Téléchargez l'application
educalingo
piu su

Signification de "piu su" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PIU SU EN ITALIEN

piu su


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PIU SU

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Piu su est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC PIU SU

affacciato su · andare su · avere dei dubbi su · avere la meglio su · concentrarsi su · contare su · far ricadere su · indagare su · lavorare su · mettere su · poter contare su · puntare su · riflettere su · salire su · sotto in su · star su · tener su · tirar su · tirare su · venir su

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME PIU SU

piu indietro · piu o meno · piu o meno alle · piu piccolo · piu poco · piu presto · piu rapidamente · piu recente · piu rilevante · piu semplice · piu significativo · piu soddisfacente · piu spesso · piu straordinario · piu tardi · piu tollerante · piu veloce · piu velocemente · piu volentieri · piu volte

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME PIU SU

andar su · avere su · basarsi su · camminare su · che da su · convergere su · essere aggiornato su · far luce su · fare affidamento su · fare lo sconto su · fare luce su · imporsi su · incidere su · lasciare il segno su · metter su · mettere le mani su · portare su · potere su · soffermarsi su · tornare su

Synonymes et antonymes de piu su dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PIU SU» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «piu su» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PIU SU»

piu su · sopra · gioco · segno · calcio · barche · europa · simbolo · disco · studio · renato · zero · testo · canzone · italianissima · più · colpo · eccomi · sarei · arrivato · vetta · sogno · lontano · ieri · alto · ancora · fino · sfiorare · diorenato · accordi · chords · spartiti · brano · pubblicato · occasione · della · raccolta · canzoni · live · titolo · icaro · assieme · suoi · migliori · pezzi · eseguiti · modugno · anni · dopo · volare · ruberti · giorgio · libro · guida · nella · collana · identità · sonore · fisco · codacons · tasi · pesera · famiglie · reddito · medio · tassa · servizi · indivisibili · appresta · sentire · effetti · sulle · tasche · delle · italiane · aziende · saranno · saperne · leader · tecnologia · fotovoltaica · azienda · mondiale · settore · degli · inverter · fotovoltaici · accedi · area · stampa · maggiori · informazioni · italia · resto · mondo ·

Traducteur en ligne avec la traduction de piu su à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PIU SU

Découvrez la traduction de piu su dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de piu su dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «piu su» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

la mayor parte de
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

More
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

के सबसे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أكثر من
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

большинство
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

a maioria dos
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অধিকাংশ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

la plupart des
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

sebahagian besar daripada
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

die meisten
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ほとんどの
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

대부분의
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

paling
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hầu hết
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

மிகவும்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

सर्वात
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

çoğu
70 millions de locuteurs
it

italien

piu su
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

większość
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

більшість
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

de cele mai multe
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

το μεγαλύτερο μέρος της
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

die meeste van
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

de flesta av
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

de fleste av
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de piu su

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PIU SU»

Tendances de recherche principales et usages générales de piu su
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «piu su».

Exemples d'utilisation du mot piu su en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PIU SU»

Découvrez l'usage de piu su dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec piu su et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dizionario portatile su i mezzi piu efficaci e meno ...
Evvi chi pone una zolla di terra all' apice del fusto dell'albero ; i bruchi i quali si stanno in su dei rami anche i più alti, in capo a pochi di , forse perchè sempre essi girano cadono in terra nè più su vi ritornano. Per farli in altro modo cadere ...
Adone Palmieri, 1836
2
Raccolta dei più celebri poemi eroi-comici Italiani con ...
Guardisi ognun dal popol suo nimico, Ch' io credo, che sia pur più su che 'l tetto, Chi vede e 'ntende ogni nostro concetto. 1411. Poi si levò fra tutti un gran romore, E fu levato di caval di peso Orlando, e volean pur farlo signore: Orlando ...
‎1841
3
La composizione del mondo di Ristoro d'Arezzo testo italiano ...
(f E questi spiriti e queste intelligicntie per ragione deono essere piu nobili luna dellaltra e quella che abitera su sara piu. nobile di quella che abitera giu e quanto abitera piu. su tanto per ragione sara piu. nobile ([ Et lo corpo del mondo per ...
Ristoro d'Arezzo, 1859
4
La composizione del mondo, testo ital. pubbl. da E. Narducci
E questi spiriti e queste intelligicntie per ragione cleono essere piu nobili luna dellaltra e quella che abitera su sara piu. nobile di quella che abitera giu e quanto abitera piu. su tanto per ragione sara piu. nobile ([ Et lo corpo del mondo per ...
Ristoro (d'Arezzo.), Enrico Narducci, 1859
5
La composizione del mondo
E questi spirili e queste intelligientie per ragione deono essere piu nobili luna dellaltra e quella che abitera su sara piu. nobile di quella che abitera giu e quanto abitera piu. su tanto per ragione sara piu. nobile (f Et lo corpo del mondo per ...
Ristoro d'Arezzo, Enrico Narducci, 1859
6
Memorie su la Sicilia tratte dalle più celebri accademie e ...
imposero per V esercizio del loro culto, e che i Normanni conservarono dopo nel nome, e nella forma, ma gravitante non più su i Cristiani, ma su gli Arabi, e su i Giudei. Dopo di che regolarono con equi ordinamenti le relazioni tra i proprietari  ...
Guglielmo Capozzo, 1840
7
Miscellanea
E questi spiriti e queste intelligenze per ragione deono essere più nobili l'una dell' altra; e quella che abiterà su sarà più nobile di quella che abiterà giù, e quanto abiterà più su, tanto per ragione sarà più nobile. E lo corpo del mondo, per ...
‎1863
8
Della composizione del mondo di Ristoro d'Arezzo
E questi spiriti e queste intelligenze per ragione deono essere più nobili l ' una dell ' altra ; e quella che abiterà su sarà più nobile di quella che abiterà giù , e quanto abiterà più Su , tanto per ragione sarà più nobile . E lo corpo del mondo , per ...
Restoro : d'Arezzo, Enrico Narducci, 1864
9
Dizzionario della lingua italiana ...
Più su sta monna Luna; proverbio che vale : Tu non t'apponi, Tu non dai nel segno, Tu non la di' giusta. Lai. non propter pedis cum lyra dissidium. Gr. OD Sta TTJV TOU itoSo's Ttpò; TTJV \\J3av a/iSTpiav, Pini. Fed. Flos. a58. Lib. Son.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
10
Vocabolario degli accademici della Crusca: oltre le giunte ...
Franc, Comincia a dire fi hai tu fatto male Barch ciati, sta' su , naettiti in (*) Star su . Modo d' trui ( Lat. animum erige Pit. SS. Pad. 2. 240. Onde istà su , e confortati , e ringrazia Iddio, che t' ha donato ed hatti salvato lo tuo figliuolo . . III. Più su sta ...
Accademia della Crusca, Antonio Cesari, 1806
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Piu su [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/piu-su>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR