Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "piu in basso" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PIU IN BASSO EN ITALIEN

piu in basso play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PIU IN BASSO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Piu in basso est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC PIU IN BASSO


a basso
a basso
abbasso
ab·bas·so
basso
bas·so
cadere in basso
cadere in basso
colpo basso
colpo basso
contrabasso
contrabasso
contrabbasso
con·trab·bas·so
da basso
da basso
dal basso
dal basso
dall´alto in basso
dall´alto in basso
faro basso
faro basso
in basso
in basso
in ribasso
in ribasso
la in basso
la in basso
li in basso
li in basso
piu basso
piu basso
qua in basso
qua in basso
qui in basso
qui in basso
ribasso
ri·bas·so
verso il basso
verso il basso

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME PIU IN BASSO

piu facilmente
piu generoso
piu giovane
piu giù
piu grande
piu gustoso
piu importante
piu in alto
piu in alto di
piu in avanti
piu in basso di
piu in fretta
piu in
piu incredibile
piu indietro
piu o meno
piu o meno alle
piu piccolo
piu poco
piu presto

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME PIU IN BASSO

alabbasso
ambasso
asso
baciabasso
barabasso
barbasso
caricabbasso
dabbasso
fracasso
grasso
guardare dall´alto in basso
incasso
lasso
passo
primo passo
sasso
sbasso
tasso
tassobarbasso
verbasco Tasso-barbasso

Synonymes et antonymes de piu in basso dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PIU IN BASSO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «piu in basso» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de piu in basso

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PIU IN BASSO»

piu in basso sotto iphone prezzo basso galaxy plus samsung tablet nexus note lumia homedics più giù wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum gratuito controlla altre traduzioni inglesi ancora chicoria testi italiani raptxt sblocca serratura senti urla passeggio unico momento verdi colore cielo stò braccio dicono lower dicios miglior salire mymovies jack johnson jefferson primo pugile nero conquistare titolo mondiale pesi massimi succedendo tommy burnes detenne sino esempi reverso context scenda diriga verso quella formazione rocciosa down

Traducteur en ligne avec la traduction de piu in basso à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PIU IN BASSO

Découvrez la traduction de piu in basso dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de piu in basso dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «piu in basso» en italien.

Traducteur Français - chinois

更下方
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

más por debajo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

lower
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अधिक नीचे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أكثر أدناه
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

более ниже
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mais abaixo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আরো নিচে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

plus bas
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lebih lanjut di bawah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

mehr Infos hierunten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

より下の
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

더 아래
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

luwih ngisor
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hơn dưới đây
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மேலும் கீழே
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अधिक खाली
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

daha aşağıda
70 millions de locuteurs

italien

piu in basso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

więcej poniżej
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

більше нижче
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mai jos
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πιο κάτω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

meer onder
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mer nedan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mer nedenfor
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de piu in basso

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PIU IN BASSO»

Le terme «piu in basso» est communément utilisé et occupe la place 28.755 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
72
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «piu in basso» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de piu in basso
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «piu in basso».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PIU IN BASSO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «piu in basso» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «piu in basso» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot piu in basso en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PIU IN BASSO»

Découvrez l'usage de piu in basso dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec piu in basso et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Giornate di studio in onore di Achille Adriani: Roma, 26-27 ...
Una circonferenza più ampia tocca, in alto, il piede, la gamba, la spalla ed il polso della figura volante più in basso e, in basso, il dorso della Sfinge. Una terza circonferenza, ancora più ampia, tocca, sulla sinistra, l'occipite, la spalla e ...
Sandro Stucchi, Margherita Bonanno Aravantinos, 1991
2
Manuale di ostetricia ad uso delle levatrici e dei giovani ...
ralmente: il secondo in basso ed in avanti: il terzo più in basso ed indietro. , , , , - Le linee, che separano queste ossa , non sono reperibili che nella priuma età. Nella porzione iliaca è indispensabile notare la faccia interna, che corrisponde ...
Sante Sillani, Felice D'Amato, 1842
3
Il flauto traverso: storia, tecnica, acustica
del fa diesis con quella del mi si percepisce una lieve influenza sul suono (non del tutto trascurabile e usata perciò come diteggiatura di ripiego), perché il foro chiuso è il secondo foro più in basso. Semitoni con diteggiature "con il mezzo foro" ...
Gianni Lazzari, Emilio Galante, 2003
4
Giornale delle scienze mediche
Nel genere Macacus sono posti pure in alto, piuttosto piccoli c ravvicinati tra di loro ; cosi pure nel genere Cjrnocephalus e nel genere Inuus: nel genere semnopithecus gli occhi sono posti più in basso, più grossi, e più distanti fra loro che nei ...
‎1840
5
Diagnosi e terapia dello strabismo e delle anomalie oculomotorie
E inoltre fondamentale osservare anche la posizione dell'occhio sotto schermo mentre si esegue il cover-test, perché in caso di elevazione in adduzione, questo si troverà più in basso quando sarà scoperto ed eseguirà un movimento verso ...
Riccardo Frosini, 1998
6
Dive e maestri. L'opera italiana messa in scena
Sarebbe stato sufficiente adottare l'originale progressione di Bellini un tono più in basso utilizzando il medesimo pizzicato agli archi. La linea del basso (la bemolle -si bemolle-do-do-fa) è elegante, e la successione degli accordi del tutto ...
Philip Gossett, 2010
7
MEMORIE DELLA REALE ACCADEMIA DELLE SCIENZE DI TORINO
Nel genere Macacus sono posti pure in alto , piuttosto piccoli e ravvicinati tra di loro ; così pure nel genere Cjnocephalus , e nel genere Inuus : nel genere Semno- pilhecus gli occhi sono posti più in basso , più grossi e più distanti fra loro che ...
‎1839
8
Dentro la notizia: inchiesta e cronaca nella stampa quotidiana
... della sua traiettoria. Questi motivi, che fanno “rovesciare” la parabola deviando il grave assai più in basso verso terra che non in alto, sono contrastati e limitati ma non annullati dall'effetto contrario consistente nel fatto che, considerando la ...
Angelo Agostini, 1988
9
Trattato completo di anatomia descrittiva del barone Boyer
Lento il trapezio, vedesi in alto lo splenio ed il nervo accessorio del Willis il quale viene a terminare alla parte superiore della faccia interna del muscolo trapezio, più in basso, il romboide separato dal trapezio dalle branche considerabili ...
‎1836
10
Dizionario Di Medicina, Chirurgia E Farmacia Pratiche Di ...
Alla sua origine verso l'estremità inferiore della curvatura sigmoidea del colon , il retto oltre talvolta uno slringimento; esso si dilata costantemente più in basso , al di sopra del' I' ano e forma una cavità ovoide . imbulo del reUo; finalmente . a ...
Gabriel Andral, Philippe Frederic Blandin, 1841

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Piu in basso [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/piu-in-basso>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z