Téléchargez l'application
educalingo
piu generoso

Signification de "piu generoso" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PIU GENEROSO EN ITALIEN

piu generoso


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PIU GENEROSO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Piu generoso est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC PIU GENEROSO

a titolo oneroso · aeroso · anticanceroso · canceroso · ceroso · desideroso · doveroso · eroso · generoso · ingeneroso · numeroso · oneroso · operoso · pensieroso · poderoso · polveroso · ponderoso · prosperoso · seroso · volenteroso

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME PIU GENEROSO

piu che altro · piu conveniente · piu di · piu di la che di qua · piu di ogni altra cosa · piu di ogni cosa · piu di tutto · piu eccellente · piu eccelso · piu facilmente · piu giovane · piu giù · piu grande · piu gustoso · piu importante · piu in alto · piu in alto di · piu in avanti · piu in basso · piu in basso di

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME PIU GENEROSO

aceroso · cacheroso · ceneroso · coleroso · ederoso · inoperoso · manieroso · noderoso · precanceroso · scleroso · sieroso · smanceroso · sugheroso · tuberoso · ulceroso · vituperoso · volentieroso · volonteroso · zaccheroso · zuccheroso

Synonymes et antonymes de piu generoso dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PIU GENEROSO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «piu generoso» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PIU GENEROSO»

piu generoso · migliore · generoso · mark · zuckerberg · uomo · più · america · classifica · sono · moglie · priscilla · chan · generosi · padre · piazzato · primo · posto · nella · traduzione · tedesco · ridurre · sofferenza · povertà · deve · essere · reso · leiden · armut · vermindern · muss · großzügiger · gehandhabt · mondo · sicuramente · personaggio · geniale · pure · cuore · grande · ecco · perché · stato · scelto · come · recensioni · ristorante · muciara · nello · greco · guarda · imparziali · foto · viaggiatori · fantastiche · offerte · santa · cina · bluff · filantropo · panorama · qualche · mese · anche · potrebbe · cinese · autocandidarsi · chen · guangbiao · persona · presidente · nazionale · prandelli · mondiale · senza · paura · balotelli · cesare · roma · alle · porte · continua · lavorare · modo · nell · ultimo ·

Traducteur en ligne avec la traduction de piu generoso à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PIU GENEROSO

Découvrez la traduction de piu generoso dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de piu generoso dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «piu generoso» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

最慷慨
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

más generoso
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Most generous
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

सबसे अधिक उदार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأكثر سخاء
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

самые щедрые
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

mais generoso
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

সবচেয়ে উদার
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

plus généreux
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

yang mulia
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

großzügigsten
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

最も寛大な
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

가장 관대
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

paling loman
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hào phóng nhất
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

மிகவும் தாராள
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

सर्वात उदार
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

en cömert
70 millions de locuteurs
it

italien

piu generoso
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

najbardziej hojny
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

найщедріші
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

cel mai generos
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πιο γενναιόδωρη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mees vrygewige
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mest generösa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mest sjenerøse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de piu generoso

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PIU GENEROSO»

Tendances de recherche principales et usages générales de piu generoso
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «piu generoso».

Exemples d'utilisation du mot piu generoso en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PIU GENEROSO»

Découvrez l'usage de piu generoso dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec piu generoso et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Elementi di matematica... Elementi dell'artiglieria... dal ...
Essendo x : a-m a-b -—-—-———; saranno a—b añób: m-—ó : I: x aó-b: a—m : 1: I-xE perciò la differenza del prezzo d' una mi: sura del-vino meno generoso dal prezzo d una misura del più generoso sta alla differenza del prezzo del meno ...
Vito Caravelli, 1770
2
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
... di monarca sì generoso. Tutti il trovarono, il provarono, lo sperimentarono quel generoso che era detto, avuto. Non so cuore, persona , azione, fatto più generoso, che abbia più del generoso. Il faceva, il voleva grande e generoso e non era.
‎1836
3
Frasologia italiana
Tutti il trovarono, il provarono, lo sperimentarono quel generoso che era detto , avuto. Nou so cuore, persona, azione, fatto più generoso, che abbia più del generoso. Il faceva , il voleva grande e generoso e non era. — Meta/. Insomma dee l' ...
Antonio Lissoni, 1836
4
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Uoa bolle di legno, che per molli, e molti anni abbia conservato Tárelo, e che di esso aceto totalmente si sicnq inzuppale le sue doghe ce. , lutto quel vino più generoso, e più potente the si metiera in cotai botte, tullo di- \ entera aceto. GENES ...
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836
5
Vocabolario della lingua italiana
Una botte di legno, che per molti, e molti anni abbia conservato l'aceto, e che di esso aceto totalmente si aieno inauppate le sue doghe cc. , tutto quel vino più generoso, e più ['0lfllle che si metterà in eotal botte, tutto di venterh aceto. GENESI.
‎1836
6
Vocabolario della lingua italiana: A-C
Una botte di legno, che per molti, e molti anni abbia conservato l'aceto , e che di esso aceto totalmente si sieno inzuppale le sue doghe ec. , tutto quel vino più generoso, £ più potente che si metterà in cotal botte , tutto diventerà aceto. GENESI ...
Accademia della Crusca, 1836
7
Vocabolario domestico napoletano e toscano, compilato nello ...
... della gente più si lasci convincere dagli e- sempi. GENEROSO, adp. Che ha generosità. Generoso. 5- Generoso, aggiunto a vino, vale Poderoso , Che ha molta forza Generoso. Red. Gons. 2. i4- Tulio quel VÌno più generoso , e più forte ec.
Basilio Puoti (marchese), 1841
8
Discorsi per tutte le domeniche e principali feste ...
Che Iddio si abbassi per innalzar l' uomo, che facciasi povero per arricchirlo , che si renda simile all'uomo per render l' uomo simile a lui; non è questo, ancor una volta, la prova dell' amore il più generoso? Non bisogna forse, che lo Spirito ...
Giovanni Billot, 1827
9
Un dramma nella società parigina di Eugenio Guinot
Egli mi proteggerà, egli il più nobile e il più generoso degli uomini! - Oh! oh! diavolo! ecco delle 'qualificazioni molte pompose per il vostro antico giardiniero. Da zotico e da sciocco che era , questo contadino diviene il più nobile e il più ...
Eugène Guinot, 1853
10
Delle Prediche ... nel Palazzo Apostolico
Anzi quanto maggiore era il pericolo del legno ; tanto più generoso era il travaglio de' Marinai per romper l'onde , e per umiliar co' remi l'orgoglio della procella.». Però allora l'Evaugelitia S. Marco gli Mure. 6. descrisse Laiorantes m  ...
Francesco Maria Casini, 1714

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PIU GENEROSO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme piu generoso est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Mark Zuckerberg CEO di Facebook e l'uomo piu generoso del mondo
Sicuramente è un personaggio geniale, ma Mark Zuckerberg ha pure un cuore grande, ecco perché è stato scelto come uomo più generoso del mondo nel ... «Deluxeblog, févr 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Piu generoso [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/piu-generoso>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR