pin. ) ...
Florence. R. Museo di fisica e storia naturale, 1810

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pinace [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/pinace>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z