Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ulceroso" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ULCEROSO EN ITALIEN

ul · ce · ro · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ULCEROSO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Ulceroso peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ULCEROSO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «ulceroso» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ulceroso dans le dictionnaire italien

La définition de l'ulcère dans le dictionnaire est de l'ulcère, qui se rapporte à l'ulcère: le procès u. affection ulcéreuse. Ulcératif est également ceux qui souffrent d'ulcère: u. Chronique.

La definizione di ulceroso nel dizionario è dell'ulcera, che si riferisce a ulcera: processo u.; affezione ulcerosa. Ulceroso è anche chi è affetto da ulcera: un u. cronico.


Cliquez pour voir la définition originale de «ulceroso» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ULCEROSO


a titolo oneroso
a titolo oneroso
aeroso
a·e·ro·so
anticanceroso
an·ti·can·ce·ro·so
canceroso
can·ce·ro·so
ceroso
ce·ro·so
desideroso
de·si·de·ro·so
doveroso
do·ve·ro·so
eroso
ro·so
generoso
ge·ne·ro·so
ingeneroso
in·ge·ne·ro·so
numeroso
nu·me·ro·so
oneroso
o·ne·ro·so
operoso
o·pe·ro·so
pensieroso
pen·sie·ro·so
poderoso
po·de·ro·so
polveroso
pol·ve·ro·so
ponderoso
pon·de·ro·so
prosperoso
pro·spe·ro·so
seroso
seroso
volenteroso
vo·len·te·ro·so

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ULCEROSO

ulama
ulano
ulcera
ulceramento
ulcerare
ulcerativo
ulcerato
ulcerazione
ulcere
ulema
ulice
uligano
uligine
uliginoso
ulimento
ulimire
ulimoso
ulire
ulisside
ulite

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ULCEROSO

aceroso
cacheroso
ceneroso
coleroso
ederoso
inoperoso
manieroso
noderoso
piu generoso
precanceroso
scleroso
sieroso
smanceroso
sugheroso
tuberoso
vituperoso
volentieroso
volonteroso
zaccheroso
zuccheroso

Synonymes et antonymes de ulceroso dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ULCEROSO»

ulceroso ulceroso grandi dizionari dell ulcera riferisce processo affezione ulcerosa leso ulcere ulcerato tessuto treccani relativo caratteri più riferimento gastrica duodenale lesione malattia corriere ulcerativo scopri wikizionario contenuto aperto navigazione ricerca open book aggettivo modifica sing traduzione dicios traduzioni ulcerous miglior gratuito

Traducteur en ligne avec la traduction de ulceroso à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ULCEROSO

Découvrez la traduction de ulceroso dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de ulceroso dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ulceroso» en italien.

Traducteur Français - chinois

溃疡的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ulceroso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

cankerous
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नुक़सानदेह
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قرحي أكالي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

разъедающий
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ulcerado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ক্ষয়কর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chancreuses
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

yg membusukkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

cankerous
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

cankerous
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

구강 궤양의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cankerous
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nguyên nhân xấu xa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

cankerous
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सडलेला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yozlaştıran
70 millions de locuteurs

italien

ulceroso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rakowaty
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

роз´їдає
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vătămător
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διαβρωτικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kanker achtig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

FRÄTANDE
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cankerous
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ulceroso

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ULCEROSO»

Le terme «ulceroso» est normalement peu utilisé et occupe la place 56.884 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
49
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ulceroso» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ulceroso
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ulceroso».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ULCEROSO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «ulceroso» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «ulceroso» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot ulceroso en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ULCEROSO»

Découvrez l'usage de ulceroso dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ulceroso et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bullettino delle scienze mediche
Poste le quali cose bisogna credere o che l'umore del tubetto era pus ulceroso venereo, o che sulle pustole vacciniche fu immesso accidentalmente del pus ulceroso, oppure che t' istrumcnto inoculatore era imbrattato di pus ulceroso.
‎1862
2
Patologia e terapia delle malattie veneree
Ciò condusse altri ad opinare che il pus ulceroso penetrato per speciali condizioni nella epidermide e nella cute arrivi , senza produrre reazione in alcuu punto , sino alla glandola. Questo cammino però è assolutamente improbabile , perchè ...
Albert Reder (Ritter von Schellmann), 1871
3
Giornale Italiano delle Malattie Veneree e delle Malattie ...
Il dualismo ulceroso esiste, ma come varietà morbosa , e non come ente patologico disparato e dissonante. Io attendo migliori prove per accogliere la dottrina del dualismo nel senso stretto di cotale dottrina. SAGGI TEORICO- PRATICI DI ...
‎1869
4
Scienze Mediche
Meraviglioso è l'altro avvenimento insegnatoci dal Boeck, vale a dire quando una materia ulcerosa giunge ad essere negativa per innesti successivi, puossi ancora sul medesimo individuo ingenerare delle' uleeri adoperando il pus ulceroso ...
Di Bologna, 1855
5
Sulla sifilide vaccinale e sulla vaccinazione animale
Nel primo caso, dice il Gainberini, svolgendo il pus ulceroso molle la sua pustola caratteristica tra le 24 e le 48 ore ed ... il predominio auatomo-pato- logico del pus ulceroso molle suddetto dovrà annientare e distruggere l'evoluzione della ...
Comitato medico di Venezia, 1869
6
Dell' uretrite gonorroica e della differenza del virus ...
DIFFEÌENZA DEL VIRUS comònnomo/ DAL smmmco on ULCEROSO ® Ùóówboozbowe wuv€u CUI ..|.\ PUBBLICAVA am amww DI CHIAVENNA PROV. DI SONDRIO oum: orrznm: LA uunum norrmuu: m mmcuu mm.' 1. n. Uu;vusn'A' m nvu ...
Franciscus Riva, 1840
7
Chirurgia minore, o sia dottrina delle principali ...
Lasede del canale ulceroso è il pannicolo adi'poso succutaneo compreso tra le due aperture. S. 4. Tutti i tratti della cute che sono dotati di tanta 'cellulare da poter contenere il seno ulceroso suddetto senza offesa delle parti sottoposte, ...
Gaetano Termanini, 1832
8
Elementi di medicina pratica fondati sulla sperienza e sul ...
Ove vogliam noi ammettere , che il veleno ulceroso siasi trattenuto cosi inattivo , senza indurre , vale a dire nessun effetto durante tutto questo tem• P»(V §. MDIV, ^ Un uomo , il quale ogni mattina soffriva 1' erezione, ebbe che fare con una ...
Melchior Adam Weikard, Brera, 1803
9
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
I ULCEROSO. Àdd. l'ho ha ulceranione. Lat. ulcerosus. Gr. ilxoidng. Cr. 5. 18. 10. I suoi midolli verdi (del noce) masticati si pongono sopra la postema mclancom' ca ulcerosa, e fanvi utilitarie. * S. Ulceroso, della di persona, vale Che ha ulceri, ...
‎1840
10
Vocabolario della lingua italiana: D-L
Se il ricco fusse di lungi dagli orchi del povero ulceroso ». (B) Segner. Pred. Pai. Ap. 7. 6. Stando un di non so quanti ciechi ec. ulcerosi a cianciare insieme , udirono all' improvviso che ec (TCj ULIGINE. V. L. Umore che ammollisce la terra,  ...
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ULCEROSO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ulceroso est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Lazzaro non aveva gli occhi minacciosi. Lettera
Anche per un cristiano, la parabola evangelica di Lazzaro che giace ulceroso alla porta del ricco, chiedendo solo tozzi di pane, regge e non regge. Regge la ... «Orizzonte Scuola, mai 15»
2
O PS e a esquerda (I)
Ou de tudo isto sairá apenas um convite a Rui Tavares para uma secretaria de Estado, ou um Ministério da Justiça oferecido a um ulceroso Marinho e Pinto? «Público.pt, déc 14»
3
El lenguaje de Jugones
... está escondiendo / La gran pregunta / Arcadas / Arcadas / Vómitos / Hernia de hiato / Gastritis / Estrés / Proceso ulceroso / Medidas farmacológicas / Calvario ... «Mundo Deportivo, juil 14»
4
Neymar for president
Para empezar, porque lo cuentan Toni Freixa y su pelazo, que juntos parecen, más que un portavoz, el ulceroso fiscal del distrito de una serie yanqui de ... «MARCA.com, oct 13»
5
Né paziente né assistito ma…
Dire che uno è un paziente significa farlo entrare in una categoria, stigmatizzarlo con un etichetta: un epilettico non un malato di epilessia, un ulceroso non una ... «Il Pensiero Scientifico Editore, oct 13»
6
Madrid y Atlético dejan el fútbol para otro día
Con semejantes contendientes, el encuentro fue un espanto, ulceroso. Un choque tras otro, de punterazo en punterazo, con la pelota de brinco en brinco sobre ... «El País.com, avril 13»
7
Embarazarse luego de los 30, riesgo de miomas
El tratamiento para eliminarlos es quirúrgico y en ocasiones con fármacos, pero está contraindicado en las mujeres gestantes, salvo que sean del tipo ulceroso, ... «Su Médico, janv 13»
8
Cayetano Santos ( il Piccolo Orecchiuto), serial killer dall'età di sette …
Presumibilmente decedette di emorragia interna causata da un problema gastroduodenale con processo ulceroso, ma era risaputo che sovente veniva ... «TOTALITA'.IT, janv 13»
9
ÚLCERA PÉPTICA
Durante muito tempo o entendimento desta doença foi baseado em duas crenças: "sem ácido, não há úlcera" e "uma vez ulceroso, sempre ulceroso". «abcdasaude, juin 12»
10
Celiachia e San Valentino: attenzione ai regali che scegliete
... può portare non solo a delle sindromi da malassorbimento nel breve periodo, ma anche a manifestazioni di tipo ulceroso e tumorale sul lungo periodo. «MedicinaLive, janv 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ulceroso [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/ulceroso>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z