Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "precompresso" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PRECOMPRESSO EN ITALIEN

pre · com · pres · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PRECOMPRESSO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Precompresso peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE PRECOMPRESSO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «precompresso» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de precompresso dans le dictionnaire italien

La définition du précontraint dans le dictionnaire est qu'il a subi un processus de précontrainte: béton armé p. Le ciment précomprimé est également soumis à un processus de pré-compression en insérant le ferraillage antérieur.

La definizione di precompresso nel dizionario è che ha subìto un processo di precompressione: cemento armato p. Precompresso è anche cemento che ha subìto un processo di precompressione, mediante l'inserimento dell'armatura in ferro preventivamente tesa.


Cliquez pour voir la définition originale de «precompresso» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC PRECOMPRESSO


appresso
ap·pres·so
cipresso
ci·pres·so
compresso
com·pres·so
congresso
con·gres·so
depresso
de·pres·so
egresso
gres·so
espresso
spres·so
impresso
im·pres·so
inespresso
i·ne·spres·so
ingresso
in·gres·so
oppresso
op·pres·so
pregresso
pre·gres·so
presso
pres·so
progresso
pro·gres·so
regresso
re·gres·so
reingresso
rein·gres·so
represso
re·pres·so
soppresso
sop·pres·so
spresso
spresso
subingresso
su·bin·gres·so

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME PRECOMPRESSO

precognitivo
precognito
precognitore
precognizione
precognoscere
precoio
precolombiano
precoloniale
precomprensione
precompressione
precomprimere
preconcetto
preconciliare
preconcordatario
precondizione
precone
preconfezionare
preconfezionato
precongressuale
preconio

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME PRECOMPRESSO

accesso
adesso
arcipresso
astragalo depresso
bompresso
da presso
dappresso
dipresso
fiordaliso depresso
giunco compresso
ispresso
prestare servizio presso
processo
risurresso
sopresso
sovresso
sovrimpresso
stare appresso
stesso
surcompresso

Synonymes et antonymes de precompresso dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PRECOMPRESSO»

precompresso dispense cavo risultante travetto cemento armato solaio alveolare tecnica delle costruzioni dimensioni statica strutture indice sostiene forza mezzeria compressione prodotta dalla precompressione può notare ancora dica neri ecompresso corso seminario tema precompresso padre eugene freyssinet iniziò impiegare acciaio alta resistenza precomprimere calcestruzzo tecnologia della introduzione trave associazione italiana tecnico economica cura dott prestressed concrete fabrizio tipi materiali fasi costruttive calcolo tensioni fase elastica cestelli guidi carlo hoepli libro edito puoi acquistarlo sito grande

Traducteur en ligne avec la traduction de precompresso à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PRECOMPRESSO

Découvrez la traduction de precompresso dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de precompresso dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «precompresso» en italien.

Traducteur Français - chinois

预应力
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pretensado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

prestressed
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

prestressed
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مسبقة الإجهاد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

предварительно напряженный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

protendido
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পূর্বপ্রতিবলিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

précontraints
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

prategasan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Spann-
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

プレストレスト
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

프리스트레스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

prestressed
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dự ứng lực
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

prestressed
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

prestressed
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

öngerilimli
70 millions de locuteurs

italien

precompresso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sprężonych
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

попередньо напружений
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

precomprimat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

προεντεταμένο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gespannen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

förspänd
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

forspente
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de precompresso

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PRECOMPRESSO»

Le terme «precompresso» est communément utilisé et occupe la place 44.080 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
60
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «precompresso» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de precompresso
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «precompresso».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PRECOMPRESSO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «precompresso» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «precompresso» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot precompresso en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PRECOMPRESSO»

Découvrez l'usage de precompresso dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec precompresso et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Technical Dictionary
... precompresso prestressed anchors (anchors made of prestressed concrete), ancoraggi presollecitati prestressed beam with anchorages, trave in cemento armato precompresso con ancoraggi prestressed concrete (concrete precompressed ...
Colette Crielesi, Giuseppe Landucci, 1999
2
Il Cemento armato: la tecnica e la statica
... sperimentali tratti da travi in cemento armato precompresso, che su nuovi sistemi e sui metodi di calcolo. Questa nuova tecnica del cemento armato precompresso è oggi ormai ampiamente collaudata con grandi opere (ponti, serbatoi, ...
Luigi Santarella, M. G. Mattiazzo Santarella, 1998
3
Libero Cecchini: natura e archeologia al fondamento ...
Ne sono esempi significativi: la Scala in conci di marmo precompresso realizzata per la Sede della Soprintendenza ai Monumenti di Verona, leggera ed esile, “ modesta ma tecnicamente complessa e senza dubbio interessante” (come la ...
Barbara Bogoni, 2009
4
Codice dell'urbanistica e dell'edilizia
Nicola Assini. CAPO II DISCIPLINA DELLE OPERE DI CONGLOMERATO CEMENTIZIO ARMATO, NORMALE E PRECOMPRESSO ED A STRUTTURA METALLICA Sezione I. - Adempimenti ...
Nicola Assini, 2009
5
Prontuario per la vigilanza edilizia
La costruzione delle opere di cui all'articolo 53, comma 1 (in conglomerato cementizio armato normale e precompresso e a struttura metallica, n.d.r.), deve avvenire in base ad un progetto esecutivo redatto da un tecnico abilitato, iscritto nel ...
Stefano Maini, 2011
6
La grafica strutturale esecutiva dei cementi armati
Giuseppe Ciscato. 245 precompresso tegolo a tt 246 precompresso tegolo a tt tralicci:tipi – forme – usi. Tegolo a TT (precompresso)
Giuseppe Ciscato, 2002
7
Edilizia e urbanistica. Le regole per costruire. Con CD-ROM
65 prescrive la denuncia dell'inizio dei lavori relativi ad opere in conglomerato cementizio armato, normale e precompresso ed a struttura metallica; la ratio di tale disposizione è quella di consentire all'ente preposto di venire a conoscenza di ...
Nicola D'Angelo, 2011
8
Abusi e reati edilizi. Con CD-ROM
La normativa sulle opere in conglomerato cementizio armato, normale e precompresso ed a struttura metallica Trattando della disciplina tecnica prevista per le opere in conglomerato cementizio armato o a struttura metallica, occorre ...
Nicola D'Angelo, 2008
9
Politecnico di Milano ANNUARIO
Gli stati limiti; indagini sperimentali su modelli e strutture; la sicurezza nelle strutture di cemento armato e cemento armato precompresso; la tecnologia dei materiali per le costruzioni in cemento armato; 46 manifesto degli studi. A coloro che ...
10
La relazione tecnica antincendio 3. Guida per la stesura del ...
... soffitto sospeso Elementi in c.a. precompresso con intonaco normale (cm 1,5) ' Elementi in c.a. precompresso con intonaco isolante (cm 1 ,5) ' Elementi in c.a. precompresso con soffitto sospeso * * Lo spessore del ricoprimento dell'armatura  ...
Roberto Camera, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PRECOMPRESSO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme precompresso est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Riduzione rischio sismico, il Governo impugna legge della R....
... dei lavori di realizzazione e relazione a struttura ultimata di opere di conglomerato cementizio armato, normale e precompresso ed a struttura metallica”. «CASA&CLIMA.com, juil 15»
2
A3, riapre al traffico il Viadotto Italia: ricordato l'operaio rumeno
Da questa mattina, infatti, le prime vetture hanno solcato il gigante di cemento precompresso ed acciaio che lega la Calabria alla Basilicata. «Il Cirotano, juil 15»
3
Tribunale Ue - Ridotte le ammende della Commissione a ORI Martin
... tra gli anni '80-'90 e il 2002, si fosse instaurata un'intesa tra aziende fornitrici di acciaio per precompresso. Secondo l'organismo europeo, ... «Siderweb, juil 15»
4
VIA CANTURINA RIAPERTA TRAFFICO SOTTO CONTROLLO
... della nuova struttura: ben cinque realizzazioni in cemento armato precompresso della lunghezza di 37 metri che hanno richiesto l'impiego di ... «La Provincia di Como, juil 15»
5
Trasporto eccezionale a Cantù In arrivo travi di 37 metri
... della nuova struttura: ben cinque realizzazioni in cemento armato precompresso della lunghezza di 37 metri che hanno richiesto l'impiego di ... «La Provincia di Lecco, juil 15»
6
L'Italia in prima pagina: Autostrada del Sole, il romanzo del boom
... cantiere impiegasse le procedure più adatte, con netta preferenza per l'avveniristico cemento armato precompresso. Arte dell'ingegneria. «Il Resto del Carlino, juil 15»
7
Strutture in calcestruzzo: la norma ISO per la valutazione sismica
È applicabile a strutture in cemento armato e strutture in calcestruzzo precompresso che sono state progettate sulla base dei criteri di ... «Il Sole 24 Ore, juil 15»
8
Sottopasso Riviera Berica: chiusure notturne
Nella successiva fase, non ancora programmata, verranno sostituite le travi in cemento precompresso danneggiate dall'urto e al termine di ... «Il Giornale di Vicenza, juil 15»
9
Vicenza, Riviera Berica chiusa la notte per lavori
Nella successiva fase, non ancora programmata, verranno sostituite le travi in cemento precompresso danneggiate dall'urto e al termine di ... «VicenzaToday, juil 15»
10
Piscina grande chiusa per caduta pezzi di calcestruzzo
... mentre per quanto riguarda le strutture in cemento armato e precompresso si è constatato l'avvenuto distacco di calcestruzzo (copriferro) in ... «Leggilanotizia, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Precompresso [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/precompresso>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z